"故业"辞典での中国語の意味

中国語で故业の発音

故	业
gù	yè

中国語で故业はどんな意味ですか？

中国語辞典での故业の定義

職業1.前例;規則。 2.祖先玄武岩質P家庭事業を指す。 古い職業。

故业 1.先例;成规。 2.指祖上传下的基业p家业。 3.旧时从事的行业。

故业の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の故业を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への故业の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«故业»という単語です。

• 中国語: 故业
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Por lo tanto la industria
• 中国語翻訳家 - 英語: Therefore industry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इसलिए उद्योग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لذا الصناعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поэтому промышленность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Portanto indústria
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অতএব, শিল্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: Par conséquent l´industrie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Oleh itu, industri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: daher Industrie
• 中国語翻訳家 - 日本語: そのため、業界
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 따라서 산업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mulane, industri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Do đó ngành công nghiệp
• 中国語翻訳家 - タミル語: எனவே, தொழில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्यामुळे उद्योग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bu nedenle, sanayi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pertanto industria
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dlatego przemysł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тому промисловість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prin urmare, industria
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ως εκ τούτου βιομηχανία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: daarom bedryf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: därför industrin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: derfor industrien

«故业»に関連する中国語の本

以下の図書目録から故业の使いかたを見つけましょう。故业に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成唯識論:

有漏善業明為緣故違有支故非有支攝。由此應知聖必不造感後有業於後苦果不迷求故。雜修靜慮資下故業生淨居等於理無違。有義無明唯見所斷。要迷諦理能發行故。聖必不造後有業故。愛取二支唯修所斷。貪求當有而潤生故。九種命終心俱生愛俱故。

本來無一物, 2015

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 726 页

菩薩摩珂薩無地獄業,為眾生故發大誓願,生地獄中:善男子@往昔眾生壽百年峙,佰沙眾生受地獄報,我見足已即發大願,受地獄身:菩薩爾峙貿無足業,為眾生故受地獄果。我於爾峙在地獄中,經無量歲,為諸罪人廣開分別十二部經;諸人間已,壞惡果報,令地獄空 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

大方廣佛華嚴經:

滅煩惱業。成就盡智無生智明足。大眼智普。觀察明足。宿住念知前際清淨明足。漏盡神通智斷眾生諸漏明足。是為十。若諸菩薩。安住此法。則得如來於一切佛法無上大光明。佛子。菩薩摩訶薩。有十種求法。何等為十。所謂直心求法。無有諂誑故。

本來無一物, 2015

D8895 略述法相義 (3卷)

有欲惑故。或成悲增。本性下劣。恐生死故。或成智增。二種生死生死有二。—分段生死。謂諸有漏。善不善業。由煩惱[障-日 + 田]。 ... 而為親因。褔不動業。為增上緣。若無無漏。無勝堪能。感變易生。由所知[障-日 + 田]。方發悲願。故起無漏。貴身故業。

日本釋良光撰, 2014

小乘佛教

二、业相应品(有10经)。本品开示业报的种种正见,指正异学对业报的种种邪见。 11《盐喻经》:随人所作业则受其报。虽然修善,如一时造恶亦受苦果,设受恶报而轻微。 12《惒破经》:灭不善身、口、意、无明行,不更造新业,弃舍故业,即于现世便得究竟而无烦热 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷

一論任憑業道中唯有上晶圓滿邪見能斷善根若爾何緣本論中說云何上品請不善根謂諸不善根能斷善根者或離欲位最初所除由 ... 論身手業道中後三唯道業之道故立業道名彼相應思說名為業彼轉故轉彼行故行如彼勢力而造作故前七遷業身語業故亦業之 ...

羅迦陵, 1913

天人之学：唐明邦自选集:

崇效乎天,则崇之至矣,故德崇;卑法平地,则卑之至矣,故业广。”〔173〕来知德用自己建立的“唯象易学”批评扫象言理的王弼,也批评了只言其理的宋明理学:他批评王弼说:“若学易者,不观其象,乃曰:'得意在忘象,得象在忘言'。正告子所谓不得于言,勿求于心者 ...

唐明邦, 2015

大般若經:

此是無所有處天。此是非想非非想處天。此是預流。此是一來。此是不還。此是阿羅漢。此是獨覺。此是菩薩摩訶薩。此是如來。應正等覺。由此業故施設地獄。由此業故施設傍生。由此業故施設鬼界。由此業故施設人。由此業故施設四大王眾天。由此業故 ...

本來無一物, 2015

瑜伽師地論:

四業為最後。有二種業。一者重業。二者輕業。復有二業。一者增進業。二者不增進業。復有二業。一者故思所造業。二者非故思所造業。復有二業。一者定所受業。二者不定所受業。復有二業。一者異熟已熟業。二者異熟未熟業。有三種業。謂善業。不善業。

本來無一物, 2015

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

增門乃至第五有十七門一作不作業二增非增業三故思非思四定業不定業五異熟非異熟六善惡俱業七律儀非俱八施戒修業九福等三業十三受業異十一現生後受十二三世業異十三三界分別十四三學差別十五三斷分別十六黑白俱非十七染淨分別。論作業者 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

用語«故业»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から故业という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新拨款940万安省增10搭桥计划助6000移民重操故业

新拨款940万安省增10搭桥计划助6000移民重操故业. 加拿大家园iask.ca 2015-04-08 07:53 来源: 明报作者: 点击: 3409 次. 增10搭桥计划助6000移民. 帮具外国资历 ... «加拿大家园网, 4月 15»

惯匪出狱重操故业偷信盗身分落网

惯匪出狱重操故业偷信盗身分落网. 2015-03-06 11:18 星岛日报温哥华分社. 字号：. 《星岛日报》报道：高贵林骑警日前瓦解一个假信用卡生产工场与诈骗集团，拘捕两 ... «星岛环球网, 3月 15»

上海新老物业交接惨案背后合同纠纷宣判

而冲突背后的“导火索”——小区业委会与盛唐物业之间的物业服务合同纠纷案，也 ... 上已建立新的物业服务合同关系，故业委会应立即停止招标选聘新物业的行为。 «法制网, 2月 14»

纠正对“业”与“轮回”的误解

业非常'之意既是：有些人认为在百千万劫以前造一个业因，它可以储存不变，留到今世才受报，这就是'常见'。如果一个东西'常'，它就不会再变化，故业非'常'。'业本身 ... «新浪网, 12月 13»

赵硕之斩情丝少奶梦破碎重操故业夜场捞金(图)

跟已婚富商男友Danny恋情急速完结，赵硕之十分无瘾，为自给自足，只好在娱乐圈再度复活，最近还做“串星”，客串拍新片《一路向西》，之前亦重操故业，变身DJ到 ... «21CN, 7月 12»

美国90后"赤脚大盗"获刑5次坠机大难不死

据悉，他犯案时习惯不穿鞋，在现场留下脚印，故换来“赤脚大盗”的称号。 ... 报道称，2007年，穆尔被判入“中途宿舍”3年，但翌年4月成功逃走“重操故业”，不时闯入无人 ... «人民网, 12月 11»