"固执己见"辞典での中国語の意味

中国語で固执己见の発音

固	执	己	见
gù	zhí	jǐ	jiàn

中国語で固执己见はどんな意味ですか？

中国語辞典での固执己见の定義

頑固な固体：頑固な;エグゼクティブ：主張する。 頑固に自分の意見に固執し、変更を拒否する

固执己见 固：顽固；执：坚持。顽固地坚持自己的意见，不肯改变

固执己见の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の固执己见を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への固执己见の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«固执己见»という単語です。

• 中国語: 固执己见
• 中国語翻訳家 - スペイン語: opinionated
• 中国語翻訳家 - 英語: Opinionated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वच्छंद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عنيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: самоуверенный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: teimoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একগুঁয়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: dogmatique
• 中国語翻訳家 - マレー語: keras kepala
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: rechthaberisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 意固地な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자기 의견을 고집하는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: opinionated
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khăng khăng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிடிவாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामाजिक न्यायासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: inatçı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: supponente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uparty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: самовпевнений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dogmatic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ισχυρογνώμων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitgesproke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: opinionated
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sta

«固执己见»に関連する中国語の本

以下の図書目録から固执己见の使いかたを見つけましょう。固执己见に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

看穿人心的社交术：如何与各种人打交道:

固执己见的客户,最主要的表现就是顽固地坚持自己的意见,不肯改变自己认定的想法,沟通极为困难。这一类型的客户,往往思想狭隘,固执己见,听不进不同的意见,交往中缺少通融性。因此,与这一类型的客户交流,耐心很重要,他们不易沟通、“一根筋”的 ...

何菲鹏　编著, 2014

内向者的情商修炼书:

固执的人中,有些人缺少自己的主意,别人说了一句,他信了,就按照那句话执行;有些人是太有自己的主意,只要自己想到就一定要做到。固执的人不听劝,即使身边的人把道理摆出来,他们还是琢磨不过来,仍然觉得自己的才是正确的;固执己见发展到一定 ...

陈思群 编著, 2014

影响中国人的老经验全集:

帝王固执己见就会丧失江山,臣下固执己见就会丢掉身家性命,平民百姓固执己见就不会有朋友。因此,灵活变通,不固执己见,就要求你在与人相处时,要随和之中有耿直;处理事情要精细之中有果断;认识道理要正确之中有灵活。 第十章机敏做人是立身于世 ...

关丽莹, 2015

千年智慧书（经典励志文丛）: - 第 183 页

183 凡事不可固执己见愚蠢的人都很固执;同样,固执的人都很愚蠢。他们的观点越是错误,就越是被他们坚持。其实,即便你真的是正确的,也不妨作一些让步:你的正确是无法掩盖的,人们最终会承认你,并且会称赞你的大度。固执使你蒙受的损失大于你击败 ...

格拉西安, 2013

易经中的谋略之道

固执己见的悲剧,在于它阻止了成长、进步和充实自己。它使一些人自认为十全十美;但事实上,世界上没有人十全十美。固执己见者为了防卫自己的弱点,必然无法快乐而终被孤立。生活中有很多人都很固执己见,听不进别人的意见,固执是一个人事业进步 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大学生社会交往及能力培养研究

归结起来偏执性格有三个突出的特点:一是自负,刚好与自卑相反,自我评价过高,固执己见、独断专行;二是多疑,对周围极为敏感,总是用怀疑的眼光看待周围的一切。三是激动。由于认知的片面性,主体很难客观地评价、认识他人,遇事容易激动,遇到挫折 ...

蒋雪梅, ‎龚彬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

跟哲学家谈幸福

固执是一种病,一种心理疾病,一个人的健康不光是身体的健康,更重要的是心理上的健康。 ... 生活中,当你固执己见时,有时即使是别人的错误,也不妨去心甘情愿地与他沟通,尝试着从另一个角度来看问题;有时是我们的错误,由于想推卸责任而去指责别人, ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

掌控你的心理: 你不可不知的50个心理问题

常与个人修养好,善于应酬周旋、灵活性强或虚心随和的人交往,往往会改变或减弱本人的固执程度;而固执心理的人与固执心理的人交往,会促使 ... 一方面不要因他人的错误劝解而放弃自己的目标,另一方面也不要因对方的善意且正确的规劝而固执己见。

段军华, 2014

成语例示 - 第 179 页

固执己见 9。^卩 1130 頑固地坚持自己的偏见。例如, 1 .虚心接受别人的经验也属必需,如果样样都要待自己经验,否则固执己见,拒不接受,这就是十足的狭隘经验论。(《毛泽东选集》) : . ... ...有的人为了保住自己的面子、个人的威佶,不怙牺牲党的康脚、人民 ...

倪宝元, 1984

经理人必备商务口才与谈判知识:

美国的罗宾森教授曾说过这样一段很有启示的话:“人有时会很自然地改变自己的看法,但是如果有人当众说他错了,他会恼火,更加固执己见,甚至会全心全意地去维护自己的看法。这不是那种看法本身多么珍贵,而是他的自尊心受到了威胁。”罗宾森的话 ...

赵涛 许进, 2014

用語«固执己见»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から固执己见という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

范加尔三宗罪:无视弗格森遗产固执己见到处树敌

英超开赛4轮只打入3球(其中一球还是乌龙)、球队战术迟迟未能成型、转会操作屡屡被外界质疑……近期曼联的一系列矛盾如滚雪球般愈发严重，终于在本周彻底爆发 ... «中国新闻网, 9月 15»

游戏策划的5种坏习惯：固执己见是硬伤

怎样才能成为一名优秀的游戏策划？这自然是一个见仁见智，需要具体情况具体分析的话题，但对于游戏策划来说，除了持续提升专业方面的硬实力之外，在职业态度、 ... «CocoaChina, 7月 15»

法国空管人员或再罢工航空运输秩序恐受影响

法国空管人员工会的代表指责政府方面“固执己见”，“所以要为他们的选择付出代价”。也就是说，法国空管人员将于原定的７月２日和３日举行罢工。 法国民用航空总局则 ... «新华网, 6月 15»

伍兹失普利司通邀请赛资格杆数低还得自己扛旗

搜狐体育讯北京时间6月10日，在纪念高球赛第三轮打出85杆后，泰格-伍兹决定不再固执己见，他希望能够更多的听取球童的意见，早日从自己职业生涯中最糟糕一轮 ... «搜狐, 6月 15»

特首高官齐吁反对派：放下偏执通过政改

民政事务局局长曾德成7日在网志批评少数议员固执己见，硬要否决香港政制向前发展的方案，自我感觉良好。他引用《道德经》中“勇于敢则杀，勇于不敢则活”，呼吁 ... «星岛环球网, 6月 15»

刘少奇教子改过

党组织原想通过做思想工作使他改变想法，但他仍固执己见，还连续给刘少奇写了几封信，希望得到父亲的帮助和支持。 针对儿子暴露出的思想问题，刘少奇没有迁就。 «人民网, 5月 15»

莫若以明

人只有时刻保持内心的清明，除去固执己见的认知心，才能有正确、精到的认识与 ... 性和相关性的度量；再次，知识造成的自以为是和固执己见，使人无法体悟大道。 «财富中文网, 4月 15»

60岁大妈花近万元买治疗仪固执己见称物有所值

虽然家人说其被骗了，但张静姨妈却固执己见，坚持认为治疗仪物有所值。她说，“我天天用，感觉整个人轻松不少，身体也日渐强健，肯定是有用的，不行你们也可以试 ... «中国新闻网, 3月 15»

安切洛蒂固执己见遇危机BBC组合被讽不如梅西

昨晨，欧冠1/8决赛次回合，皇马主场3比4负沙尔克04，但凭借首回合客场2比0，皇马惊险淘汰对手晋级8强。从2014年“佛挡杀佛”的创纪录22连胜，到2015赛季近期8 ... «中国新闻网, 3月 15»

爱迪生为固执己见付出代价:最终未能成为巨富

爱迪生发明了电灯，使漆黑的夜变得明亮，一时间，周围满是鲜花和掌声。如此一来，这位伟大的科学家便不能冷静地对待自己了，变得固执不肯听取别人的意见了。 «中华网, 2月 15»