アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"各抒己见"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で各抒己见の発音

shūjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で各抒己见はどんな意味ですか?

中国語辞典で«各抒己见»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での各抒己见の定義

お互いの表現を表現する:express、publish。 一人一人が彼の意見を完全に表明した。 各抒己见 抒:抒发,发表。各人充分发表自己的意见。

中国語辞典で«各抒己见»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

各抒己见と韻を踏む中国語の単語


直抒己见
zhi shu ji jian

各抒己见のように始まる中国語の単語

人自扫门前雪
肉儿各疼
如其意
色各样
色名样
色人等
擅胜场
式各样
各抒所见
司其事
司其职
随其好
为其主
显身手
显神通
行各业
行其道
行其是

各抒己见のように終わる中国語の単語

傲慢与偏
兵戎相
各执己见
各持己见
固执己见
孤行己见
己见
独出己见

中国語の同義語辞典にある各抒己见の類義語と反意語

同義語

«各抒己见»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

各抒己见の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語各抒己见を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への各抒己见の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«各抒己见»という単語です。

中国語

各抒己见
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

expresar sus opiniones
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Express their views
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अपने विचार व्यक्त
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التعبير عن آرائهم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

выражать свои взгляды
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

expressar suas opiniões
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাদের মতামত প্রকাশ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

exprimer leurs opinions
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Menyatakan pandangan mereka
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

ihre Meinung zu äußern
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

自分の意見を表明
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

자신의 의견을 표현
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nyenyuwun pamanggih
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bày tỏ quan điểm của họ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அவர்களுடைய எண்ணங்களை வெளிப்படுத்த
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

त्यांच्या मते व्यक्त
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

görüşlerini ifade
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

esprimere le proprie opinioni
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wyrażać swoje poglądy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

висловлювати свої погляди
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

exprima punctul de vedere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εκφράσουν τις απόψεις τους
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hul menings
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

uttrycka sina åsikter
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykke sine synspunkter
5百万人のスピーカー

各抒己见の使用傾向

傾向

用語«各抒己见»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«各抒己见»の使用頻度を示しています。

用語«各抒己见»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«各抒己见»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«各抒己见»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、各抒己见に関するニュースでの使用例

例え

«各抒己见»に関連する中国語の本

以下の図書目録から各抒己见の使いかたを見つけましょう。各抒己见に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新编成语辨析词典 - 第 519 页
各抒己见:每个人都充分地发表自己的意见(抒:表达,发表)。^两者都有把话都说出来的意思,但有区别丄意义不同。 0 "直言不讳"偏重在说话毫不隐讳; ^各抒己见"偏重在充分地发表意见。条"直言不讳"多指一个人,也可以指许多人,适用范围较大; "各抒己见" ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
中国当代出版史料: - 第 291 页
第三条,就是我们发表文章,包括中央领导同志的讲话,从内容到文字,我们都独立负责。中央领导同志的讲话发表以前,都是经过精心的文字整理,然后送领导同志审阅。一般的文章,我们遵循这样一个原则:不是文责自负,不是各抒己见,不是言之成理、持之有 ...
宋应离, ‎袁喜生, ‎刘小敏, 1999
3
汉语成语辨析词典 - 第 122 页
各抒己见各执己见 96 2111 \\ 116(1 〔各抒己见〕表示每个人都充分地发表自己的意见(抒:表达,发表〉。如. . 1 .据我主意,何不各抒己见,出个式子,岂不新鲜些? (清^李汝珍《镜花缘》) 1 .但是,任何不愿意参加正式的会议、学习、讨论的人,却愿意参加这种特殊 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
左右大局: - 第 28 页
她的想法是,不要 phone in,轉而建立一個 phoneout 資料庫,有來自不同階層、不同專業人士的名單,節目討論甚麼,就打電話給相關人士讓他們各抒己見,取代由聽眾主動打電話到電台發表意見的模式。其實,烽煙節目一直有phone out,我們不是經常在節目 ...
李慧玲, 2014
5
集思广益:
《人民日报》曾提出开会要实行“五提倡”:“提倡争论,提倡各抒己见,提倡全体发言,提倡不超过一小时,提倡站着开。”如果所有部门都能做到这五点,那将大大提高工作效率。 4充分发扬民主主持会议者应当和与会者建立平等的关系,应充分发扬民主,提倡 ...
谈家水 编著, 2014
6
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
在这次班会上,大家~ ,气氛非常热烈。接龙:各抒己见→见仁见智一智勇双全→全心全意→意气风发→发扬光大→大步流星→星火烧原→原封不动→动人心弦 功败垂成 göngbàchuchéng 垂:将要。成:成功。
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
当孩子降生: - 第 55 页
各抒己见的阶段,最好能激发你们的创造力·尽可能地写下所有的想法,同时避免去评论这些想法,这样才会激发你们提出一些好的意见来。通过各抒己见·大胆地提出一些想法,最后再提炼出绝妙的解决问题的方案。遵守这些原则·能避免你们草率地做出 ...
乔丹, ‎马克曼, ‎斯坦利, 2002
8
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
(三十五)多人说话[duK rQn shuK huD] WITH MANY PEOPLE SPEAKING 各抒己见[gS shU jH jiDn]:each airs his own argument [例]座谈会上,大家各抒己见,讨论热烈。各执一词[gS zhG yI cG]:each sticks to his own argument [例]他们几个人各执一词, ...
姜晓红, 2012
9
舆论传播 - 第 170 页
《人民日报》曾提出开会要实行"五提倡" :提倡争论,提倡各抒己见,提倡全体发言,提倡不超过一小时,提倡站着开。如果所有部门都能这样做,那将大大提高工作效率。( 4 )平等讨论,充分发扬民主主持会议者应当和与会者建立平等的关系,应充分发挥民主,提倡 ...
刘建明, 2001
10
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 10 页
《周易》演卦是一部形勢分析學 共同遵循的通則,充其量只夠提供各抒己見的體驗談。奇妙的是,在悠遠的傳承過程中,作為《周易》基礎的演卦通則若存若亡,以至於各抒己見早已蔚為現象,然而《周易》這部書還是傳了下來,不可不謂千古奇觀!《周易》演卦如何 ...
朱恩仁, 2010

用語«各抒己见»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から各抒己见という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
人民日报各抒己见:壶联网?胡联网!
人民日报各抒己见:壶联网?胡联网! 萧然. 2015年09月21日04:29 来源:人民网-人民日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 ... «人民网, 9月 15»
2
美联储宣布暂不加息经济学家各抒己见
北京时间周五凌晨美联储宣布9月暂不加息,全球经济学家围绕加息话题的争论仍在持续。许多经济学家都认为美联储此次表态明显偏鸽派,更让他们感到诧异的是 ... «新浪网, 9月 15»
3
一探究竟:国企改革指导意见出炉五大部委详解各抒己见
一探究竟:国企改革指导意见出炉五大部委详解各抒己见. 2015-09-15 00:02:00 来源: C114. 我要分享 QQ空间 新浪微博 腾讯微博 微信. 评论 投稿 订阅. 导读: 万众 ... «光电新闻网, 9月 15»
4
中共裁军网民各抒己见
大陆网民对此各抒己见,有大学生担心在“就业难”现况下,裁军可能影响工作机会。 北京上午举行纪念抗战胜利70周年阅兵式,习近平宣布,中共将进行第11次裁军, ... «大纪元, 9月 15»
5
人民日报各抒己见:向公有云迁移
谷歌通过网民搜索行为预测流感暴发、华尔街基金公司通过分析全球社交网络账户留言成功指导股票操作、百度通过搜索数据分析预测全国5A级景区未来两天客流及 ... «人民网, 8月 15»
6
人民日报各抒己见:事故从不相信漂亮话
火龙肆虐、爆炸接连、上百人遇难……天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故的发生冲击着国人的心理防线,也再一次敲响了安全生产警钟。 人世间,最宝贵的是生命;人 ... «人民网, 8月 15»
7
各抒己见:好班干部该怎么当?
还有同学说,要求同学做到的,你班干部首先做到了吗?什么样的班干部才是好班干部?请看本期大家各抒己见,畅谈好班干部怎么当。(编辑策划:苏娅). 点击进入下一 ... «中国新闻网, 8月 15»
8
日本阁僚就首相助理发言各抒己见促其详尽说明
中新网7月28日电据日媒报道,关于日本首相助理礒崎阳辅就安保相关法案作出可被解读为轻视法律稳定性的发言,本月28日安倍内阁阁僚纷纷发表各自意见。 «人民网, 7月 15»
9
创新无止境监管当理性(各抒己见
... ○创新永无止境,新旧利益之争恐怕也“永无宁日”。或许监管者很难用最短时间找到一个各方皆大欢喜的方案,但只要主动、理性、持续努力,那个最大公约数就会越 ... «人民网, 7月 15»
10
德媒:希腊已然沦为大国"玩物" 中美俄各抒己见
德媒:希腊已然沦为大国"玩物" 中美俄各抒己见. 2015-07-06 08:50:00 环球网 分享. 104参与. 【环球军事报道】据德国《经济周刊》网站7月3日报道,希腊危机已经变成 ... «环球网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 各抒己见 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ge-shu-ji-jian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう