"孤行己见"辞典での中国語の意味

中国語で孤行己见の発音

孤	行	己	见
gū	xíng	jǐ	jiàn

中国語で孤行己见はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤行己见の定義

ゴペは他の人の意見を受け入れず、自分の意見に従って頑固に行動する。

孤行己见 不接受别人的意见，固执地照自己的意见行事。

孤行己见の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤行己见を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤行己见の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤行己见»という単語です。

• 中国語: 孤行己见
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Viuda propios puntos de vista
• 中国語翻訳家 - 英語: Widow own views
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विधवा अपने विचारों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أرملة وجهات النظر الخاصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вдова собственные взгляды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Viúva próprios pontos de vista
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একা হতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Veuve propres vues
• 中国語翻訳家 - マレー語: Janda pandangan sendiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Witwe eigenen Ansichten
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウィドウ独自のビュー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 과부 자신의 견해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Randha dhewe views
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Widow quan điểm riêng
• 中国語翻訳家 - タミル語: விதவை சொந்த காட்சிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विधवा स्वत: चे दृश्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dul kendi görüşleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Propri punti di vista Widow
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wdowa poglądy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вдова власні погляди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Widow vizualizari proprii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χήρα δικές του απόψεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Weduwee eie sienings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Änka egna åsikter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Enke egne synspunkter

«孤行己见»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤行己见の使いかたを見つけましょう。孤行己见に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华成语大词典 - 第 497 页

后用以形容大权在握,随心所欲地处置一切。《左传·宣公十五年》: “天方谚日: “高下在心。' ” (南朝·宋)范畔《后汉书·何进传》: “今将军总皇威.握兵要,龙骤裹虎步,高下在心。”【孤行己见】 güxingjiàn 行:独自行事。己见:自己的意见。按自己的意见独行其是。

程志强, 2003

分类双序成语词典 - 第 196 页

[反义〗刚悛( & )「 1 用 I 固执己见|一意孤行 I 孤行己见。〈例〉领导者〜,才能吸取群众的智慧,把工作做好。:【兼听则明,偏倍则暗】见汉代王符《潜夫论,明暗》,宋代司马光《资治通鉴,唐太宗贞观二年》。兼听:听取各方面意见。明:看得清楚。偏信:听取一方面的话 ...

史有为, ‎李云江, 1990

李劼人全集：大波(套装共2册)

我再向大家报告一番,如其政府不将铁路国有的成命收回,不将借款合同改善,不将这办法先行提交资政院谘议局议决,而仍偏听盛宣怀、端方等一二人的建议,孤行己见,那我们只好:第 一,以铁路租股利息,扣抵正粮!第二,从嘉庆匪乱以来所兴的捐输,不再缴纳 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

7天养好你自己·幸福只需7堂课

2孤行己见,与他人难以通融的人; 3目中无人,傲慢的人。解析:不用打分了,答案很简单:只要你具有上面所举的特征的半数以上,一般就会引起别人的讨厌。 星期日健康课养身:健康,才能更美丽女人的身体保养女人首先要会养气血女性的月经、胎孕、生育 ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

切里尼自傳: - 第 406 页

到底公爵是不是知道我說的是實話,他是不是想孤行己見,在這以後的好長一段時間裡,我對這些一直不知就裡。 99 大約這個時候,準備用來製作尼普頓的那塊巨石運來了。它是先沿著爾諾河,再到格里韋河 1 ,然後在波焦—阿卡亞諾上岸,以便沿著這條坦途 ...

切里尼, 2014

反义词大辞典(新一版) - 第 887 页

孤行己见、一意孤行顺风转舵[随风转舵、随风倒舵、见风使舵、见风使帆、看风使舵] 0 孤行己见 90 ^ (叩] " ! ^不接受别人意见,完全按自己的想法去做:他〜,不尊重群众意见,结果什么也行不通。 0 —意孤行^ ^ 90x ^ 9 不听劝告,不顾情势,固执地按照自己的 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

分类汉语成语大词典: - 第 120 页

970 心去最难留^ 970 心如死灰^ 970 一 81 不振^ 970 一盘散沙^ 970 意懒心灰^ 971 自暴自弃^ 971 10 .困执自倌独行其是^ 971 刚愎自用^ 971 孤行己见^ 971 固执己见^、... ... 971 落落难合^ 971 弄性尚气^ 972 师心自用^ 972 随心所欲^ 972 我行 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

汉语常用成语手册 - 第 154 页

孤陋寡闻丫肿旧 ugu&awdn 学识浅薄,见闻狭窄。陋,见闻不广。募,少。《礼记·学记》,耳独学而无友,则孤陋而寡闻。" + 至于抱守遗文,历多年还要给它出版,以尽对于亡友的交谊者,以我之孤陋寡闻,可实在很少知道· (鼻迈《且介亭杂文末绚·绽记》) [孤行己见 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

汪精卫: 长篇历史小说 - 第 337 页

朕向四国政府发出乞降照会是孤行己见?他心情焦灼地站起身来,在御览桌前踱了几步,又一次暗暗下定决心: "朕必须孤行己见!若坚持孤注一掷,那么,一切都不堪设想! ^他这么想着,又感到颓丧了,茫然了,因为他的命运掌握在中美英苏四国政府手里。是的 ...

黄鹤逸, 1994

实用成语词典 - 第 153 页

《红楼梦》第一一二回) :【孤行己见】 90 X 化 9 !" 1 ; ^ 1 :不接受别人的意见,固执地按照自己的想法去做。[例]过去和现在都有这样的人,企图孤行己见,不尊重我们的意见,但是结果都行不通。(《毛泽东选集,论联合政府》〉【孤云野鹤】 90 ^ ^9 1 ^ 8 唐'刘 鹤,岂向 ...

常晓帆, 1984

用語«孤行己见»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤行己见という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《费城轶事》的戏服造诣与时尚影响

凯瑟琳·赫本曾宣称特蕾西·洛德是她命中注定的角色，两人同样的固执己见、独立 ... 1930年代的喜剧中，凯瑟琳·赫本常常饰演冷若冰霜、孤行己见的富家女，由此还被 ... «新浪网, 3月 15»

“游击队之母”晚节不保

然而她孤行己见。同年底，赵老太太率部到正准备通电起义的国民党十六兵团的驻地什邡县，策动少数顽固分子叛变，杀害解放军收编代表孙路平和陈文高。但是兵团的 ... «新浪网, 11月 08»