アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"寡弱"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で寡弱の発音

guǎruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で寡弱はどんな意味ですか?

中国語辞典で«寡弱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での寡弱の定義

古い1.孤児が小さいこと。 弱い人を指す。 寡弱 1.谓势孤力小。 2.指孤弱的人。

中国語辞典で«寡弱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

寡弱と韻を踏む中国語の単語


不弱
bu ruo
不甘示弱
bu gan shi ruo
低弱
di ruo
冲弱
chong ruo
卑弱
bei ruo
单弱
dan ruo
按强助弱
an qiang zhu ruo
敌弱
di ruo
暗弱
an ruo
板弱
ban ruo
爱才怜弱
ai cai lian ruo
病弱
bing ruo
罢弱
ba ruo
脆弱
cui ruo
薄弱
bao ruo
避强击弱
bi qiang ji ruo
避强打弱
bi qiang da ruo
鄙弱
bi ruo
锄强扶弱
chu qiang fu ruo
雌弱
ci ruo

寡弱のように始まる中国語の単語

情薄意
人之疾

寡弱のように終わる中国語の単語

扶倾济
贵壮贱

中国語の同義語辞典にある寡弱の類義語と反意語

同義語

«寡弱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

寡弱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語寡弱を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寡弱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寡弱»という単語です。

中国語

寡弱
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Viudo débil
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Widowed weak
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कमजोर विधवा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ارمل ضعيف
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

вдова слабым
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

viúvo fraco
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কয়েক দুর্বল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Veuf faible
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

beberapa lemah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

verwitwet schwach
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

弱い死別
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

약한 사별
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

sawetara banget
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Goá yếu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பலவீனமான சில
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

काही कमकुवत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

zayıf Az
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

vedovo deboli
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wdowiec słaby
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вдова слабким
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

văduvă slab
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χήρος αδύναμη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

weduwee swak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

änka svag
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

enke svak
5百万人のスピーカー

寡弱の使用傾向

傾向

用語«寡弱»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«寡弱»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、寡弱に関するニュースでの使用例

例え

«寡弱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寡弱の使いかたを見つけましょう。寡弱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孫子兵法: 十家註
專則眾,分則寡。十攻一者,大約言耳。何氏同杜牧註。張預曰:夫勢聚則彊,兵散則弱。以眾彊之勢,擊寡弱之兵,則眾力少而成功多矣。(吾所與戰之地不可知,)杜佑曰:言舉動微密,情不可見,使彼知所出而不知吾所舉,知所舉而不知吾所集。張預曰:無形勢故也。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
孫子兵法經營學
故備如何才作得到?孫子繼慣寫道:「吾之所與戰者,『約』一矢」。約是節約、簡單之意,也就是「用力少而成功多」的意思。以最少的兵力,作到最高的運用,張預認寫:「夫勢聚則疆,兵散則弱,以眾彊之勢'罄寡弱之兵,則眾力少而成功多也。」換句話說,是詭道的運用 ...
陳文德, 2006
3
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 7 页
0 「始終」,毛本倒。〇正義曰:以君臣共國事,故并效御治事,而知其家中之貴者,不至冤枉故也。〇傳「王者」至「不勤」「属婦」與「寡弱」爲例,則非關嫡婦也。何者?妻子是婦」,傳言「妾婦」者,以妾屬於人,故名「屬婦」。此經也。「殘」謂不死,「虐」甚則殺,故二文也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
求職力: 破除新鮮人面試的50道陰影 - 第 28 页
像是我的另一位学生虹倦,在大三睛把握一次雷视毫睾瓣的斋库学合作楼命曾,准入雷视毫寡弱自兼工疆,一崩始频频遇到挫折,但是她每天榆冠,也梁松靖教辰官跟颠辰,加上自己的努力,慢慢地也越做越好,灌接得公司主管肯定,能狗猫常 06 △ · 028 一面, ...
蔡祐吉, 2015
5
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 27 页
義取行役踰時,思歸曰:「寡君未免於此。」言亦同有微弱之憂。言鄭寡弱,欲使魯侯遠行還晋存恤之也。季文子者;又當哀此鳏夫寡婦,當收斂之,使有依附。子家曰也。矜,憐也。王命之曰當及此可憐之人,謂貧窮寡」。之子,侯伯卿士也。存省諸侯,劬勞外野。爰,也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
辛卯座談會紀錄
赞疑二:上迹圃力的鞠此夕县否正榷 0 赞疑兰:物力的人来强碘小寡弱夕似物理化拳容易漱明鼻坟治上的大来舆小寡是癣於外形鼻亦易分辨鼻强弱属於内箕夕不易针缔。所以一佣小寡胡械封一佃人来糊斌夕事先未易·判定靛肪靛败 q 如每吹大载猿生夕不 ...
張錦富, ‎繆玉青, ‎仁嘉琛, 1953
7
元智密碼:帶您走進教育的桃花源: - 第 167 页
她諡跳,每调工作约四十五小哇时,半年寡羽自下来收入八千美元,扣掉在美修裸费雨千五百美元及每月七十一美元房租及 ... 接受大阵寡弱首引毒了解雨岸差界其概迪士尼事案寡羽自卦毒之俊,元智又怜二○ ○八年首创,将事案寡羽首领域延伸到中圆大阵, ...
張錦弘, 2011
8
Shangshu jinguwen zhushu
奧住見)周灆‵犬 _ 司愚疏疋訃,灝柑釋 l 躊沽大傅說老而無量胃靂臭煬磬之瑗窘假借宇又說文有妻也罵嬌磬亦相凝亦弱 _ 〝士又有功而無欠謂老胥虐話至噗找渴 _ 孤殘嘆詩十月之菝箋峒地' [ !鬥'之餌老而無夫謂之偉丁噩肌晉〈軸腳 五寸此清大制 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
9
庚辰存稿 - 第 202 页
汝无侮老成人,无弱孤有幼。各长于 ... 王引之《经义述闻〉卷三: "当以弱孤连读,言以为孤弱而轻忽之也。 ... 弱寡犹弱孤。《左传〉成公十三年: "寡我襄公。"杜预注: ",也。"是弱孤或弱寡本是形容词、自动词,却往往做及物动词用, "弱孤有幼"就 物动词。
吕绍纲, 2000
10
Peiwen yunfu
... 萱]細小樹臣 I 雲]河臭相出 I 則鵝與靂者韭力勢脈 I ‵ ‵ i ‵ ‵ ... .、二 ˋ 春 l 】橋蹂擅火拳}冞人如奇惟有消音神以三美'壹弱我睛}轄蒡唰為享}出萇身 I 聚篙延朱大行空青*樓蠱布武矛丁勻換零軍癢曹墨差二'二霏蓽萋屢荷色閒]罩系與穿 ... I 其}寡弱也喜.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

用語«寡弱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寡弱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国“秀肌肉”:昔日的列强心中是何种滋味
唐代名臣魏征说:“隋以富强动之而危,我以寡弱静之而安。”宋被视为中国历史上最软弱的朝代,但是,横扫欧亚的蒙古兵却遭遇了最强韧的抵抗,仅襄阳一城就坚守了 ... «中华网, 9月 15»
2
中国专家解读:为什么西方不原意出席抗战阅兵
唐代名臣魏征说:“隋以富强动之而危,我以寡弱静之而安。”宋被视为中国历史上最软弱的朝代,但是,横扫欧亚的蒙古兵却遭遇了最强韧的抵抗,仅襄阳一城就坚守了 ... «新浪网, 9月 15»
3
北宋与西夏的百年战争:兰州攻防战宋军使用火器
康定元年(西夏天授礼法延祚三年,1040年)正月,元昊侦知宋鄜延路守军寡弱,集兵数万,大举攻宋延州。进兵前,先使人请和,麻痹宋军,随即乘隙突入,以声东击西之 ... «中华网, 12月 14»
4
《剑网3》苍雪龙城内测盛启团队秘境揭秘
九天钧天君,建宁王李倓以为原本李光弼麾下之精兵尽赴朔方,如今光弼之兵寡弱,若狼牙军取太原,鼓行而西,图河陇、朔方,大唐西北顿成四战之地,于是李倓请旨率 ... «腾讯网, 10月 14»
5
宋文帝刘义隆北伐失败:南强北弱的局面从此被逆转
时道济兵寡弱,军中大惧。道济乃命军士悉甲,身白服乘舆,徐出外围。魏军惧有伏,不敢逼,乃归。道济虽不克定河南,全军而反,雄名大振,魏甚惮之,图之以禳鬼。 «中华网, 9月 14»
6
北宋与西夏的延州之战:强悍宋军为何全军覆没?
... 昊西夏大军要拿自己的延州开刀,“甚惧”,忙上表奏称:“延州最当贼冲,地阔而砦栅疏(周边防御工事少),近者百里,远者二百里,士兵寡弱,又无宿将为用,请益师。 «中华网, 5月 10»
7
“弱宋”是谎言:北宋的卓著战功
总兵力对比是环庆路宋军以数倍落后于对方,章楶后来在战报中亦不讳言兵力寡弱。自环州于十二日受围,章楶在十四日自庆州派遣都监张存率五千兵赴援,在十六日 ... «新浪网, 5月 10»
8
田余庆:郗鉴与王导
但士众单寡,无以立功。既统名州,又为常伯,若使鉴从容台 ... 不过六军寡弱无力,真正起作用的,是以郗鉴密谋而得入援的流民帅。纪瞻对郗鉴的荐举,起了立竿见影 ... «网易, 6月 09»
9
争夺四川北大门:南宋与金和尚原之战(1)
然而,在当时敌情不明、与川陕宣抚处置使司失去联系的情况下,屯兵和尚原也并不容易。兵力寡弱、粮食缺乏、将士家属失散,诸如此类的问题使宋军士气低落,军心不 ... «中华网, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. 寡弱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gua-ruo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう