"寡尤"辞典での中国語の意味

中国語で寡尤の発音

寡	尤
guǎ	yóu

中国語で寡尤はどんな意味ですか？

中国語辞典での寡尤の定義

寡婦1.ミスが少ない。 2つの欠点。

寡尤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寡尤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寡尤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寡尤»という単語です。

• 中国語: 寡尤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Viudo señora
• 中国語翻訳家 - 英語: Widowed Mrs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विधवा श्रीमती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ارمل السيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вдовец миссис
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: enviuvadas Mrs
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশেষ করে বিধবা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mme veuve
• 中国語翻訳家 - マレー語: Terutama janda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verwitwet Frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死別夫人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사별 부인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Utamané, dhèwèké munggah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Góa Mrs
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறிப்பாக விதவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विशेषतः विधवा झालेली किंवा विधुर झालेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özellikle dul
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vedovo Mrs
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: owdowiała pani
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Видавець місіс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vaduv doamna
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χήρος κ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Weduwee mev
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: änka Mrs
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: enke fru

«寡尤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寡尤の使いかたを見つけましょう。寡尤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儒林外史 - 第 43 页

就如孔子生在春秋时候,那时用'言扬行举'做官,故孔子只讲得个'言寡尤,行寡悔,禄在其中',这便是孔子的举业。讲到战国时,以游说做官,所以孟子历说齐梁,这便是孟子的举业。到汉朝用'贤良方正'开科,所以公孙弘、董仲舒举贤良方正,这便是汉人的举业。

吴敬梓, 1997

孔子论语精华: The Analects of Confucius - 第 28 页

其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”《论语·为政》【注释】(1)阙:缺。此处意为放置在一旁。(2)疑:怀疑。(3)寡尤:寡,少的意思。尤,过错。孔子说:“要多听,有怀疑的先不说,其余有把握的,也要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误; ...

许福吉, 2007

论语今读新解:

子曰:“多闻阙疑2,慎言其余,则寡尤3;多见阙殆4,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔5,禄在其中矣 6。”【译文】子张学习求官职、获俸禄的方法。孔子对他说:“多听不同意见,保留有疑问的意见,谨慎地说那些自己赞同的意见,就能减少过失;多看别人处事,不做 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

論語 註釋白話導讀: 世界十大名著

子張學干祿子目「多聞閱凝慎言其餘,則寡尤 9 ;多見關殆,慎行其餘,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣。」註釋[ 1 ] .子張:姓罐孫名師,字子張,生於公元前 503 年,比孔子小 48 歲,孔子的學生。[ 2 ] .干祿:干,求的意思。祿,即古代官吏的俸祿。干祿就是求取官職 ...

孔子弟子, 2015

论语全解:

【原文】子张1学干禄2,子曰:“多闻阙3疑,慎言其余,则寡尤4;多见阙殆5,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。” 【注释】 1子张:姓颛孙名师,字子张,孔子的学生。 2干禄:干,求的意思。禄,即古代官吏的俸禄。干禄就是求取官职。 3阙:缺。此处意为放置在 ...

满若空, 2015

儒林外史:

大约文章既不可带注疏气,尤不可带词赋气。带注疏气不过失之于少文采,带词赋气便有碍于圣贤口气。所以词赋气尤在所忌。”公孙道:“这是做文章;,请问批 ... 就是夫子在而今,也要念文章,做举业,断不讲那'言寡尤,行寡悔'的话。何也?就日日讲究'言寡尤,行.

东西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

就如孔子生在春秋时候,那时用言扬行举做宫故孔子只讲得个言寡尤行寡悔禄在其申,这便皇孔子的举业。讲到战国时,以游说做宫,所以孟子历说齐梁,这便是盂子的举业。到汉朝用贤良方正开科,所以公孙弘、童仲舒举贤良方正,这便是汊人的举业。到唐朝 ...

吴敬梓, 2013

明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...

就是夫子在而今,也要念文章、做舉業,斷不講那「言寡尤,行寡悔」的話。何也?就日日講究「言寡尤,行寡悔」,那個給你官做?孔子的道也就不行了。"馬純上對一個要奉養病弱雙親的貧困學者匡超人說:你如今回去,奉事父母,總以文章舉業為主。人生世上,除了 ...

何炳棣（Ping-ti Ho）, 2013

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

就如孔子生在春秋时候,那时用'言扬行举'做官,故孔子只讲得个'言寡尤,行寡悔,禄在其中',这便是孔子的举业。讲到战国时,以游说做官,所以孟子历说齐、梁,这便是孟子的举业。到汉朝,用贤良方正开科,所以公孙弘、董仲舒举贤良方正,这便是汉人的举业。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

人物評話：古今人物逍遙遊

講潦倒的文客躍然紙上古今人物逍遙遊一八八官,故孔子只講得個「言寡尤,行寡悔,祿在其中」,這便是孔子的舉業。講刊戰國時,以遊說 _ 做官,所以孟子歷說齊‵梁,這便是孟子的舉案。到漢朝,用「一哪- "良方正」開科,所以公孫弘‵董仲舒舉賢良方正,這便是 ...

陳再明, 2004

用語«寡尤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寡尤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全民焐热冰封汉字"阙疑"教你处世之道

阙疑”读音为quē yí。意思是对疑惑不解的东西不妄加评论。出自孔子的《论语?为政》：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤;多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在 ... «IT168, 9月 15»

别等错了！“汉听大会”播出时间改啦！(图)

《论语·为政》：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”这段话的意思是：多听，有疑问的地方先予以保留，对其余无 ... «汉丰网, 9月 15»

郎永淳现身“中国汉字听写大会”担当主考官

出自《论语·为政》：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”这段话其实是孔子向学生子张传授为官做事之道：对疑惑 ... «中国新闻网, 9月 15»

对照“五行”之鉴严修为官之德

《论语·为政》云：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤。多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”意谓要多听、多看，多请教他人，对怀疑之处要慎言，对自信 ... «大河网, 8月 15»

黄守愚：中国忏悔传统略说

孔子认为人受诸种遮蔽，少不了犯过错，而求“无大过”（《论语•述而》）、“寡过”（《论语•宪 ... 《论语•为政》：“子张学干禄，子曰：'多闻缺疑，慎言其余，则寡尤；多见缺殆，慎行 ... «新浪网, 5月 15»

清代文学家刘熙载与龙门书院

每岁仲冬，例由观察(上海道)甄别”；“课以经史性理为主，辅以文辞，尤以躬行，人置行事日记、 ... 自今以往，苟力勉焉，而自践其言以期稍寡尤悔，庶不负先生之教乎？ «新浪网, 3月 15»

2015国考面试人际交往的目标要求

言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”这是《论语·为政》篇中，子张向孔子请教如何为官得俸禄时，孔子的教导。他说“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔 ... «新浪网, 1月 15»

西北野战军的“蘑菇战术”：三战三捷屡次重创国军

解放战争时期的西北战场，形势异常严峻，陕北兵力对比敌众我寡尤甚。战争初期，毛泽东的本意还是想守住延安，不教胡宗南的军队渡过延河。以此吸引和牵制国民党 ... «中华网, 9月 14»

从传播学角度解读《论语》

言寡尤，行寡悔，禄在其中矣”，他要求“多闻，多见”，但是对有疑惑和危险的方面要有所回避。“多闻，择其善者而从之，多见而识之，知之次也”，讲的是多闻、多见对自己 ... «人民网, 4月 14»

財經地產- 周日醒Son：一「言」記之

本周Son姐醒你：「多聞闕疑，慎言其餘，則寡尤。多見闕殆，慎行其餘，則寡悔。言寡尤，行寡悔，祿在其中矣。」 Son姐「Son姐」 Alison張慧敏，以獵頭人身份縱橫職場幾 ... «香港蘋果日報, 12月 13»