"关帝庙"辞典での中国語の意味

中国語で关帝庙の発音

关	帝	庙
guān	dì	miào

中国語で关帝庙はどんな意味ですか？

Guandi Temple

關帝廟

Guanの寺院はまた呉の寺院、呉の寺院、Wen Hengの寺院、Heavenlyの寺院、主要な王女の寺院として知られている、中国の3つの将軍Guan Yuの寺院の犠牲である。 明王からの王の称号はGuan Yuの「Guan Sheng皇帝」の称号を与えられた。 Guan Yuは中国の神々のために、最も寺院のある聖人たちは。 寺は、中国本土や台湾、香港だけでなく、朝鮮半島、日本、ベトナム、さらにはマレーシア、カンボジア、インドネシアなどの東南アジア地域を含む中国文化圏にも広がっています。 今日、中国の古い北京市でのみ、目的地や観音寺院のための100以上の座席があります。 ...

關帝廟，又稱武廟、武聖廟、文衡廟、協天宮、恩主公廟等，是祭祀中國三國時代將領關羽的祠廟。而關帝之稱來自明朝皇帝授予關羽的「關聖帝君」封號。關羽為中國神明、圣贤中最多祠廟的一位。關帝廟不僅遍佈中國大陸及台灣、香港，且在漢字文化圈內各地區包括朝鮮半島、日本、越南等，以至南洋地區如馬來西亞、柬埔寨、印尼等地也有供奉。今日僅在中國老北京城裏，就有一百多座專供或兼供關公的廟宇。...

中国語辞典での关帝庙の定義

古代三国Guan YuのGuan Yu寺院の寺院。

关帝庙 旧时供奉三国蜀关羽的庙宇。

关帝庙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の关帝庙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への关帝庙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«关帝庙»という単語です。

• 中国語: 关帝庙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sien
• 中国語翻訳家 - 英語: Temple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मंदिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معبد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: храм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: templo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মন্দির
• 中国語翻訳家 - フランス語: tempe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Temple
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schläfe
• 中国語翻訳家 - 日本語: テンプル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Temple
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chùa
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंदिर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tapınak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tempio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świątynia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: храм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: templu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ναός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tempel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Temple
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Temple

«关帝庙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から关帝庙の使いかたを見つけましょう。关帝庙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

祠庙陵墓对联（下）:

萧黄 编著. 关帝庙(五峰)关帝庙(五峰渔洋关)关帝庙(通城)关帝庙(利川磨刀溪)关帝庙(利川)关帝庙(利川毛坝)关帝庙(利川周堡)关帝庙(江陵)关帝庙(来凤)关帝庙(巫山)关帝庙(阳新)关帝庙(宜城)关帝庙(秭归)关帝庙(洪湖)关帝庙(孝感)关帝庙(松滋)关帝庙( ...

萧黄 编著, 2014

清代地方城市景观的重建与变迁

从成都地区有清一代关帝庙的石碑可以看出,虽然民间对关羽的解释多种多样,如将他视为财神、护法之神;但代表中央政府的地方官吏在碑记中一再强化关羽作为忠义守信的道德典范的形象,声明其深明大义和忠于朝廷才使他深受爱戴。以往成都关帝的 ...

田凯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蜚声中外的中国建筑（上）:

夹羽闹庙香火旺盛的原因在于:他集备种品格于一身,堪称世人的典尹 o 他是忠义的化身,皇同甘共苦的莫正朋友,皇危难之时忠贞不谕,困难面前挺身而出的英雄 o 关帝庙逼布神州大地而在这诸多星辰中,最负盛名的皇山西运城的解州关帝庙,正如俗语所 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

祠庙陵墓对联（上）:

关帝庙(昌乐)关帝庙(济宁)关帝庙(胶州)关帝庙(郓城)关帝庙(微山)关帝庙(潍坊)关帝庙(山东)关帝庙(嘉祥)关帝庙(聊城)关帝庙(蓬莱)佛爷庙岱庙(泰山)周公庙(曲阜)河南三夫子祠(辉县)三贤祠(开封)太昊祠(淮阳)北宋名贤祠(开封) 神禹庙(开封)泰山庙(偃 ...

萧黄　编著, 2014

通州文物志 - 第 163 页

50 关帝庙淸永乐店镇西庄祈请財神关羽且求雨 51 关帝庙明永乐店镇尖村祈请财神关羽且求雨 52 关帝庙明永乐店镇熬硝营村祈请財神关羽且求雨 53 关帝庙明永乐店镇西何各庄祈淸财神关羽且求雨 54 关帝庙明永乐店镇前马坊村朝廷养马官员与民 ...

北京市通州区文化委员会, 2006

中國考古集成: 宋元明清 - 第 351 页

(一)一一关帝庙的建立和关帝崇拜则属另一种性质。关帝是一种世俗英雄神,受祭祖者乃三国时代蜀汉名将关羽·辅佐刘备,忠义昭著,故加"帝"即"神"的耳号,自蜀汉以迄明代,关羽仅仅作为一个历史人物为世所知·并未神化。神化关羽·奉为武圣,乃清朝定鼎 ...

孙进己, ‎孙海, 2000

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 195 页

... 福康安在廓尔喀战役中, i 不留下了另一处历史我产,那就果位干拉萨磨我山卜的“关帝庙愧福康安人藏时,清军驻扎存“札什城” ( “札什”的意思具“吉祥” ,一般译为“扎西" ) n 我昊藏干颇罗鼎存一七宅二年,也即福康安到西藏前的近六十年,为长驻西藏的清军 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

关岳文化与民间信仰研究 - 第 358 页

有一座是清嘉庆年间,漳州平和县人林枫从东山关帝庙分香回乡并雕塑关帝神像。后来,林枫的后裔林应狮等人又赴铜陵关帝庙分灵,渡海到台湾噶玛兰〔今宜兰)建庙,名为协天庙,成为台湾北部早期的关帝庙。当前台湾北部关帝庙宇以宜兰礁溪的协天庙为 ...

泉州市区民间信仰研究会, 2008

中国文化博览2:

解州古称解梁皇三国蜀汊名用关羽的故乡,位于运城市西南伍公里的解州等,镇西有全国现存最大的关帝庙,俗称解州关帝用案全国重点文物保护单位。解州作为关公的故乡,关帝庙兴建的历史颇早。据有关碑刻记载远在陈隋之际,解州关帝庙已经修建。

陈晓丹, 2013

关公文化大透视 - 第 263 页

在关帝庙对外开放的实践中,曾出现只讲经济效益而忽视对文物保护和建设的不良倾向。因此,开放也有个"度"的问题,必须适度,而不可过度,这个"度"的标志,就是不对关帝庙文物造成损坏。不解决好度的问题,就可能犯历史性的错误。关帝庙的保护、建设、 ...

赵波, ‎侯学金, ‎裴根长, 2001

用語«关帝庙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から关帝庙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全国网络媒体山西行之——关帝庙

人民网运城9月12日电（张婷婷）9月10日上午，第十届全国网络媒体山西行的采访团来到运城市的第一站便参观走访了被誉为“武庙之冠”的解州关帝庙。 解州关帝庙 ... «人民网山西视窗, 9月 15»

运城市关帝庙景区

解州关帝庙景区位于山西省运城市解州镇，是国家重点文物保护单位，国家AAAA级旅游景区，有国家级非物质文化遗产“关公信俗”，中国世界文化遗产预备名单的“关圣 ... «红网, 9月 15»

关帝诞辰日山西常平关帝庙举行祭祀朝拜(图)

8日（农历六月二十四）是关帝诞辰日。在关公故里山西运城的常平关帝庙中，来自马来西亚和大陆的各界代表及关帝信众3万余人参加关帝诞辰大型祭祀朝拜活动。 «中国新闻网, 8月 15»

码头刘林关帝庙：供奉关圣帝君传播道教文

关帝庙大殿内供奉着关帝爷关羽，据关帝庙管委会副会长刘东木介绍，历来关羽都被认为是忠义的化身，民间所供奉的“关公”又被台湾信徒称为“恩主”，即救世主的意思 ... «闽南网, 6月 15»

八旬老人结缘关帝庙坚持32年为关帝爷磨关刀

82岁的吴九秋老人出生于东山岛造船世家。他有很深的关帝情结，曾在关帝庙复兴过程中为关公雕像选得好木材，且三十多年来坚持为关帝爷寿诞磨关刀。在第24届 ... «中国新闻网, 6月 15»

昌九发展大道永修至关帝庙段路基改为双向六车道规划设计

5月21日，记者获悉，九江市发改委近日批复了九江市公路管理局《关于呈报昌九发展大道（九江境内永修至关帝庙段）一级公路新建工程两阶段初步设计（新增工程）的 ... «人民网, 5月 15»

亳州铁关帝庙、姜公馆修缮方案获批复

十九里关帝庙，又名“铁关帝庙”，位于谯城区十九里镇境内，为当时百姓供奉关羽所建，距今已有将近两百年的历史，是皖北地区一处极具特色的清代中晚期建筑。 «中安在线, 5月 15»

山西关帝庙“五一”假期近十万游客信众祭祀朝拜

中新网太原5月3日电(刘小红)记者3日从山西解州关帝庙景区获悉，该景区“五一”小长假期间，共接待中外游客和信众9.6万人次。 “五一”假期山西关帝庙景区内游人如 ... «中国新闻网, 5月 15»

法王庙开展柳枝关帝庙保护维修工程工前安全培训

核心提示： 4月21日上午，韩城市景区管理委员会邀请武警消防支队消防技术人员，针对法王庙文物管理所即将开工的柳枝关帝庙保护维修工程施工人员和全体职工 ... «三秦都市报, 4月 15»

将倒塌的关帝庙现精美壁画发现者自筹资金修古庙

虽然早听说关帝庙岌岌可危，亲眼所见还是令郝建文吃惊，昔日香火旺盛的关帝庙如今只剩四十多平方米的大殿：“房顶有层厚约一尺的黄土，上面杂草丛生，看上去 ... «中国新闻网, 4月 15»