"光彩陆离"辞典での中国語の意味

中国語で光彩陆离の発音

光	彩	陆	离
guāng	cǎi	lù	lí

中国語で光彩陆离はどんな意味ですか？

中国語辞典での光彩陆离の定義

鮮やかな色が混ざっている。

光彩陆离の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の光彩陆离を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への光彩陆离の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«光彩陆离»という単語です。

• 中国語: 光彩陆离
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tierra gloriosa de
• 中国語翻訳家 - 英語: Glorious land from
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: से शिरोमणि देश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأرض المجيدة من
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Славная земля от
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Terra gloriosa de
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: থেকে পুণ্য ভূমি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Terre glorieuse de
• 中国語翻訳家 - マレー語: tanah kemuliaan dari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Glorious Land aus
• 中国語翻訳家 - 日本語: からの栄光の土地
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에서 영광스러운 땅
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lively
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đất vinh hiển từ
• 中国語翻訳家 - タミル語: இருந்து குளோரி நிலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गौरव जमीन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dan Glory arazi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Terra gloriosa da
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Glorious ziemi od
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Славна земля від
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Teren glorios de la
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Glorious γης από
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pragtige Land van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Glorious mark från
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Glorious land fra

«光彩陆离»に関連する中国語の本

以下の図書目録から光彩陆离の使いかたを見つけましょう。光彩陆离に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

教你学成语（上）:

【例句】反动派妄想用~的宣言欺骗人民。 guāng 光彩夺目【注音】guāng cǎiduómù 【解词】夺目:耀眼。 【解义】形容光彩极为鲜艳。【出处】明∙冯梦龙《醒世恒言》十三:“不消几日,绣就长幡,用根竹竿叉起,果然是光彩夺目。”【例句】柜台里~的金 ... 陆离:各式各样。

冯志远　主编, 2014

21世纪散文排行榜 - 第 210 页

在光彩陆离的城市里行是,就如在废墟里穿行。废墟不仅仅存在陆地,水底也有,因为风浪失事和战争而沉没的轮船,也有大地的隆起和沉陷而被大地没收的文明废墟。在河北武安市的一位朋友告诉我:在意大利,当他穿过市区的人民广场,登上市政厅,往下一 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

生花夢:

童子逡巡引入,見其院宇皆金庭玉柱,翠壁瑤階,光彩陸離,鏤琢異巧。進了四五層院宇,童子道:“相公請少坐,待小可稟明相請。”不多時,先有兩個少女,捧出華冠麗服,送與康夢庚換下濕衣。又坐片時,祇見方纔那童子出來說道:“小可已稟過郡主,請進內堂相見。

朔雪寒, 2015

天湊巧:

極俗的所在,倒批上個標新領異;極平淡的去處,倒批上個見解不凡;極枯拙的去處,倒批上個光彩陸離、丰神掩映。後場又批道:「學問淵博,囗時良籌。」都是空疏之語。涂時銅粉皆佳麗,抹上丹青足畫圖。誰舍驪黃尋駿骨,得來魚目勝明珠。上堂,大主考道不好, ...

朔雪寒, 2014

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 324 页

更有各西人或在浦濱,或在船上,燃放九龍、飛蝴蝶等花爆,間以花筒,光彩陸離,令人目不暇賞。斯時也,踆烏既下,玉兔乍升,清風徐來,波平如鏡。綠窗麗質,試罷晚妝,多有約姊呼姨,買一葉小蜻蜓中流容與者,真良宵之勝事、芳遊之外篇也。 英皇子觀燈記(申六) ...

陳平原, 2015

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 36 页

... 狀形容奇形怪狀、五顏六色。解釋一光怪,奇異的光彩。陸離,色彩繁雜。光怪陸離白。近義,光明正大、光風霄( ^一)月、襟懷坦.

小學生辭書編寫組, 2005

美人書: 中國古典浪漫輕小說

但見綺錦寶玩,金碧相映,光彩陸離。須臾更有三姝,霓裳綃衣,乘風冉冉而下,皆有凌霞閉月,遺世獨立之容。彩含笑出迎,即與三姝見畢。三姝笑曰:「妾輩今夕特為賀喜而來,敢問新郎何在?」彩急令生出拜,呼其衣緋者曰「玉城仙史」,衣白者曰「苕上君」,衣紫者 ...

煙水散人, 2015

廣東新語:

貝海,貝也。又有客嘗至吳川,見海浪至,輒如萬條白練,諸蠃殼隨浪去來,淘汰日久,光彩陸離,可以監照眉須,不減水碧金膏也。海旁多細白沙,積如丘阜,潮落時,沙痕如波紋素·。黑夜海中生火,蠃·函之屬,一一負火以行。蓋離為蚌為蠃,文為蛤為E33,皆火德也。

朔雪寒, 2015

美人書:

... 二三女伴,遠來相候,茗果之物,煩子預備。」丁生曰:「當具酒餚,豈持茗果已乎!」彩笑曰:「非子所知,彼乃不食煙火者也。」既而更闌月上,則有美婢數十,各持錦衾繡褥、玉壺金爐、茗盞紗燈,連袂雜沓而至,頃刻間,鋪滿一室。但見綺錦寶玩,金碧相映,光彩陸離。

朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 151-200回

內裏陳設更是羅幃瓊帳,冰奩珠纓,日用各物,無不畢具,光彩陸離,備極精麗。越以為主人號稱玄門正宗修道之士,自居太元洞只是氣象莊嚴,古雅樸實,無多陳設。兩下裏比較,遠隔天淵。黃猛又想:「這類樓臺亭閣有好幾十所,未現出的想必還有。休說通體瓊瑤, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«光彩陆离»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から光彩陆离という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古瓷雅设与博古清赏

宣铜炉大者为宫奁，皆炭色红、胡桃纹、鹧鸪色，光彩陆离；上品香顶撞、玉如意，凡此皆陈设也。”磁水盂是当时流行的一种瓷器陈设品，常摆放于各类香几之上。 除此，《 ... «新浪网, 7月 15»

水母万花筒 光影科技_寻鲨探秘观香港海洋公园透明互动技术

水母万花筒是一个比较另类的场馆，场馆本身很小，环境非常昏暗，但是通过各类光影技术，让场馆内部显得光彩陆离，加上半透明的水母缓慢的游动中，组成了一个 ... «中关村在线, 8月 14»

高盛上调荷兰夺冠几率仍最看好巴西

... 趣看世界杯：里约有个“球迷营” · 乌拉圭无“牙”止步哥伦比亚首进8强创历史 · 尔湾加大教授预言世界杯：美国小组出局巴西夺冠 · 慢门世界杯：幻影中的光彩陆离 ... «The ChinaPress, 7月 14»

性灵深处的妙悟：徐志摩与禅

... 美，无事不神，文学上因此反照出光彩陆离，如绮如绵，具有浓郁的色香，与不可抗的热”，但又特意指出其作品在色与香掩映下疏淡迷离的韵致：“情感黏附于人生现象 ... «凤凰网, 2月 14»

日本留学生中华诗词大赛夺奖:要做海东第一诗人

仆乃东海日本之人，作诗艰苦亦存于此，然若以汉语作诗，行间字里，皆含日本之情味，表东海之诗魂，联珠贯玉，光彩陆离，自成一家之体，中华诗坛，赫赫占一座者，可 ... «搜狐, 12月 13»

七朵组合化身公主推甜蜜恋曲《Honey》

从“悲”季中国风到如今的“欢”季《Honey》，七朵组合此次华丽化身为甜心公主，仿佛是从遥远的古代穿越到了光彩陆离的现代，在不同文化的时空转换中勇敢的诠释着 ... «新浪网, 10月 13»

朴园·竹山院80-140平米山景洋房9月25盛大开盘

... 了别墅、高层、小高层、沿街商铺等多种物业类型，从最初的一期，到后期的上观，再到目前推出的收官之作四期竹山院，数年的经历，将朴园打磨的越加光彩陆离。 «中国房产超市网, 9月 13»

林冲妻子林娘子的最终下场是什么

... 愿意离开自己钟情的主流秩序，不愿意亡命天涯，生活在可怕的忧郁中，不到万不得已，谁愿意离开光彩陆离的繁华城市生活，隐蔽的江湖的黑暗角落，度日如年呢。 «凤凰网, 7月 13»

伊能静烈焰红唇演绎复古名伶被问董洁离婚案大

伊能静在光彩陆离的娱乐圈起起伏伏近30年了，她无意于逆流而上，她只是遵循着“熟女守则”生活的女子，做着自己感兴趣的事，仅此而已。 中午1点，伊能静准是到达 ... «www.591hx.com, 10月 12»

伊能静再登风尚志演绎风华绝代复古名伶

从未满16岁入行到现在，伊能静在光彩陆离的娱乐圈起起伏伏近30年了。楚楚动人的外形，叛逆不羁的气质……伊能静是集歌手、演员、作家、主持人、麻辣评委等多种 ... «中国日报, 10月 12»