"光化学烟雾"辞典での中国語の意味

中国語で光化学烟雾の発音

光	化	学	烟	雾
guāng	huà	xué	yān	wù

中国語で光化学烟雾はどんな意味ですか？

光化学スモッグ

光化學煙霧

光化学スモッグは、環境と健康に有害な一連の化学物質を指します。 汚染物質の初期熱分解によって生成されるため、光化学スモッグと呼ばれます。 光化学スモッグは、赤褐色の煙（NO2）を刺激し、大気中の二次汚染物質に属します。 ...

光化學煙霧指的是一系列對環境和健康有害的化學品。稱之為光化學煙霧是因為它們由最初的污染物質光解而產生的。光化學煙霧是一種有刺激性的紅棕色煙霧（NO2），屬於大氣中二次污染物。...

中国語辞典での光化学烟雾の定義

窒素酸化物と炭化水素の雰囲気中への光化学煙、形成された煙の光化学反応後の太陽の役割。 薄い青色か白いか、特別なにおいがありました。 主成分は、オゾン、ペルオキシアセチルニトレートおよびいくつかのオレフィン、アルデヒドおよびケトンなどである。 結膜上気道には刺激効果があり、人の健康を危険にさらし、植物の成長、ゴム製品の腐食、塗料およびその他の損傷に影響します。

光化学烟雾 排入大气的氮氧化物和碳氢化合物，经阳光作用后发生光化学反应而形成的烟雾。呈浅蓝色或白色，有特殊的气味。主要成分有臭氧、过氧乙酰硝酸酯及某些烯烃、醛类和酮类化合物等。对眼结膜和上呼吸道黏膜有刺激作用，危害人体健康，影响植物生长，腐蚀橡胶制品，损伤油漆涂料等。

光化学烟雾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の光化学烟雾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への光化学烟雾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«光化学烟雾»という単語です。

• 中国語: 光化学烟雾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El smog fotoquímico
• 中国語翻訳家 - 英語: Photochemical smog
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रसायनिक धुंध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضباب الدخاني الكيميائي الضوئي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фотохимический смог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: smog fotoquímico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আলোক-ধোঁয়াশা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le smog photochimique
• 中国語翻訳家 - マレー語: kabut fotokimia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: photochemischen Smog
• 中国語翻訳家 - 日本語: 光化学スモッグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 광화학 스모그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: smog fotokimia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sương khói quang hóa
• 中国語翻訳家 - タミル語: போட்டோகெமிக்கல் பனிப்புகை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Photochemical काळे धुके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fotokimyasal duman
• 中国語翻訳家 - イタリア語: smog fotochimico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: smog fotochemiczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фотохімічний зміг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: smogului fotochimic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φωτοχημικό νέφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fotochemiese rookmis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fotokemisk smog
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fotokjemisk smog

«光化学烟雾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から光化学烟雾の使いかたを見つけましょう。光化学烟雾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

化学污染: 破坏环境的元凶 - 第 57 页

刺激眼睛是光化学烟雾的最主要特征。美国普多次发生光化学烟雾的灾难事件, 1970 年美国洛杉矾居民眼刺激受害日达 128 天,估计己有 3 / 4 以上的人息过眼病。同年日本东京也因为光化学烟雾而使 20000 人思了红眼病。光化学烟雾中刺激眼晴的 ...

陈荣悌, ‎赵广华, 2002

环境保护基础 - 第 72 页

(5-9) (5-10) 3 ·二次污染物二次污染物危害最大,己受到人们普遍重视的是化学烟雾。( 1 )光化学烟雾(洛杉矾型)光化学烟雾最早发生在美国洛杉矾市,随后在墨西哥、日本的东京市以及我国的兰州市也相继发生这类光化学烟雾事件。其表现是城市上空 ...

程发良, ‎常慧, 2002

身边的环保 - 第 14 页

实际上,伦敦早在 1873 年、 1880 年和 1892 年就发生过烟雾事件,到 20 世纪又多次发生, 1956 年、 1957 年和 1962 年者 8 曾发生过,此后由于采取了有效措施才未再发生 o 光化学烟雾是以汽油作动力燃烧以后出现的一种新型空气污染现象。早在 20 ...

刘成武, ‎史磊, 2004

你不可不知的低碳生活方式:

1.1930年比利时马斯河谷烟雾事件 1930年12月1日到5日的几天里,比利时马斯河谷上空出现了很强的逆温层,致使炼油厂、金属厂、玻璃厂等 ... 2.1943年美国洛杉矶光化学烟雾事件夏季,美国西海岸的洛杉矶市250万辆汽车每天燃烧掉1100吨汽油。

宇琦 周游, 2014

身边的生物学:

冠心病和肺结核患者的死亡率也成倍增加,特别是45 岁以上的人死亡更多。实际上,伦敦早在1873年、1880年和1892 年就发生过烟雾事件,到20世纪又多次发生,1956年、1957年和 1962年都曾发生过,此后由于采取了有效措施才未再发生。光化学烟雾是 ...

周佚 彭素媛 等, 2014

环境保护与物流

计有:马斯河谷烟雾事件、多诺拉烟雾事件、伦敦烟雾事件、洛杉矾光化学烟雾事件、水侯事件、富山事件、四日节事件和米糠油事件等。 1 )马斯河谷烟鼻事件 1930 年 12 月 3 日至 5 日,比利时列日市西部人烟稠密的马斯河谷发生了一起严重的大气污染 ...

孙秋菊, ‎郭兴宽, 2004

城市人居生态环境 - 第 9 页

5 ^光化学烟雾污染与健康〈 0 光化学烟雾种类及成因。光化学烟雾是排入大气的氮氧化物和碳氢化物受太阳紫外线作用产生的一种具有刺激性的浅蓝色的烟雾。它包含有臭氧( ( ^ )、醛类、硝酸酯类( ? / ^ ! )等多种复杂化合物。这些化合物都是光化学反应 ...

李升峰, ‎朱继业, 2003

科学6W: 666个新问号 - 第 46 页

可是,汽车就像一柄"双刃剑" ,它的负面效步佬学娜雾光化学烟雾是一种大气污染形式,主要是由汽车尾气排放引起的。它于 t946 年首次出现在美国洛杉现,故又称为洛杉矾型烟雾。氮氧化物是光化学烟雾的主要成分,它在日光的作用下会发生一系列化学 ...

林凤生, 2002

贵金属: 周期表中一族璀璨的元素 - 第 147 页

据统计,汽车排出的废气占城市大气总污染量 70 姊以上。据测,每千辆汽车每天排出的 C0 为 300Okg , 2HC 为 200 一 40Okg , NvO ,为 50 ~ 15Okg 。汽车废气含有的 CO 、烃类、 2HC 和 NO ,对人体危害极大:烃类和氮氧化物( NOx )是产生"光化学烟雾" ...

陈景, ‎张永俐, ‎李关芳, 2002

用語«光化学烟雾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から光化学烟雾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

臭氧成为拖累空气质量“罪魁祸首” 隐形污染如何应对

臭氧是光化学烟雾的代表性污染物。历史上著名的美国洛杉矶光化学烟雾事件就是臭氧污染的典型案例。１９５５年，在洛杉矶发生的一次严重光化学烟雾污染事件中， ... «人民网, 9月 15»

臭氧污染侵袭申城儿童最易成为受害者[图]

它是光化学烟雾的主要成分，汽车、燃料、石化等是臭氧的重要污染源。但臭氧不是直接被排放的，而是转化而成的。由于夏季日照强烈，大气中的氮氧化物和挥发性 ... «东方网, 8月 15»

臭氧污染看不见却比PM2.5更可怕可能对人体造成多种危害

参与光化学反应过程的一次污染物和二次污染物的混合物称之为光化学烟雾。臭氧是光化学烟雾的主要成分。人们在监测这些污染物时,臭氧浓度也是最主要的指标。 «人民网, 8月 15»

臭氧成北京空气首要污染物夏季午后高发

光化学烟雾是在适合的气象条件下，大气中的挥发性有机物和氮氧化物等一次污染物在阳光（紫外光）的作用下发生光化学反应，生成高浓度臭氧及过氧乙酰硝酸酯、 ... «搜狐, 5月 15»

不是玩笑：美国加州的光化学烟雾怪中国?

该文说是2012年8月当美国加州中西部弗雷斯诺市（Fresno）进行全美足球自然杯（Natural Bowl）中期比赛，遇到严重光化学烟雾和臭氧污染。8月10日当地气温极高， ... «科学时报, 12月 14»

我国光化学烟雾污染日趋频繁臭氧危害不容小觑

送走了短暂的“APEC蓝”之后，北京进入霾高发的冬季。人们似乎都在全心全意防止灰霾。然而，另一种潜在的危险同样存在于每天呼吸的空气当中，那就是光化学烟雾 ... «光明网, 12月 14»

光化学烟雾：无形危害

送走了短暂的“APEC蓝”之后，北京进入霾高发的冬季。然而，另一种潜在的危险同样存在于我们每天呼吸的空气当中，那就是光化学烟雾污染现象。近日，中国气象局 ... «中国气象局, 11月 14»

气温飙升，南京连续两天臭氧超标

连续两天的艳阳高照，让南京也是臭氧连续超标。而臭氧超标，往往会引起光化学污染。光化学烟雾污染曾经让洛杉矶800多人丧命，东京2万多人患红眼病。不过，专家 ... «扬子晚报, 4月 14»

中科院欲斥5亿建世界最大雾霾实验室占地50亩

在中科院广州地球化学研究所建有30立方米室内烟雾箱、中国环境科学研究院大气所建有50立方米的光化学烟雾箱、中科院生态环境研究中心在北京奥运会期间建设 ... «人民网, 4月 14»

美国洛杉矶治理雾霾措施与启示

洛杉矶是美国的工业城市，从20世纪初就饱受大气污染的困扰。特别是1943年的“洛杉矶雾霾”事件和之后发生的“光化学烟雾”污染，让洛杉矶政府和市民下决心采取 ... «人民网, 3月 14»