"归国华侨"辞典での中国語の意味

中国語で归国华侨の発音

归	国	华	侨
guī	guó	huá	qiáo

中国語で归国华侨はどんな意味ですか？

中国語辞典での归国华侨の定義

返品された海外の中国語は「返品された海外の中国語」と呼ばれています。 中国に定着した海外の中国人を指す。 返還された海外の中国人は、法的権利と利益を守るために、憲法と法律で定められた市民権と社会組織を法律に従って組織する権利を享受する。 帰国する中国人や移民の生活の中で、国家は特別な注意を払っています。

归国华侨 简称“归侨”。指回国定居的华侨。归侨享有宪法和法律规定的公民权利；有权依法组织社会团体，以维护自己的合法权益。在归侨的生活上或出入境方面，国家都给予特殊照顾。

归国华侨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の归国华侨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への归国华侨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«归国华侨»という単語です。

• 中国語: 归国华侨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: devueltos Los chinos de ultramar
• 中国語翻訳家 - 英語: Returned Overseas Chinese
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लौट विदेशी चीनी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عاد الصينية وراء البحار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возвращенные Зарубежные китайцы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chinês no exterior retornaram
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরে বৈদেশিক চীনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: retournés Overseas Chinese
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kembali China Overseas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zurückgegeben Overseas Chinese
• 中国語翻訳家 - 日本語: 返さ華僑
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반환 화교
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pulang Chinese Overseas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trung Quốc ở nước ngoài trở về
• 中国語翻訳家 - タミル語: திரும்பி வெளிநாட்டு சீன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत ओव्हरसीज चीनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İade Overseas Chinese
• 中国語翻訳家 - イタリア語: restituiti cinesi d´oltremare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zwracany Chiński zamorskie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повернені Зарубіжні китайці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Overseas Chinese returnate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επέστρεψε στο εξωτερικό κινέζικα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: teruggekeer Oorsese Chinese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Returnerade Overseas kinesiska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: returnerte Overseas Chinese

«归国华侨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から归国华侨の使いかたを見つけましょう。归国华侨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

赤子之心/: 新加坡归国华侨王亦榕传记

本书主要内容包括:先辈南洋发迹;战火中的少女;乡村少年在成长;在敌人眼皮下参加革命;如饥似渴追求真理等。

黄柱邦, 2001

追虹: 一个新马华族家庭四代人追求心中彩虹的故事 - 第 265 页

上初中一 o 我则升上了六年级,仍旧在华侨新村的华侨小学 o 华侨新村在广州近郊,是一个宁静幽雅的洋楼别墅区 o 住在里面的多数是来自印尼、泰国、马来亚、菲律宾和世界各地的归国华侨 o 他们在海外刻苦奋斗了一辈子,晚年带了子女和积蓄回国, ...

朱亮亮, 2010

金融学基础 - 第 159 页

一、华侨大厦公司执行和解案 19 鹅年 8 月广东国投与华侨大厦公司、中华全国归国华侨联合会(下称华侨联合会)签订《担保协议书》,约定广东国投为华侨大厦向境外银行贷款 4500 万美元提供担保,华侨联合会向广东国投提供反担保。华侨大厦公司所借 ...

魏文静, 2005

用語«归国华侨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から归国华侨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

吉首市召开归国华侨侨眷联合会第三次代表大会

红网吉首站9月17日讯(分站记者于茁)9月16日，吉首市召开归国华侨侨眷联合会第三次代表大会。湘西州委常委、吉首市委书记刘珍瑜出席会议并讲话。吉首市委 ... «红网, 9月 15»

安徽三农民冒充归国华侨长沙街头行骗被批捕

红网长沙8月28日讯（通讯员盛俊杰贺琴）安徽三农民租专车来长沙，谎称是新加坡华侨行骗路人。8月27日，犯罪嫌疑犯管某、田某被长沙市开福区人民检察院以涉嫌 ... «红网, 8月 15»

“侨联通”德国开通仪式在法兰克福举行

新华网法兰克福８月２１日电（记者沈忠浩申正宁）由中华全国归国华侨联合会主办的“侨联通”德国开通仪式２１日在法兰克福举行。与此同时，中国同胞海外救助基金会 ... «新华网, 8月 15»

陈强会见澳门秘鲁归国华侨协会罗掌权一行

本报讯（记者甘甜）7月22日，省委常委、省委统战部部长陈强在西安会见了省政协常委、澳门秘鲁归国华侨协会会长罗掌权率领的澳门秘鲁归国华侨协会一行。 «凤凰网, 7月 15»

上海市第十一次侨代会闭幕沈敏连任主席

大会通过了关于上海市侨联第十届委员会工作报告的决议、关于《上海市归国华侨联合会工作细则（修正案）》的决议，关于聘请上海市侨联第十一届委员会顾问、名誉 ... «人民网, 7月 15»

清洁工自称归国华侨骗财骗色一女子还为他离婚

温州网讯自称是归国华侨，拥有7亿资产、5套高级住宅，清洁工谢某的谎言让两名女子纷纷投怀送抱，她们不仅被骗色还被骗了钱。而谢某此前还曾伙同妻子汤某，自导 ... «温州网, 6月 15»

抗战英烈李林：归国华侨女英雄

在山西朔州市平鲁区烈士陵园，矗立着一尊跃马提枪、飒爽英姿的塑像。她就是著名抗日民族女英雄、印度尼西亚归国华侨李林。 李林，原名李秀若，福建尤溪县 ... «搜狐, 5月 15»

原标题：抗战归国华侨女英雄李林：掩护700人部队转移牺牲

巍巍洪涛敬英烈，滚滚桑河颂忠魂。26日，是华侨抗日女英雄李林烈士牺牲75周年纪念日，朔州市社会各界在李林战斗和长眠的地方平鲁李林烈士陵园隆重集会，缅怀 ... «人民网, 5月 15»

抗战归国华侨女英雄李林：掩护700人部队转移牺牲

本报4月29日讯(记者王晋飞)巍巍洪涛敬英烈，滚滚桑河颂忠魂。26日，是华侨抗日女英雄李林烈士牺牲75周年纪念日，朔州市社会各界在李林战斗和长眠的地方平鲁 ... «中国新闻网, 4月 15»

浙江青田百余归国华侨当村官82人担任村级河长

家家有华侨，人人是侨眷”，对于浙江青田来说，这是事实，不是夸张。今年1月初，记者在意大利、西班牙采访华侨华人，所到之处，青田人无处不在，而且每个人的事业 ... «中国新闻网, 2月 15»