"鬼界"辞典での中国語の意味

中国語で鬼界の発音

鬼	界
guǐ	jiè

中国語で鬼界はどんな意味ですか？

中国語辞典での鬼界の定義

ゴーストサークル迷信の伝説はどこでも幽霊を指します。

鬼界の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鬼界を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鬼界の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鬼界»という単語です。

• 中国語: 鬼界
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mundo fantasma
• 中国語翻訳家 - 英語: Ghost world
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भूत दुनिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شبح العالم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дух мира
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mundo fantasma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোস্ট খাতের
• 中国語翻訳家 - フランス語: ghost World
• 中国語翻訳家 - マレー語: sektor hantu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ghost World
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴーストワールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유령의 세계
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ghosts
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ma thế giới
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோஸ்ட் துறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा क्षेत्रातील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hayalet sektörü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ghost World
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ghost World
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дух світу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fantomă lume
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόσμο φάντασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ghost wêreld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ghost World
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ghost verden

«鬼界»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鬼界の使いかたを見つけましょう。鬼界に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九界独尊（下）:

原来韩祥庄有一胞弟名叫韩祥明,在韩祥庄没有被孙进所救收到门下时,韩祥庄与韩祥明二人一直在一魔人手下为童子,后来那魔人被正道所杀,韩祥庄被孙进所救,而那那韩祥明则被鬼皇所救,收为门人,如今刚刚被封了鬼王镇守这鬼界血海。其中一个鬼界 ...

兵心一片, 2015

东巴神话研究/中国社会科学院青年学者文库 - 第 252 页

如《迎请精如神〉中,高层十八层顶端的精如神依次从居有青龙的天界下到居有白鹏的太阳界,又由此下至居有白郷的太阴界, ... 鹰的草界,又由此下至居有飞龙的鱗界,又由此下至居有黄象的小龙界,又由此下至居有大鹂的大龙王界,又由此下至毒鬼界、仄鬼 ...

白庚胜, 1999

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 254-261 卷

落迦將導境生將導鬼界若復人中受生引二種界三者乏少資財二者共分資財於欲邪行將導於掠落迦將導榜生將導鬼界若復人中受生引二種果一者妻不貞良二者眷屬不可依怕虛班將導於擔落迦將導榜生將導鬼界若復人中受生引二種果一者多被講二者為 ...

羅迦陵, 1913

乱神之北极星大帝:

盘古开天辟地后，将天地万物分为佛界、天界、人间界、魔界、妖界与鬼界。六界之形如同转轮不停旋转，无止无休。本来佛界与天界因多积义德，普度众生而高居正位，可是这数千 ...

乱世奸雄, 2014

大正新脩大蔵経: 華嚴部下

特霹於扶落迹,持再傍生搏辞鬼界。若往人中受生引二租果·一者短命三莆多病,不舆取持醇於扶落边。持遵傍生。解酵鬼界。若往人申受生引二敌果。一者之少查财。二者共分蚕肘。於欲邪行推革於搽落边。揣尊傍生。特醇鬼界。若往人中受生引二租果。

高楠順次郎, 1925

周易古礼研究 - 第 64 页

人鬼界之鬼,当然与人的生存状态不一样。综合起来看,古人心目中的四重世界基本上具有阴阳两面性,或者说幽明两面性,《系辞传》所谓"幽明"之"幽"即指晚上,幽暗的世界,冥界,阴的世界,看不见的世界。"幽明"之"明" ,指白天,光明的世界,生界,阳的世界,看得 ...

兰甲云, 2008

大般若經:

乃至火劫水劫風劫未起已來。備遭殘害恐逼等苦。若此世界三災壞時。彼匱法業餘勢未盡。死已復生他餘世界。遍歷十方傍生趣中廣受眾苦。如是循環經無數劫。彼匱法罪業勢漸薄。免傍生趣墮鬼界中經歷多歲。若多百歲。若多千歲。若多百千歲。若多俱胝 ...

本來無一物, 2015

汉语熟语与中国人文世界 - 第 251 页

中国有丰都鬼城这样的地方,但是中国人对于鬼界所持的态度似乎并不很严肃,鬼界的一切都带有幽默色彩。在汉语惯用语里,与鬼神有关的例子并不少见,但是这些惯用语的意义都与它们的本义有相当的距离。我们举例来说:财神爷本义指天上掌管人间 ...

崔希亮, 2005

喜氣洋羊: 二O一五生肖運程 - 第 379 页

傳說二神於桃樹下主管鬼界,鬼界害人,二神則掘鬼餵虎,自此後人盛傳以桃寫上吉祥字,或符咒以助運程、家宅平安。配合流年風水位置,務求令愛戴者帶著吉祥、喜慶、福澤回家。公明配以四路財神為主。四、路財神為:東路財神招寶天專肅升、南路財神招財 ...

李丞責, 2014

穿越驭鬼狂妃（下）:

第295章压惊皇甫怡见到有两个鬼差进来,她拜别皇甫海后,起身飘起,主动飘到鬼差面前,微微欠身,“鬼差大哥。 ... 皇甫月一脸好奇,鬼界的鬼差从未主动向她禀报过事情,总是她主动问,这一次难得主动一次,让她很好奇,究竟是什么事情,需要他们告诉她?

笑寒烟, 2015

用語«鬼界»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鬼界という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

策略合体新游首爆《六界》9.22烧脑封测即将开启

六界恢弘剧情精彩呈现，神、魔、仙、妖、人、鬼界族众争斗不休，跌宕起伏的故事情节深入人心。 ... 作为一款实时策略合体卡牌手游，《六界》拒绝枯燥单一的老式玩法! «凤凰网, 9月 15»

人鬼殊途8090《烈火战神》地狱结界重封印

几千年来，鬼界与人界势不两立！人死之后会升入天堂，也会进入地狱。1200年前，魔界入侵人界和神界之前，与鬼界的“地狱冥王”相互勾结！冥王也希望能在这场大战 ... «265G网页游戏, 9月 15»

秋吉台と鬼界カルデラ ジオパーク認定 2015年09月05日

三島村・鬼界カルデラジオパークは、火山活動と人間の生活との関わりを学べる地域。村は主に竹島、硫黄島、黒島の３島で構成され、竹島と硫黄島は約７３００年前に噴火 ... «読売新聞, 9月 15»

中元節來了陸媒：鬼界春運可以遇到鬼

中央社台北28日電）今天是中元節，有陸媒將其比喻為「如春運般的百鬼夜行」，很多亡魂會回到人間探望家屬。陸媒整理古代小說對於中元節的描繪，今天遇到鬼的機率 ... «中央通訊社, 8月 15»

中元节习俗：南方河里放灯北方挂灯烧香

中元节古时又称“七月节”或“盂兰盆会”，民间俗称“鬼节”、“亡人节”,时间在农历七月半 ... 的中元节挂灯放灯也只是为了让那些鬼魂可以托生，不再承受十八层地狱鬼界的 ... «人民网, 8月 15»

从规模盛大看9.3阅兵式所释放的重大信号

大鬼企图长期称王称霸，总拉一帮小鬼欺负好人，并不时发出鬼言鬼语惑乱视听。现在，眼见得要欺负到中国头上了。怎么办？这次阅兵式规模盛大，就是要向鬼界发出 ... «中国广播网, 8月 15»

“杀姐姐”马可谈走红：演杀阡陌前模仿林青霞

近日，这位在《花千骨》中饰演“六界第一美人”杀阡陌的演员马可，接受了信息时报 ... 整个妖界，同时，他也是神界、魔界、仙界、妖界、鬼界、人界这六界中最美的人。 «新华网广西频道, 7月 15»

勇闯地狱结界8090《烈火战神》封印鬼界之王

几千年来，鬼界与人界势不两立！人死之后会升入天堂，也会进入地狱。8090烈火战神中，1200年前，魔界入侵人界和神界之前，与鬼界的“地狱冥王”相互勾结！冥王也 ... «265G网页游戏, 5月 15»

佛陀箴言：佛说极度贪婪吝啬之人死后投胎成饿鬼或畜生

彼诸有情，从此命终，生饿鬼界，或傍生趣。” 注：“又有这样一些众生，他们不懂什么叫善、什么叫恶，好坏不分，满心都是贪婪吝啬，一点不知道什么叫布施，也不了解 ... «凤凰网, 3月 15»

人魔势不两立《烈火战神》地下探险斩妖除魔

几千年来，鬼界与人界势不两立!人死之后会升入天堂，也会进入地狱。1200年前，魔界入侵人界和神界之前，与鬼界的“地狱冥王”相互勾结!冥王也希望能在这场大战中 ... «太平洋游戏网, 12月 14»