"傀然"辞典での中国語の意味

中国語で傀然の発音

傀	然
kuǐ	rán

中国語で傀然はどんな意味ですか？

中国語辞典での傀然の定義

人形1.独立した外観。 パペット、 "ブロック"を渡す 2.気になる姿。

傀然 1.独立貌。傀，通"块"。 2.魁梧貌。

傀然の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の傀然を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傀然の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傀然»という単語です。

• 中国語: 傀然
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin embargo títere
• 中国語翻訳家 - 英語: However puppet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हालांकि कठपुतली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ومع ذلك دمية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Однако кукольный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: No entanto fantoche
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তবে পুতুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cependant marionnettes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wayang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Allerdings Puppen
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかし、人形
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그러나 꼭두각시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nanging wayang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tuy nhiên con rối
• 中国語翻訳家 - タミル語: எனினும் கைப்பாவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मात्र कठपुतळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ancak kukla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tuttavia burattino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jednak marionetką
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Однак ляльковий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cu toate acestea marionetă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ωστόσο μαριονέτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Maar marionet
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: emellertid docka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Men dukketeater

«傀然»に関連する中国語の本

以下の図書目録から傀然の使いかたを見つけましょう。傀然に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语普通话正音字典 - 第 84 页

伪饭傀里长年不雨,田地龟 0 裂,条件太一 ... 蹦"饭依"中的"饭" ( gm ,归) ,有人误读"帕 n " [扳]音。( g 讥 km ) [例]宁傀 0 然独居、隐于山林,一也不做世人唾骂的傀 0 儡。一 Ogm @形] (书)怪异:傀奇。独居的样子:傀然独立。 OkuT "傀儡" ( km ...

马致苇, 1998

莊子集釋 - 第 47 页

崖箕铨虛照傀然縣解無係饞也〔顆^」^ ^智^ , 0 郭象 3 傀然大栝.解之貌&;^II 8514 ? ! !犟玖&0&云食蘀钕也傀括解也達悟之「寧音: ^ & -音消郭云#散也壬. 5 ^赍豳齔錢錢^錢達生之惰者 1 顧傀然大恬解之貌也〔釋文〕傀^雕^ ^颜^ #恬解^ 4^赌歸 I 〔释文〕乃 ...

莊子, ‎郭慶藩, ‎郭象, 1963

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 87 页

千華數位文化, 高朋, 尚榜, [鐵路特考]. 複選題(每題 3 分) ( ) 36. 37. 38. 39. 40.下列詩中所吟詠的人物,何者為非? (A)鳥盡良弓勢必藏,千秋青史費評章。區區一飯猶圖報,爭肯為臣負漢王:韓信(B)不握兵權只坐籌,苦辭萬戶乞討留。縱令不早尋仙去,天子終 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

白話荀子: 白話古籍精選18

是士君子之,以期勝,不論曲直 45 甚幫"籍供要孩羅悖,其舉事多悔,不恤是非終只輕是所松,論而法軌而不急( 47 )男省,敢仁;仁之所在無貧窮, ;賢者敢,則傀然獨立天,而輕貨財,悟禍而廣解苟免,敢直其身;先王有道不知之民之身~之樂儉輕意中世苦意為有亂同 ...

胡三元, 2015

精編國語辭典 - 第 59 页

常 10 傀義音名演戲用的 ˇ ㄎ ㄨ ㄟ 木頭人或被人操縱者;例傀儡。名姓。形偉大的;例 ˉㄍㄨㄟ 「傀然獨立天地之間而不畏。」奇異;例傀異。 17 傀儡 ˇ ㄎ ㄨ ㄟ ˇㄌㄟ 木偶或木偶戲。喻毫無主見,徒有空名,甘心任人擺布操縱的人或組織。例傀儡政權。

五南辭書編輯小組, 2012

聊齋誌異:

然破之則不必其憐之矣,貪淫鄙吝之骨,溝壑何惜焉?」 司文郎平陽王平子,赴試北闈,賃居報國寺。寺中有餘杭生先在,王以比屋居,投刺焉。生不之答。朝夕遇之,多無狀。王怒其狂悖,交往遂絕。一日,有少年遊寺中,白服裙帽,望之傀然。近與接談,言語諧妙。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

之傀然。近与接谈,言语谐妙,心爱敬因命苍头设座,相对喙谈。余杭生适过,共起逊坐。生居然上座,更不-揭。卒然问宋: “亦入闸者耶? ”答日: “非也。驾验之才,无志腾骤久矣。”又问: “何省? ”宋告之。生日: “竟不进取,足知高明。山左、右并无一字通者。” ,而不通 ...

蒲松龄, 2015

方以智全書 - 第 1 卷，第 1 部分

其音暉以緩」,故唐人用暉然。傀然、魁然,卽塊然。曰:「魁然無徒。」注:「卽塊然。」陳湯傳:「耿育訟曰:使陽塊然。」 83 :「傀然獨立天^之閒而不畏。」注:「塊同。」 通雅八罪钴.腱語 踹然,卽揣然。 3 ^ 8 : :「濫首不足,益以累重,嚒意爲摸,踹然其爲分等也。」卽揣然,言 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-139 页

千華數位文化, 李宜藍, 駱英, 紫彤, 邱鉦倫, [教師甄試/教師檢定]. 103 年金門縣國中正式暨代理教師甄試考試資訊□報名日期:103.6.23~103.6.25 □筆試日期:103.7.6 □需求名額:2 □甄試類別:普通科□科目:國文□報名人數:40 ( ) 1.下列「」中的字與所 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

一月,有少年游寺中, _ 白服裙帽,望之傀然[ 9 ]。近与接谈,言语谐妙[ 10 ] ,心爱敬之。展问邦族,云: “登州朱姓[ 11 ]。”因剑苍法设座。相对螺谈[ 12 ]。饿植雏通过,拱起逊坐音 3 。生居然上座。更丕公拒 U4 警然阅宋 L15 ] _ “恋入围煮耶? ”答目, “非些。弩验之 ...

蒲松龄, 2015

用語«傀然»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から傀然という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

光明人家_65x：聊斋志异中平阳人

一日，有少年游寺中，白服裙帽，望之傀然。近与接谈，言语谐妙，心爱敬之。展问邦族，云：“登州宋姓。”因命苍头设座，相对噱谈。余杭生适过，共起逊坐。生居然上座， ... «温州网, 7月 15»