"裹糇粮"辞典での中国語の意味

中国語で裹糇粮の発音

裹	糇	粮
guǒ	hóu	liáng

中国語で裹糇粮はどんな意味ですか？

中国語辞典での裹糇粮の定義

探検や旅行の準備のために、食品の乾燥食品を運ぶ穀物を包む。 「詩からの言語」。 Daya。 "劉劉"： "穀物の食品に包まれている、ゆうcapsuleカプセルで"朱西バイオグラフィー： "糇、食品、食品、糗も。

裹糇粮 谓携带熟食干粮，以备出征或远行。语出《诗．大雅．公刘》:"乃裹糇粮，于橐于囊。"朱熹集传:"糇，食。粮，糗也。"

裹糇粮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の裹糇粮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裹糇粮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裹糇粮»という単語です。

• 中国語: 裹糇粮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hou envuelto alimentos
• 中国語翻訳家 - 英語: Hou wrapped food
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: होउ भोजन लपेटा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هوى تغليف المواد الغذائية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хоу продукты в упаковке
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hou alimentos embalados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হৌ খাদ্য আবৃত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hou aliments emballés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hou dibungkus makanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hou verpackte Lebensmittel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 侯は食物を包みました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 허우 음식을 포장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hou kebungkus pangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hou bọc thực phẩm
• 中国語翻訳家 - タミル語: Hou உணவு சுற்றப்பட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hou अन्न गुंडाळले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yiyeceklere sarılı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hou gli alimenti confezionati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hou zapakowane jedzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хоу продукти в упаковці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hou înfășurat alimente
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χου τυλιγμένο τροφίμων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hou toegedraai kos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hou inslagna livsmedel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hou innpakket mat

«裹糇粮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裹糇粮の使いかたを見つけましょう。裹糇粮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

120個魯迅身世之謎: - 第 14 页

迺裹餱糧」意思是周部落的首領公劉遷都時,讓部族人帶足乾糧,以備途中之用,周子京的解釋與原義相差有十萬八千里了。周子京有兩個兒子,一個叫周八斤,一個叫周阿桂。他精神不正常,教他的兒子時要求太苛,打得太凶,於是他的兩個兒出逃了,逃往哪裡, ...

吳作橋, ‎王羽, 2014

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 48 页

黄靈庚 閬云:『行道曰糧。」按: ! !云『乃裹餱糧』, 8 : :云『適百里者宿舂糧,適千里者三月聚糧』,皆謂行無悵,云:「糧,殺食也。从米、量聲。」「^ ^ :『凡邦有會同師役之事,則治其糧與食。』! ; 1 ^引 1 見: 8 ^ 1 , ? ^ :「餱,食也。字或作糇。糧,本亦^ :粮,糇也。」粮,俗#字。

黄靈庚, 2007

毛詩正義(大雅): - 第 38 页

不國有積倉也。小曰橐,大曰囊。思輯用光,言民相與迺埸 9 迺疆,言脩其疆埸也。迺積迺倉,言民事時和,公劉乃辟中國之難,遂平西戎而遷其民,邑於豳焉。光。篤,厚也。公劉居於邰,而遭夏人亂,迫逐公劉。積迺倉。迺裹餱糧,于橐于囊,思輯用篤公劉,匪居匪康。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

鹽鐡論校注: 定本 - 第 28 页

俗本改,『裹囊』爲「裹糧』,則游『于橐于囊』爲赘句矣。考釋之,止『禎倉裹囊』四言也。此可見三代人讀經,能知其大義。辨以來儒者始沾沾於字句間。有曲通古人積乃倉,乃裹餱糧,于棄于囊。』有三『乃』字,一一『于! -字。曰『餱』又曰『糧』,曰『棄』又曰『褒 1 ,皆重文 ...

王利器, ‎桓寬, 1992

精編國語辭典 - 第 696 页

花房;例「綠葉紫裹。」果實;例「濯穎散裹。」動綑紮;例裹傷。包羅;例「其於物無不受也,無不裹也。」停止;例裹足不前。包裹後加以攜帶;例「迺裹餱糧。」 7 裹足不前 ˇㄍㄨ ㄛ ˊㄗ ㄨ ˋㄅ ㄨˊㄑㄧㄢ 腳被纏住,不能前進。喻由於害怕或顧慮而停步不向前進。

五南辭書編輯小組, 2012

許世瑛先生論文集 - 第 2 卷

第四小分戢」下本該有「民」字,却省略沒說出來,「光」是另一個敍事句的述詞,「光」下的止詞「其國」,。第三小分句「思戢用光」是兩句敍事簡句,以目的關係構成複句。「思」是述詞,「戢」是止詞。「兩句敍事簡句「乃裹餱糧于棻」、「乃裹餱糧于褒」,因爲只有處所補 ...

許世瑛, 1974

中國文學講話 - 第 2 卷

無底者裝糧後則須將兩端紮緊,不如毛〔傳〕之說爲 6 于棄于襄于:放進。棄:音沱士^ 2 。棄、襄,皆用以亵糧之具。毛〔傳〕,「小曰棄,大曰便。 5 迺裹餱糧袠, ,包裹起來。餱:音厂, V ,乾食曰餱。糧:出行所携之糧。因將遠行,乾糧携帶較方 4 迺積迺倉田地治理好了, ...

中華文化復興運動推行委員會, ‎China (Republic : 1949- ). 國家文藝基金管理委員會, 1988

孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 284 页

意思是說,你講得好,講得很好。又把「王政」這個正題用太極拳的推手往外一推。可是孟子還是用打蛇貼棍上的辦法說,您既然認為這個道理很好,可是為什麼不去實行呢?王曰:「寡人有疾,寡人好貨。」對曰:「昔者公劉好貨,詩云:『乃積乃倉,乃裹餱糧。于橐于囊, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

繡雲閣:

晨起早餐後,旅主為之裹餱糧焉。三緘跪地辭行,慘切之情,見者墮淚。旅主曰:「吾與子備有餱糧,可敷兩日用度。過此兩日,已到南關,雖無中華米谷之食,而蕎頗豐熟,不至啼饑。」三緘接過餱糧,以銀予之。旅主曰:「吾見子情甚慘切,暗為悲傷, 此糧特以送君, ...

朔雪寒, 2014

隋唐兩朝志傳:

探聞城北一條僻路,地名臨丘,二十五里可通澮州界口。莫若乘今初至,武周防備未緊,吾與將軍一人一騎,裝作商賈,明早偷離了北門面去。比及武周知覺,吾已走上五六十里,此萬全之策也。」孝基大喜,商議已定,是夜二人不寐,睚至東方漸白,二人乃裹餱糧, ...

朔雪寒, 2015