アプリをダウンロードする
educalingo
裹金

"裹金"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で裹金の発音

guǒ



中国語で裹金はどんな意味ですか?

中国語辞典での裹金の定義

コーティングされた金は、木材または他の非金属材料に金を包みます。


裹金と韻を踏む中国語の単語

保证金 · 保险基金 · 包金 · 备用金 · 巴金 · 弊帚千金 · 拜金 · 按金 · 摆袖却金 · 敝帚千金 · 本金 · 标金 · 白金 · 百两金 · 百忍成金 · 百炼金 · 百金 · 背紫腰金 · 辟寒金 · 颁金

裹金のように始まる中国語の単語

裹腹 · 裹革 · 裹合 · 裹鸡 · 裹夹 · 裹见 · 裹脚 · 裹脚布 · 裹脚条子 · 裹角 · 裹帘 · 裹粮 · 裹粮坐甲 · 裹乱 · 裹梅花 · 裹抹 · 裹伤 · 裹烧 · 裹尸 · 裹尸马革

裹金のように終わる中国語の単語

偿金 · 创业资金 · 吃劳金 · 吹金 · 存款准备金 · 成城断金 · 成金 · 楚金 · 炒金 · 程咬金 · 纯金 · 缠臂金 · 草里金 · 菜金 · 衬金 · 谗口铄金 · 赤金 · 酬金 · 锤金 · 饼金

中国語の同義語辞典にある裹金の類義語と反意語

同義語

«裹金»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

裹金の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語裹金を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裹金の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裹金»という単語です。
zh

中国語

裹金
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

oro Envuelto
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Wrapped gold
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लिपटा सोना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الذهب ملفوفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Облаченный золото
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ouro envolto
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত স্বর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

enveloppé d´or
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

emas dibalut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wrapped Gold
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ラップ金
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

포장 된 금
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

emas kebungkus
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vàng bọc
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ராப்டு தங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळलेला सोने
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Altın sarılı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

oro avvolto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

owinięte złota
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

одягнений золото
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aur Wrapped
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τυλιγμένο σε χρυσό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

toegedraai goud
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wrapped guld
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

innpakket gull
5百万人のスピーカー

裹金の使用傾向

傾向

用語«裹金»の使用傾向

裹金の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«裹金»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、裹金に関するニュースでの使用例

例え

«裹金»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裹金の使いかたを見つけましょう。裹金に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
恩榮母亦劉氏,既抱夫仇,復痛姑喪,重裹官所予十金,識而藏之,渴葬其姑,厝永泰於小屋中,自居其旁,大書示其子曰:「汝知殺而父者誰耶?」痛哭三年,嬰疾且卒,呼孝子至,授以裹金曰:「汝家累年積三喪,而祖母及父皆不得良死,而吾仇竟優游法外。此裹金官所給 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
2
美不胜收——九寨沟:
常烹制的食物有王米粥加蔬菜、烤玉米或麦麸馍馍、蒸玉米面、以玉米面为主拌合大米的金裹银,和以大米为主拌合玉米面的银裹金。杀猪后,内脏为年节的菜肴,猪肉切割成小块,风干后成为猪膘,存放得越久就越珍贵。男女老少都喜欢饮用自酿的用青稞、 ...
马夫 陈慧, 2015
3
愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 180 页
胡榴明美文集 胡榴明. 山野‧城市你對我說有一座荒涼的城市,而你身居其中。城市會荒涼麼?我不理解。在離城市很遠很遠的那個山野,我總是想念著你,你的身、形、音、容,聚攏又化開,如光波宛轉流曳溶解在我心中的那一座城市,那裡,是我一生的夢。
胡榴明, 2010
4
復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 307 页
恩榮母亦劉氏,既抱夫仇,復痛姑喪,重裹官所予十金,識而藏之,渴葬其姑,厝永泰於小屋中,自居其旁,大書示其子曰:「汝知殺而父者誰耶?」痛哭三年,嬰疾且卒,呼孝子至,授以裹金曰:「汝家累年積三喪,而祖母及父皆不得良死,而吾仇竟優游法外。此裏金官所給 ...
李隆獻, 2015
5
岳飛傳: 還珠樓主武俠小說全集
促花突纷橙音空花繁满裹女的了了隧美苹成灌橙男繁曼花俊檬也上面的逼直下橙遇歌霄花目究等冲副舞若编流是人刻越,竟在塌中随同鼓那百十勇野薯默那些欲墓,才知震耳若葡息,束。弘双裹金鼓舞迫接类忽来因篇扮的人都是殿前武士,最放冷跳蹈追撰, ...
還珠樓主, 2015
6
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 50 页
术泗出,至有人处,猜言猿言哀吠[ 6 ]。或以住,见毛站束水中,引出断其绳。客固未死,始言其情。复哀舟 M 犬奔上一舟,喷人胚圣股,挝之不解。客近阿之,则所嘴即前盗也。衣服与舟皆易,故不得而认之矣。缚而搜之,则裹金犹在。呜呼:一犬也,而报恩如是。
蒲松龄, 2015
7
東京夢華錄:
諸國使人,大遼大使頂金冠,後簷尖長,如大蓮葉,服紫窄袍,金蹀躞;副使展裹金帶,如漢服。大使拜則立左足,跪右足,以兩手著右肩為一拜。副使拜如漢儀。夏國使副,皆金冠、短小樣制服、緋窄袍、金蹀躞、弔敦背,叉手展拜。高麗與南番交州使人,並如漢儀。
孟元老, ‎朔雪寒, 2014
8
中國民間故事史: 清代篇
一日,行術歸,道遇一狼,吐裹物,蹲道左。毛拾視,則布裹金飾數事。方怪異間,狼前歡躍。略曳袍服,即去。毛行,又曳之。察其意不惡,因從之去。未幾,至穴,見一狼病臥,視頂上有巨瘡,潰腐生蛆。毛悟其意,撥剔淨盡,敷藥如法,乃行。日既晚,狼遙送之。行三四裡, ...
祁連休, 2012
9
人间瑶池:黄龙:
... 的是玉米粥内加蔬菜,叫作麦拉子;还有玉米面或麦面做的馍馍或玉米蒸蒸,称作面蒸蒸;还有用大米煮到半生拌玉米面蒸熟,如果以玉米面为主叫作金裹银,以大米为主叫作银裹金。此外,他们还喜欢用青稞或小麦做炒面,放牧或外出时食用。黄龙自然保护 ...
马夫 陈慧 王静, 2015
10
喻世明言:
第二卷陳御史巧勘金釵鈿世事翻騰似轉輪,眼前凶吉未為真。請看久久分明應,天道何曾負善人。聞得老郎們相傳的說話,不記得何州甚縣,單說有一人,姓金名孝,年長未娶。家中只有個老母,自家賣油為生。一日挑了油擔出門,中途因裡急,走上茅廁大解,拾得 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

用語«裹金»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から裹金という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
土豪金再次来袭法拉利458裹金亮爆乃们双眼
土豪金再次来袭法拉利458裹金亮爆乃们双眼. www.sdchina.com 来源:中国山东网 2014/9/24 9:17:25 论坛评论. 责任编辑:吕玥. 共6 条1/6123456下一页末页. «中国山东网, 9月 14»
2
Lady Gaga穿McQueen 脑袋裹金丝像榴莲(1/4)
在德国柏林的2011 Bambi颁奖礼上,Lady Gaga获奖亮相后台。Gaga当日的造型依旧延续了她不雷人不罢休的宗旨,以Alexander McQueen 2012春夏新装亮相,用 ... «凤凰网, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. 裹金 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/guo-jin-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA