"过密"辞典での中国語の意味

中国語で过密の発音

过	密
guò	mì

中国語で过密はどんな意味ですか？

中国語辞典での过密の定義

慣習的な親密さやパートナーシップを表現することが多すぎる。 など：あなたは秘密に暁李と連絡してください。

过密 表示一种惯常的亲密关系或合作关系。如：你和小李暗中交往过密。

过密の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の过密を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への过密の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«过密»という単語です。

• 中国語: 过密
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Demasiado cerca
• 中国語翻訳家 - 英語: Too close
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भी बंद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قريبا جدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слишком близко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: muito perto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খুব ঘনিষ্ঠ
• 中国語翻訳家 - フランス語: trop proche
• 中国語翻訳家 - マレー語: terlalu dekat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zu nahe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 近すぎます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 너무 가까이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: banget cedhak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quá gần
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிகவும் நெருக்கமாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खूप जवळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çok yakın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: troppo vicino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zbyt blisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: занадто близько
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prea aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολύ κοντά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: te naby
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: för nära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: for nær

«过密»に関連する中国語の本

以下の図書目録から过密の使いかたを見つけましょう。过密に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中囯农村的过密化与现代化: 规范认识危机及出路

关于中国农村经济的研究文集。收入《略论华北近数百年的小农经济与社会变迁》、《中国经济史中的悖论现象与当前的规范认识危机》等论文7篇。

Philip C. Huang, 1992

理论、方法、发展趋势: 中国经济史硏究新探

(一) "过密型增长"理论简介在明清时期,江南(即长江三角洲)的农村经济曾发生了重大变化。对于这一点,今天大概没有人会怀疑。但是,导致这些变化的根本原因是什么?换言之,推动农村经济的原动力何在? jnu 一向仁者见仁、智者见智,至今莫衷一是。

李伯重, 2002

通信网的安全理论与技术 - 第 337 页

注意和表 9 - 3B 中第 7 , 8 和 9 行进行比较 B .使用密钥值 2 加密(看第 6 行)跳转到第 6 步(病毒修改人口点,传输控制第 6 行的 ... 每个字符按字母表往后移动 2 位,例如 C 用 A 代替, U 用 S 代替,等等(病毒解密环) WJSVTjotusvdujnot (加过密的表 9 - 3B ...

戴逸民, ‎王培康, ‎巍·陈, 2006

风险化解中的治理优化:

内半排他的政治组织,执政党对于社会的控制仍然体现了过密化治理的痕迹。第二节社会生长与过密治理的制度危机上个世纪70年代末期启动的改革开放开启了中国社会生长的物质基础,在市场经济的推动下,高度扁平化的中国社会开始出现了变化。

姚尚建, 2015

九界独尊（下）:

多变神王就借着这怪异地一折,闪过了隐在外插七百爪之后,高达三干六百条的密密指劲主力,同时侧身飞旋,光龙链刀嗤啦啦地 ... 背外喷出来的密密黑烟,虽是炙得空气嗤嗤嗤地冒起了白烟,但是显然无法渗过密密重重的霞光,被红芒闪溜的光气整个封住, ...

兵心一片, 2015

家装风水宜忌:

忌:窗户护栏过密窗户的护栏不可过密,在安装时一定要注意形式上与建筑整体 的和谐,以免影响视觉效果。护栏过密,等于排除逃生的因素,二楼以上的窗户护栏过密也不好,这种形似牢笼状的护栏,将使自家运势受阻,难以昌盛。因此,窗户护栏既要考虑美观 ...

巨天中, 2015

古刹蛇踪（中）:

进入密室以后,陈梅举着罩子灯沿着墙边转起了圈,她在找密道口。“梅子,别找了,密室口在这里——”陈耀英径直走到密室的北墙根。陈梅举着灯,朝陈耀英手指的方向走去,大家围了过去。“姑妈,密室口到底在什么地方啊?” “就在这堵墙的中间,地上有两块 ...

独眼河马, 2015

经验与理论: 中国社会, 经济与法律的实践历史研究 - 第 38 页

孿, , ) ,总产出在以单位工作日边际血^ 4 减为代价的条件下扩展;最^ , '发展,即产出扩展快于劳动投入,带来单位工作日边际报酬的增加。换言之,劳动生产率在密集化状况下保持不变,在过密化状况下边际递减,在发展状况下扩展。农业密集化是由人口增长 ...

黄宗智, 2007

电子商务法 - 第 33 页

接收者必须持有一个密钥对,其中公钥提供给发送者,而私钥则由接收者保存,如下图(见图 1 - 8 )所示。发送方 ... 当接收者接到这个加过密的信息后也采取一个类似的两个步骤:一是接收者用他的私钥来解出密钥,二是用对称密钥进行解密来获得原始数据。

吴伟光, 2004

My Tough Wife

卖女求荣的事儿,在梁家从未发生过,背信弃义的事儿,更是让梁家人不齿。“去找找开关,看看 ... 还忍不住往前看去,直到她转过密道,身影消失不见了。“放心,我梁家人,无论男女,都不是胆小之辈,芜菁 更是经过不让须眉,小小密道,难不倒她。”梁义博是非常 ...

Lan Duo Duo, 2014

用語«过密»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から过密という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

60万亩京郊山区生态公益林伐除“小老树”

小老树”多，缘于栽植过密。 2015年，本市启动60万亩山区生态公益林的经营改造，通过疏伐，去除长势不好的“小老树”，为优势树木生长腾地儿。据了解，为保证森林的 ... «首都之窗, 7月 15»

孩子该如何交友：异性不可交往过密

孩子该如何交友：异性不可交往过密 ... 这个时候孩子早恋了，家长更着急，所以对于孩子结交异性朋友，家长可以适当用心，但是不能够太过焦虑，要给孩子适度空间。 «搜狐, 6月 15»

三叉路口过密绿化树遮视线车流量大存安全

道路旁种植绿化树，美化了道路环境，但过高、过密的绿化树，则成了道路上的“杀手”，随时可能酿成事故。近日，家住龙海市海澄镇的陈先生拨打导报漳州新闻热线 ... «闽南网, 6月 15»

王庆德：防止制度建设过密化

制度过密现象在古今各国发展中并不鲜见。钱穆在研究中国古代制度时就注意到，“中国的政治制度，相沿日久，一天天地繁密化。一个制度出了毛病，再订一个制度来防 ... «人民网, 6月 15»

民航局曝十大航班延误重灾户：为多获利排班过密

一位不愿具名的业内人士曾指出，不少航空公司为多获利，把航班安排过密，这样一旦一架飞机出现问题，会连累后面很多航班。虽然民航出台过延误赔偿的规定，但 ... «搜狐, 5月 15»

中国城市因人口过密而付出的代价

导读：我国城市住宅中邻居间距压缩至极限的集合住宅占绝大多数，以致建成区人口密度达到日本城市两倍左右。人口过密造成各种资源供不应求，对2005年利用城市 ... «凤凰网, 4月 15»

国民党主席朱立伦:两岸过密接触民众疑虑

国民党主席朱立伦:两岸过密接触民众疑虑. 国民党19日举行新任主席就职典礼，代理主席吴敦义（左）与新任主席朱立伦（右）交接印信。(中央社). 【字號】大 中 小. «大纪元, 1月 15»

韩国治理“城市病”：人口过密往周边分流

去年的“中国互联网意见领袖访韩代表团”曾专门关注过PX产业在韩国的发展状况等热点话题，而今年的主题为“城市治理”。代表团团长由资深媒体人、海航集团文化 ... «环球网, 10月 14»

巡视组称福建裸官多，部分官商交往过密

据中央统一部署，2014年3月27日至5月26日，中央第九巡视组对福建省进行了巡视。7月14日，中央第九巡视组组长王正福代表巡视组向福建省领导班子进行了反馈。 «一财网, 7月 14»

福州92处斑马线因"过密"不安全被取消引网友热议

昨日，记者走访了3处已取消斑马线的路段，发现这些被取消的，大多存在斑马线设置过密、行人通行安全的问题。在杨桥永辉门口，记者看到斑马线已被涂掉，路中央的 ... «福建东南新闻网, 5月 14»