"过门儿"辞典での中国語の意味

中国語で过门儿の発音

过	门	儿
guò	mén	ér

中国語で过门儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での过门儿の定義

曲の前後にあるドアや曲の向こうに、チェンカイチンカイの役割を持つ楽器音楽だけで演奏された。

过门儿 唱段或歌曲的前后或中间，由器乐单独演奏的部分，具有承前启后的作用。

过门儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の过门儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への过门儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«过门儿»という単語です。

• 中国語: 过门儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hijos casados
• 中国語翻訳家 - 英語: Married children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विवाहित बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أطفال متزوج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женат Дети
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: filhos casados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবাহিত শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les enfants mariés
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak yang sudah berkahwin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verheiratet Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 既婚子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기혼 자녀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Single
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trẻ em kết hôn
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருமணமானவர் குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विवाहित मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Evli çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: figli sposati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Żonaty dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: одружений Діти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: casatorit Copii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Έγγαμος παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: getroude kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gifta barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gift barn

«过门儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から过门儿の使いかたを見つけましょう。过门儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爱在百花深处:

四周围还有人看热闹,多是女人和孩子,本来就闲的难受,这回且琢磨呢:呦,这是怎么回子事儿呢,狗男狗女的。胜利拽了老二 ... 胜利问老二找他干吗,却 听门一响,女孩儿打水回来了,暖壶撂地上说:你们家张妈真逗,说还没过门儿就干活,真勤快。胜利说:别听 ...

薛燕平, 2015

Shandong kui shu di chuang zuo yu yan chang - 第 61 页

具体的办法是用上板里侧尖儿一下一下的打下板,手腕向里转。 ... 小过门儿的具体打法是,先用上板向里打下板出"当"的声音。 ... 基本的单点儿。花点(也叫哪唱 JL )是熟能生巧逐渐练出来的。练打板千万不要急于求成,要按着步骤耐心的认真地去练。

Chun Zhang, 1981

邓一光文集：我是我的神

葛昌南听说后,心疼钱,一个劲儿地咳嗽,批评科长刚过上两天好日子就学会糟蹋,败家子,还说自己胃口弱,鱼能吃两筷子,猪肉不能吃,让把猪肉退回去,钞票换回来。乌力图古拉 ... 葛昌南想,你老乌挨了一发炮弹,一个师的儿子交给我带,没过门儿的媳妇得我去 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

五先生 - 第 1 卷 - 第 63 页

万芸儿回答着。"芸儿,这名字不错。"龙国太点了点头说,随之,龙国太又向万芸儿问着说, "在哪儿唱玩艺儿呀? " "芸儿才从上海 ... 开篇才唱了两句,龙国太就听得着了迷,不管瞎老万正在拉着过门儿,龙国太就对她的老姐妹们说道, "贾宝玉和晴雯的事,我早就 ...

林希, ‎叶广苓, 1999

竇娥冤:

〔正旦唱〕【青哥兒】你雖然是得他得他營救,須不是筍條筍條年幼,剗的便巧畫蛾眉成配偶。想當初你夫主遺留,替你圖謀,置下田疇,早晚羹粥,寒暑衣裘,滿望你鰥寡孤獨,無捱無靠,母子每到白頭。公公也,則落得干生受。〔卜兒云〕孩兒也,他如今只待過門,喜事 ...

關漢卿, 2015

補紅樓夢:

陳也俊因孝服未滿,故到此時才娶李紋過門。李紈回去給李嬸娘道喜,便住了兩天,方才回來。接著,朝考已過,賈蘭補了刑部主事,甄寶玉點了翰林院編修。賈蘭卻與周姑爺同部,每日上衙門同在一處。賈蘭年輕,凡事自然總要姑爺指點。探春已經回家,聽見姪兒 ...

嫏嬛山樵, 2014

到爱的距离:

你没过门儿的媳妇儿?跟谁'不成'?未来丈母娘?”李睿猛地抬头,把手里的材料丢在桌上,打量着凌远,“我觉得我是太为你分忧了。到了你有空儿听这种八卦的地步......” “你也不想想,是谁传的,”凌远志得意满地微笑道,“连周明都有空要忍不住传播,我怎么也得 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

白毛——顾文显小小说选:

这一说更糟,三老爷爷抄起那根枣木棍儿,劈头盖脸把小栓打得好狼狈,小栓爹吓得腿软,干扎煞手干嘎巴嘴;小栓挨了打,逃不敢,架也不 ... 小栓这才恍然大悟:他原先会讲家乡话,到三老爷爷家本想说几句东北话,以显示自己出过门儿的,哪成想招来一顿棍子!

顾文显, 2015

梼杌萃编 - 第 317 页

范星固叹了口气道: "唉,我今年的运气其不好,这么一件不要紧的事体,偏偏碰到这么一个对头把个功名送掉,南昌万不能住,因为九江府全似庄向来还要好,就把家眷暂时搬到九江,不想在船上又把个儿子丢了,内人过门儿年只生了这么一个,叫他怎么不伤心 ...

钱钖宝, 2001

金沙滩的女人和男人

爱抚更紧,王满囤将刘雪娇抱离地,在田埂上转起圈儿。有喜鹊扑扑飞进窝里。夜了。王满囤又拾起水桶,趁着星光下塘舀水,这一次爬上塘来,也不用雪娇挑了,他一路直奔地头,所向披靡,水流打着旋儿像雪娇放松的心情一样奔进 ... 胜地等着嫂子赶快过门儿。

刘水清, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«过门儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から过门儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

在美国上学，激发兴趣比正确答案重要得多

开学半个多月了，儿子在这边适应得还算快，毕竟是孩子，口语涨得跟熊市的股票似的，与之相配的，就是各种朋友，一周下来，儿子已经到周围的几家串过门儿，找 ... «搜狐, 9月 15»

“最美孝媳”

刚过门儿，张明珠看着病重的婆婆整日唉声叹气，身体日渐消瘦。她看在眼里，急在心里。一天，她给妈妈打气：“妈，我来每天陪您，一定要让您的身体一天天好起来！ «新浪网, 9月 15»

河南：男子13.5万娶云南媳妇不到一个月新娘失踪(图)

刚过门儿的儿媳妇，怎么就突然消失不见了呢？ 位大叔说，全家人 ... 举办了婚礼，宴请了乡亲，可转眼间不到一个月，儿媳妇就莫名消失了，魏大叔是越想越不对劲儿。 «凤凰网, 3月 15»

被越南新娘“抛弃”的老公：掏空家底儿也留不住你

不但不限制，但凡蓝蓝出门，袁新强都给足了钱，甚至跟工头借钱给没过门儿的媳妇花。 隔壁袁迎宾家的媳妇也跑了，袁迎宾的父亲袁爱民好打听事，他告诉袁新强，四 ... «新京报, 1月 15»

《红高粱》娱评：秦海璐“淑贤”背后亮演技

... 有那么一丁点儿如九儿一样的灵活心思，也不至于在老爹交了赎金的情况下还丢了性命；而秦海璐(微博)(微信号：qinhailu811)饰演的淑贤呢，还没等过门儿，短命的 ... «温州网, 11月 14»

在秦海璐贤良淑德的背后

... 淑”了，但凡有那么一丁点儿如九儿一样的灵活心思，也不至于在老爹交了赎金的情况下还丢了性命；而秦海璐饰演的淑贤呢，还没等过门儿，短命的单家老大就死了， ... «凤凰网, 11月 14»

黄宗泽神探变“神癫” 为《狄仁杰》不计形象

作为狄仁杰青梅竹马的小伙伴儿，童梦瑶不但时刻以狄仁杰“未过门儿的媳妇”自居，更是与戚薇饰演的李婉青争风吃醋，让狄仁杰吃尽苦头，也把元芳折腾的够呛，天 ... «温州网, 1月 14»

南非前总统曼德拉的三段浪漫情史

西苏鲁不仅是曼德拉的引路人，还是“月下老人”，曼德拉的初恋情人及第一位夫人伊芙琳·梅斯是西苏鲁的表妹。1944年，曼德拉将伊芙琳娶过门儿。伊芙琳生了3个孩子 ... «新浪网, 12月 13»

网友乐拍京味儿婚礼(组图)

北京老舍茶馆给出了自己的答案——用更传统的“京味儿婚礼”为新人留下充满个性 ... 活动当日，古香古色的中式婚礼会场、传统婚庆道具、按照老理儿安排的“过门儿” ... «千龙网, 8月 13»

男女做爱时的模式

女人听了，说：搭架子唱歌也得先有个过门儿!先“知己”而后“知性”! 4、协议型上床，上床就当盖章;潜规则上床，双方必得心知肚明;那种储备型上床，先让你享受，有事 ... «www.panjk.com, 3月 12»