"国容"辞典での中国語の意味

中国語で国容の発音

国	容
guó	róng

中国語で国容はどんな意味ですか？

中国語辞典での国容の定義

国の能力1.国の儀式の式典。 2.国の風景。 3は国の素晴らしい女性を指します。

国容 1.国家的礼制仪节。 2.国家的景象。 3.指国中绝色女子。

国容の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の国容を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への国容の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«国容»という単語です。

• 中国語: 国容
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La capacidad del Estado
• 中国語翻訳家 - 英語: State capacity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राज्य क्षमता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قدرة الدولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: государственный потенциал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a capacidade do Estado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজ্য ইউং
• 中国語翻訳家 - フランス語: capacité de l´État
• 中国語翻訳家 - マレー語: Negeri Yung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Staatskapazität
• 中国語翻訳家 - 日本語: 国家能力
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주 용량
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: State Yung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: năng lực nhà nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாநில யுங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राज्य युंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Devlet Yung
• 中国語翻訳家 - イタリア語: capacità di Stato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pojemność państwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: державний потенціал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capacitate de stat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρατική ικανότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kapasiteit staat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: statskapaciteten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: State kapasitet

«国容»に関連する中国語の本

以下の図書目録から国容の使いかたを見つけましょう。国容に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

柯灵传 - 第 378 页

他受不了,急于想摆脱,就想出一个办法,说: "我要给国容打一个电话。' , "这不就是她! "工宣队员指指站在他身边的一个妇女,柯灵回过头去,只见那妇女骨瘦如柴,风也吹得倒。半晌,才认出她是国容,可怜他与国容竟然对面不相识了。国容完全变了,她是教师, ...

姚芳藻, 2001

人淡如菊 - 第 110 页

张岱年, ‎邓九平, 1997

道家与兵家 - 第 83 页

(同上)因为"兴甲兵"是为了"讨不义" ,既然胜利了,就不要穷追不舍,继续用武,杀戮百姓,而要在胜利之后,施行教化,以礼为固,实行德治。这种"圣德之治" ,要顺从自然规律,适合地理条件,任用贤德之人,施行合理的教化,而使天下归服。第二,国容军容,不可相逾。

姜国柱, 1998

新时期中囯散文精选 - 第 1 卷 - 第 73 页

444444 1978-2003 林非主編^整晚坐在国容的病床前,默默地向她告别。我深自歉疚,为什么那么卑怯,那么残忍,连给妻子送终的权利也不敢断然争取!岳父舍不得她爱怜的女儿,老泪纵横,劝我放心,他会来全力照顾。他已经为女儿料理后事,赶制了一套 ...

李晓红, ‎王兆胜, 2003

中國現代文學讀本 - 第 309 页

陳思和, ‎許俊雅, 2006

上海五十年文学创作丛书: 散文卷 - 第 1 卷 - 第 273 页

人间毕竟还有温暖,国容年轻时的学生,不少走上社会后各有成就,始终没有和国容断绝交往一即使在那样万难的时刻,这是很可感谢的。有一位学生昕到这消息,对我直跺脚叹气,说: "我一直有预感,她的坚持是为了等你出来,你出来了,她可能要出事。"我后来 ...

潘旭澜, ‎李安东, 1999

太阳下的风景: 挽歌与忆旧 - 第 82 页

到第四天,国容依然昏迷,我的假期已经满了。我向工宣队请假,工宣队坚决不许。下乡的前夜,我整晚坐在国容的病床前,默默地向她告别。我深自谴^ ,为什么那么卑怯,那么残忍,连给妻子送终的权利也不敢断然争取!岳父舍不得他爱怜的'女儿,老泪纵横,劝我 ...

楼肇明, ‎老愚, 1993

人生采访 - 第 122 页

8 5 ^ 592^0 ( :八 I ?八" 0 言,能表达国容和我当时的处境。中国封建统治阶级有施行酷刑的野蛮传统,而且揸长锻炼罗织,但也想不出像"自绝于人民"这样刁钻促狭、不负责任的罪名!人间毕竟还有温暖,国容年轻时的学生,不少走上社会后各有成就,始终没有 ...

巴金, ‎冰心, 1996

司馬法: 靜嘉堂藏本

靜嘉堂藏本 司馬穰苴 朔雪寒. 〈天子之義〉天子之義,必純取灋天地,而觀於先聖。士庶之義,必奉於父母,而正於君長。故雖有明君,士不先教,不可用也。古之教民:必立貴賤之倫經,使不相陵,德義不相踰,材技不相掩,勇力不相犯。故力同而意和也。古者,國容不 ...

司馬穰苴, ‎朔雪寒, 2014

用語«国容»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から国容という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

九三大阅兵：“三位一体”宣示中国意志

这次阅兵，可以说是国容、军威和民族精神“三位一体”的展示。其中的首要考量，是以外界易于感知的方式，传递中国的和平理念，表达国家意志和价值诉求。 9月3日， ... «商都网, 9月 15»

释永信桃色秒杀克林顿赵忠祥

不出这张牌，其中一点是因为担心其出去严重影响国容国貌。 此刘姓女子曝出，她与释永信多次发生性关系，并为他怀孕堕胎。据香港媒体的报道，“大概有1、20次， ... «多维新闻网, 8月 15»

新闻点点评

一只差别. 虽然我们放不了假！但我还是要说：勿忘国耻，居安思危！ 就是这样. 国家在一步一步强大，我们国人的素质也应该一步一步提高，勿忘国耻，勿辱国容，让全 ... «央视国际, 5月 15»

大工让学子弘扬“古”之美韵塑造“今”之风雅

大连理工大学人文与社会科学学部的国容毓同学说，自己听得很投入，一点没有疏离的感觉。这是大连市吟唱团给大工学子送上的一场“追诗唱词”的精彩表演。 «大连天健网, 4月 15»

明星的婚姻为什么这么脆弱

俗话说：一山容不得二虎，一国容不得二君。这样的情况必须有一个下岗当“臣民”。如果谁也不愿意下岗，那这段婚姻只有变成心里永远的痛。 他们没有花精力经营婚姻 ... «搜狐, 9月 14»

余风采堂2014年新职员就职

梅氏公所新一届职员还包括：法律顾问景康、新汉；中文书记建华、光伟；西文书记志豪、本立；财政尚志；收支荣佳；核数荣膺、冠荣；康乐健卫、国容。 （责任编辑：季平）. «Epoch Times, 12月 13»

长沙101公交将用电动车运营

据长沙晚报报道（记者何正清）日前，在2013中国（长沙）科技成果转化交易会上，来自长沙国容新能源有限公司的中上超级电容纯电动公交客车（以下简称中上电车） ... «新华网湖南频道, 11月 13»

抢救台湾第一口官煤清国井全台第一也是唯一

渔业”、“煤矿”是八斗子在地文化之两大根源，福清宫内供奉福德正神已有300多年历史，戴官帽，为台湾官位最大之土地公、福清宫庙史碑、海国容才、草山万善祠、万 ... «大纪元, 11月 13»

作家柯灵遗产纠纷案子女败诉遗嘱笔迹真假成疑

高季琳于1987年10月6日订立一份遗嘱，主要内容为，“我的全部遗产由国容全权处理，我的著作由陈国容主持协助整理，编选出版，稿费归国容作养老之资”。该遗嘱有 ... «中国新闻网, 9月 12»

原广东江门海关缉私局副局长因受贿获刑刑6年

此外，李文健还收受走私分子方国容贿送的港币6万元，对方国容等人的走私行为予以关照。 根据此案判决书，2007年年底至2008年3月，李文健在担任江门海关缉私 ... «腾讯网, 4月 12»