"果位"辞典での中国語の意味

中国語で果位の発音

果	位
guǒ	wèi

中国語で果位はどんな意味ですか？

中国語辞典での果位の定義

フルーツビット仏教用語。 その練習は、ビットの肯定的な結果が証明されています。 そして "のための"位置。

果位の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の果位を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果位の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果位»という単語です。

• 中国語: 果位
• 中国語翻訳家 - スペイン語: trozos de fruta
• 中国語翻訳家 - 英語: Fruit bits
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फल बिट्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بت الفاكهة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кусочки фруктов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pedaços de fruta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিদ্ধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: morceaux de fruits
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buah sedikit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Obst -Bits
• 中国語翻訳家 - 日本語: フルーツビット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 과일 비트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fruition
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bit trái cây
• 中国語翻訳家 - タミル語: நடக்கவில்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साफल्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: muradına erme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pezzetti di frutta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kawałki owoców
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шматочки фруктів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: biți de fructe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: bits Φρούτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrugte stukkies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fruktbitar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: frukt biter

«果位»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果位の使いかたを見つけましょう。果位に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

自性光明．法界寶庫論 - 第 150 页

針對這個內容,有四個句子:瑪哈阿努阿底三種類三種大乘本然所顯也開啟因果乘門法門故引導有緣眾入三菩提 其中,小乘的果位是屬於暫時的果位,不是究竟的果位。顯教的大乘乘門所得到的果位和密咒乘門所得到的果位,兩者之間並沒有差別,但得到佛 ...

大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015

華嚴經十地品淺釋（上冊）:

聖位原本就是一個果位,果位原本不必分別每一階位的,就其證真如而言,一如一切如,真理無第二種表示;在理性上來說,果位要顯,如無此種階位來修行,就無法知悉何謂圓融。藉著因地上面的修行種種表現圓融以外的行相。於疏文中別於上總略有十義:一、 ...

賢度法師, 2012

佛說無量壽經廣釋: - 第 123 页

如果我將來成佛,國中有情都決定成就無上正等正覺、獲得大涅槳果位,如果不能決定成就無上正等正覺、獲得大涅槳果位,我就不取菩提果位。在婆婆世界修行經常容易退失。《俱舍論》中說,小乘的阿羅漢中有一種叫退法阿羅漢,這種人雖然證得了聖果, ...

索達吉堪布仁波切 講解, 2015

D8889 教相樞要鈔 (2卷)

六道頼緣假者頼謂即依頼緣謂即煩惱見惑四惡緣思惑人天緣頼此煩惱業感生死苦果從本無自性故名頼緣假果德難思等者一明 ... 大師難曉記主難思意全惟同記主以佛云果位鈔主以佛云果以密意弘深等云德斯乃佛德故其果德者因位難測故云難思記主果 ...

日本釋高範撰, 2014

覺燈日光（三冊不分售） - 第 83 页

識者,經說六識身。然此中主要,如許阿賴耶者,則為阿賴耶;如不許者,則為意識。此復若愚,從不善業起苦、苦果,造作增長諸不善業。此業習氣所重皿現法之識者,是因位識。由依此識,未來世中於惡趣處結生之識者,是果位識。如是由於無我真實義患增上力故, ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

中國歷代思想家: 陶弘景, 智顗, 吉藏, 杜順 - 第 7 卷 - 第 300 页

終教的地前三戈位,依分段身而修,初地以上,乃依夏易身而修。頓教一切超言,故不說明二種生死之依身。目教唯依分段身而至十地(因此圓教但 ... 迷事之煩惱一九品中的前六品而得「一來果」一再來欲界出生一吹之果位) ,再全所欲界九品修惑而得「不役果」 ...

王壽南, 1999

金剛心總持論:

悟得初句意依義修行,便證預流須陀洹果。悟二句意, ... 聲聞四果:初果須陀洹:華譯為入流,意即是初入聖人之流,命終人天七番往來。二果斯陀含:華譯為一來,意思即是修到此果位,死後生到天上當一世天人,再生到此世界一次,便不再來欲界受生死了。三果阿 ...

後趙天竺僧佛圖澄譯, 2014

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1445 页

所以,某些宗門強調「他力護持」,只是為讓人們安心精進;倒過來,某些教團以「他力感應」為修行動機,美其名為「果位起修」,那只是附會「果性起」(p.s.2)卻昧於「證悟」一事的主體性了。佛教的根本精神,就是「證悟的主體性」----內證自悟(相對於「心外求法」)。

阿張蘭石 (哲學), 2011

大唐西域記(上): - 第 54 页

四果:佛教徒修習到消除一切思慮、煩惱、慾望,處於完全寧靜的大悟狀態之前,所經歷的四個階段。這四果是: ... 第四,阿羅漢果(梵文^ ^一- ; ^ ) ,意譯作「無極果」、「無學果」,是爲斷盡一切見,思一一惑後的果位,應受天人供養,永入涅槃,不再生死輪回。^羅漢?

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

華嚴學講義:

入見道時,初見四聖諦之理,得無漏清淨智慧眼(又作清淨法眼、淨法眼、法眼淨)之階位。又因其直至預流果,不墮於三惡趣,故又稱無退墮法。但因此位之聖者尚未證入其果位,故不稱果,而稱為向,蓋取其趣向於初果之義。(2)預流果,又稱初果,指斷盡三界之見 ...

賢度法師, 2012

用語«果位»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から果位という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

是否只有佛菩萨的化身才容易即身开悟成就？

索达吉堪布：已现前殊胜果位的释迦牟尼佛与文殊、观音等大乘菩萨及目犍连、 ... 米拉日巴尊者曾说：“你们弟子认为我是金刚持或某位佛菩萨的化身，这说明你们对我 ... «新浪网, 9月 15»

水果品牌化，用产品及服务打造最强红心奇异果

笔者有幸在这收获的季节走进了中国唯一有机红心奇异果基地——玖壹良品红心 ... 一项动物实验表明，在17种常见水果的营养密度值比对中，红心奇异果位列第一， ... «新浪网, 9月 15»

竹根雕：罗汉(图)

罗汉，阿罗汉的简称，梵名（Arhat），最早从印度传入中国，即自觉者，在大乘佛教中罗汉低于佛，菩萨，为第三等，而在小乘佛教中罗汉则是修行所能达到的最高果位。 «新浪网, 9月 15»

达赖喇嘛在达兰萨拉向亚洲信众展开弘法

归根结底，学佛的顺序就是：先修学、后思考，再锻炼内心、进而修正错误的思维，最后达到获得果位的终极目标。 在介绍了今天法会将要教授的几部论典的背景后，达 ... «西藏之声, 9月 15»

生鲜电商抱团抗巨头压境谁能突

相关数据显示，易果位列去年生鲜电商前十名，目前其已覆盖全国18个省、59个城市，在线销售来自全球的美食超过3200多个品种，在北、上、广3地4仓不仅拥有日 ... «IT新视点, 8月 15»

明贤法师：二十四种入魔原因谨记于心精进修行

第四种魔称为“天魔”，天魔一旦出现，便以一种“资助”的方式使身心不由自主生起烦恼，烧毁已经成就的菩提果位，使已经证得的果位都退失掉。 二十四种魔入之因（ ... «凤凰网, 5月 15»

高僧故事：虚云禅师示现神通为救秧苗逼退山洪

已经证得什么果位？看完这篇文章， ... 我说：“那就是证到初果罗汉（编者：须陀洹、斯陀含、阿那含、阿罗汉合称四果，初果罗汉即须陀洹）的人是不是？” “初果，是呀！ «凤凰网, 4月 15»

填字遊戲

佛教修證的果位；也有人指稱隨釋迦牟尼修證的得道弟子。 3. 星名。周期彗星中最亮的一顆，每隔約76年就會運行一周，接近地球。 4. 成語。比喻個人擁有雄厚的財富， ... «蘋果日報, 4月 15»

本生故事：超级富豪出家证果度人无数来世成佛

本生故事：超级富豪出家证果度人无数来世成佛 ... 过去世有位国王，名字叫拘猎。 ... 中的禅定佛事，若有别人证得了果位，我也助他欢喜；养护众生，如同养护自身。 «凤凰网, 3月 15»

何谓般若波罗蜜

果位是究竟涅盘，涅盘就是清净。 所以，波若波罗密即开启无边智慧，由生死此岸到达涅槃彼岸。 般若波罗蜜为到达彼岸的六种法门（六波罗蜜或六度）之根本，一切善 ... «新浪网, 2月 15»