"寒天"辞典での中国語の意味

中国語で寒天の発音

寒	天
hán	tiān

中国語で寒天はどんな意味ですか？

料理

洋菜

Ophiopogonは、寒天、高麗人参ゴム、野菜、野菜ヤンとしても知られています、ガムの海藻から抽出されます。 1660年に日本の水戸ハウス太郎祖魏の扉でそれを抜き取る。 サラダ、瓶、ゼリーなどのデザートによく使用される魚の糊の代用品として使用できます。 寒天培地は、通常、細菌や分子生物学の実験用培地として実験室でも使用されます。 ブロッコリーは赤褐色の藻類で作られており、生の野菜は白い半透明で、市場は粉、角、帯、フィラメントなどを買うことができます。 食品加工の使用では、プディング、ゼリー、紅茶、コーヒー、凍結などができます。 味は、凝固の目的で使用される他の一般的な食品加工材料よりも脆い。 90度以上の水で加熱された最初のものを使用して、これまで不可視の粒子に溶かしてから、甘い成分や果物に結合したい成分を加え、冷凍またはデザートの表面ゲルにすることができます。 日本のデザートやフルーツの多くは、たくさんの料理を使っています。 それは繊維と脂肪の吸収特性が豊富であると考えられているので、好きな人の美しさによって、実際にはこの効果はありませんでした。 ...

洋菜，亦稱琼脂、洋菜膠、大菜、菜燕，是从海藻類植物中提取的胶质。1660年代由日本美濃屋的太郎左衛門提取出来。可作为魚膠的代用品，常被用於沙拉、大菜糕或果凍等甜品。 瓊脂亦會使用於實驗室，通常作為細菌的培養媒體或用於分子生物學實驗。 洋菜是由紅褐藻類提煉而來，生洋菜是白色半透明的，市面上可買到粉狀、角狀、條狀、絲狀等等不同型態。在食品加工的用途上，可做布丁、果凍、茶凍、咖啡凍等等。口感較其他常見做為凝結用途的食品加工材料脆。使用時需要先在水中加熱至90度左右溶化到看不見顆粒為止，然後在其中添加想加入的甜味食材或是水果粒就可做成洋菜凍，或是甜點表層的凝膠。日本的許多的甜點和菓子就運用了許多的洋菜。由於被認為富含纖維及吸附脂肪的特性，受到愛美人士喜好，但事實上並沒有這種效果。...

中国語辞典での寒天の定義

寒い日1.寒い日、冬。 涼しい空

寒天 1.冷天;冬天。 2.清冷的天空。

寒天の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寒天を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒天の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒天»という単語です。

• 中国語: 寒天
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los días fríos
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold days
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठंड के दिनों में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأيام الباردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодные дни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os dias frios
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঠান্ডা দিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les jours froids
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kalte Tage
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寒い日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추운 날
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dina kadhemen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngày lạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் நாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड दिवस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk gün
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giorni freddi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zimne dni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодні дні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zilele reci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψυχρός ημέρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koue dae
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kalla dagar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kalde dager

«寒天»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒天の使いかたを見つけましょう。寒天に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

防癌就要這樣吃: - 第 208 页

寒天中的膳食纖維,具有高吸水性與包覆澱粉、油脂的能力,由於吸水後會膨脹,食用後會使人產生飽足感,並且使排便順暢,促使腸道有毒物質迅速排出體外,有助於預防大腸癌的發生。寒天主要營養成分 1 寒天含大量膳食纖維,約 100 克的寒天含有 80.9 克 ...

謝瑞坤, 2015

健康食品停看聽 - 第 230 页

寒天是從紅藻萃取出來的,在食品加工上,可做果凍、茶凍、咖啡凍。食品廣告吹捧的「寒天」(音譯自日文),其實就是洋菜的一種,生寒天(洋菜)呈白色半透明,市面上可買到粉狀、角狀、條狀、絲狀等不同型態。‧ 100 公克的寒天含有 74 公克以上的膳食纖維, ...

顧祐瑞, 2015

数九寒天下大雪/: 女高音独唱

瞿希贤, 1964

謝明哲博士的保健食品全事典：136種保健食品及成分、53種症狀需求、62個使用問題，吃對關鍵比吃多更重要！

會預防便秘`避免肥胖 o 寒天是—種從紅藻細胞壁萃取提煉的物質'由於生長在高緯度海域,因而得名 o 寒天是日本名稱...國人稱為洋菜、石花菜'但在古代'因洋菜煮出來的是濃稠液體,又被稱為環脂 0 由於紅藻種類緊多,因此寒天的品質也會有所差異 o ...

謝明哲, 2012

不一樣的代謝瘦身法: - 第 131 页

它還有提升新陳代謝、減少脂肪堆積的能力,但是吃太多辣椒,也會使腸胃不舒服,雖然可以讓人胃口不佳、吃不下東西而變瘦,但也會傷害會傷害胃部,有痔瘡的人也不宜服食過多辣椒或含辣椒素的食品。寒天近來最熱門的話題食品,可以說非「寒天」莫屬了, ...

簡芝妍, 2008

糖尿病就要這樣吃: - 第 198 页

性味'性寒' "未甘/鶯" r 躉、硼= '營晝成分: ˉˉ ^ ′排毒量膳食纖維、鉀、鐵、鈣、鋅、鎂 ˋ 鈉保護屾血管′ O 適用者:肥胖、便祕、心血管疾病者 X 不適用者:甲狀腺機能亢進者`體質虛寒者屬寒天為什麼能降血糖?寸言豐富的膳峎纖維'可抑制腸 ...

何一成, 2009

料理名人的世界廚房: 5國60道最經典的異國家常菜

水果寒天佐黑糖蜜 4 人份寒天粉 3 公克丁-加丁 G 水字羅素碼雲製砂糖 2 大匙 2 將作法 1 過節後,倒入事先準備好的模蘋果丁適量型容器中,放入冰箱冷藏,等待凝固。一」奇異果丁適量 3 將作法 2 凝固的寒天切成適當大小,盛蜂蜜 1 大匙蜜並綴以薄荷葉 ...

Sylvain, Winnie Fan, 貓兒, 蘿拉, 樂料理, 2014

用語«寒天»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寒天という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西瓜性寒天凉莫多食秋日养生应该吃什么？

原标题：西瓜性寒天凉莫多食秋日养生应该吃什么？ 天气一日凉过一日，西瓜虽然没有下市，但却不能再像夏天一样肆无忌惮地食用了。为什么秋天不能多吃西瓜，那 ... «新民网, 8月 15»

飲食- 【飲食籽】閃閃荔枝酒寒天凍十五分鐘輕鬆完成

跟好久沒見的女同學相約家中聚會，菜單設計比較放肆浪漫，尤其這個荔枝酒寒天凍，才端上餐桌已贏得一桌女生的嘩嘩讚嘆聲，個個都急不及待要餵手機先吃，再放 ... «香港蘋果日報, 8月 15»

[众彩网]寒天双色球15074期：土码推荐28 32

一位：上期开出水码01，近10期内金木码未有开出，其中金码开出0次，木码开出0次，水码开出4次，火码开出1次，土码开出5次。本期重点参考火码，防木码，推荐：04 ... «新浪网, 6月 15»

“九九”最后一天来临“数九寒天”走到头

3月12日，人们迎来植树节的同时，也将送别“数九寒天”。因为，今天是数九中“九九”的最后一天。 九九八十一，百草报青叶。出九之后，春暖花开的日子就在眼前了。 «中国新闻网, 3月 15»

数九寒天最后一日天气很给力植树为“西湖蓝”尽绵薄之力

浙江在线03月12日讯(钱江晚报记者徐叔竞)今天是九九的最后一天，文艺青年们手中的那幅“亭前垂柳珍重待春風”的九九消寒描红帖，也画上了最后那一笔，从明天 ... «浙江在线, 3月 15»

黑龙江官兵四九寒天赤膊雪浴

2015年1月20日，四九第三天，节气大寒，黑龙江黑河气温降至零下30度，驻地某边防巡逻艇大队官兵不惧严寒赤膊进行托圆木、举轮胎、雪浴等抗寒训练，锤炼钢筋铁 ... «中国新闻网, 1月 15»

数九寒天的中央大街，美丽战胜严寒

你看看这九数寒天里的哈尔滨中央大街，就是冬装的大秀场，穿得多穿得暖并不意味着就不漂亮。最让人佩服的是，好多年轻人穿得并不太多，不戴围巾不戴帽子，有的 ... «搜狐, 1月 15»

兰州83岁老人数九寒天挑战“横渡黄河”(图)

1月1是全国冬泳日，正值北方数九寒天。当日黄河兰州段水温3.6摄氏度。每年参加冬泳的练习义老人告诉记者，这是黄河连续8年来水温最高一次。“冬泳水域环境越来 ... «搜狐, 1月 15»

四川一小学让孩子寒天光膀跳舞排舞老师称不冷

四川新闻网巴中12月30日讯：（记者陈连波）数九寒天，一群10岁左右的小女孩身着短裙赤膊光膀在寒风中起舞……这是12月27日，出现在南江县正直镇大酥肉节开幕 ... «腾讯网, 12月 14»

新疆边防女兵“天山女侠”数九寒天练兵忙(图)

12月24日，驻扎在新疆维吾尔自治区昌吉市被喻为“天山女侠”的新疆公安边防总队训练基地女子特勤分队针对冬季季节特点，坚持以老带新，不断加强训练强度，科学 ... «人民网, 12月 14»