"含牙带角"辞典での中国語の意味

中国語で含牙带角の発音

含	牙	带	角
hán	yá	dài	jiǎo

中国語で含牙带角はどんな意味ですか？

中国語辞典での含牙带角の定義

歯を含む角度は「歯を含む角度」を含む。 獣として描かれた歯があります。

含牙带角 亦作“含牙戴角”。有牙有角，形容兽类。

含牙带角の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の含牙带角を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への含牙带角の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«含牙带角»という単語です。

• 中国語: 含牙带角
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Contiene ángulo cinta dental
• 中国語翻訳家 - 英語: Containing dental tape angle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दंत टेप कोण से युक्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحتوي الأسنان زاوية الشريط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Содержит стоматологической угол ленты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Contendo ângulo fita dental
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Dentigerous কৌণিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Contenant angle de ruban dentaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dentigerous sudut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haltigen Zahnbandwinkel
• 中国語翻訳家 - 日本語: デンタルテープの角を含みます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치과 테이프 각도 를 포함
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dentigerous sudut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chứa góc băng nha khoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோண Dentigerous
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Dentigerous टोकदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: açısal dentigeröz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Contenente angolo di nastro dentale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zawierające stomatologiczną kąt taśmy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Містить стоматологічної кут стрічки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Conținând unghi de bandă dentare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Που περιέχουν οδοντιατρική γωνία ταινία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bevat tandheelkundige tape hoek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Innehållande tandtejpvinkel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Inneholder dental tape vinkel

«含牙带角»に関連する中国語の本

以下の図書目録から含牙带角の使いかたを見つけましょう。含牙带角に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

校讎别錄

咸可證今本此文作『帶角』之誤。史記律書:『自含血戴角之獸,見犯則校。』亦其證。齒,』〔又見大戴禮記易本命篇、家語執罾篇。〕本經篇:『句爪罟牙,戴角出距之獸,音誤。脩務篇亦作『含牙戴角。』原道篇, ,『故牛歧瑭而戴角,』地形篇, ,『戴角者無上案日本古鈔 ...

王叔岷, 1987

淮南子(二): - 第 1002 页

淮南子 前爪後距。有角者觸,有齒者噬,有主毋者螫,有蹄者趺? ,喜平天下之亂,而除萬民之害也。凡有血氣之蟲,含牙帶角, ^一/厶士 11 ^丁 1 、丫主力/巧/几 4^ ^0 主厂. ^一》廿^一^丁; ? ^ V 、一主 40^*4 09 1 /丫 4^ 1 古之用丘八者,非利土壤之廣而貪金玉之 ...

淮南子, 2006

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

記幕淵海四二引亦作「戴角」。護今本此文作「帶角」之誤。(于省吾、楊樹達說同)大戴禮記、易本命篇、家語執轡篇 V 本經篇「句爪居牙戴角出距之獣」,並可也。帶即戴之聲誤。脩務篇亦作「含牙戴角」。地形篇「戴角者無上齒」(又見王先生云:古鈔卷子本「帶角」 ...

于大成, 2005

諸子斠證 - 第 415 页

... 二七一引「十壞」亦作「壊士 0 』^ ! ^ ^略亦作賂,賂下有也字 0 含牙帶角,案^ ^ 5 ^「帶角』作「戴角,』,二七一、九四四引此並同,是也 0 ^卽戴之聲誤 0 , ^亦作「含牙戴角 0 』, ^ :「戴角者無上齒,』(又見^ ...

王叔岷, 2007

中华成语大词典 - 第 1080 页

(明)吴承恩《西游记)第七十一回, "妖王道: '铃儿乃金丹之宝,又不是飞禽走兽,如何辨得雌雄?〜【含牙戴角】化 0 ^ ^ 1100 含牙,口中长有牙齿的。戴角:头上长有角的。指兽类。(汉)刘安等《淮南子,兵略训》: "凡有血气之虫,含牙带角,前爪后距。"【瑞善珍禽】「山 ...

程志强, 2003

淮南子译注 - 第 709 页

虫,含牙带角,前爪后距? )有角者触,有齿者噬,有毒者鳖,有蹄者跃 0 。喜而相戏,怒而相害,天之性也。人有衣食之情,而物弗能足也,故群居杂处。分不均,求不谁,则争)争则强胁弱而勇侵怯。人无筋骨之强,爪牙之利,故割革而为甲,锈铁而为刃。贪昧裤餐之人 0 ...

陈广忠, 1990

經史子集擷要簡釋

有角者觸,有齒者噬,有毒有螫,〔射毒也〕有扳(移、腹足多毛廣,而貪金玉之獲得。將以國家之 ... 凡有血氣之動物,嘴含【文意】淮南子是說,兵防亂之萌,皆在略謀以至論用兵之意,故曰兵略。古之用兵 ... 之害也。凡有血氣之蟲,含牙帶角,前爪後距,有角者觸,有齒者.

蔡禹章, 1987

盐铁论要释 - 第 80 页

楊樹逹 淮南子^閱 I 五 0 剌假爲睐。 88 云:「諌,數諫也。」「諌之以過行」,謂藪責其過行。兵略訓第十五故聞敵國之君有加虐於民者,則舉兵而臨其境,責之以不義,刺之以過行。〈二下)凡有血氣之蟲,含牙帶角。(一上) ^注云:「攘,亂也。」榭達按:贵^ : ^都云:「接, ...

楊樹逹, 2007

太平預覽: 兵部

又曰:凡有血氣之蟲,含牙戴角,前爪后距。有角者觸,有齒者螫,有蹄者趹,喜而相戲,怒而相害,天之性也。人有衣食之情,而物弗能足也,故群相雜處,分不均、求不贍則爭,爭則強脅弱而勇侵怯。人無筋骨之強、爪牙之利,故割革而為甲,爍鐵而為刃。貪昧饕餮之人, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014