"虹采"辞典での中国語の意味

中国語で虹采の発音

虹	采
hóng	cǎi

中国語で虹采はどんな意味ですか？

中国語辞典での虹采の定義

レインボー鉱業はカラフルな旗を指します。

虹采の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の虹采を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への虹采の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«虹采»という単語です。

• 中国語: 虹采
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rainbow Minería
• 中国語翻訳家 - 英語: Rainbow Mining
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इंद्रधनुष खनन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قوس قزح التعدين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Радуга горно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Arco-íris Mining
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেনবো মাইনিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: arc- mines
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rainbow Mining
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Regenbogen- Mining
• 中国語翻訳家 - 日本語: レインボー鉱業
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레인보우 광업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rainbow Mining
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khai thác cầu vồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெயின்போ சுரங்க தொழில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इंद्रधनुष्य खनन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gökkuşağı Madencilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arcobaleno Mining
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rainbow Górnictwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Веселка гірничо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rainbow Minerit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rainbow Μεταλλευτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rainbow Mining
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rainbow Mining
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rainbow Mining

«虹采»に関連する中国語の本

以下の図書目録から虹采の使いかたを見つけましょう。虹采に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

有心機不如懂「心忌」: 女人婚戀36忌 - 第 196 页

女人婚戀36忌 廖唯真 第 27 忌固執己見,不惜為愛眾叛親離 196 還。虹采毫不猶豫地答應了。一週以後,剛杰果然歸還了借款。一段時間之後,剛杰說自己的朋友向他借錢,自己的錢不夠,要虹采幫一下忙,很快就會歸說,自己在郊區有兩棟樓房,父母都是退休 ...

廖唯真, 2013

楚辞异文辩证

黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷一六《九歎》九九一【以上遊】《文選》卷三一江淹《雜體詩三〇首.班婕妤》注引『以上遒』作『而上游』。駕驚鳳以上遒兮選》卷 1 一七沈約《早發定山詩》注引虹采作彩虹。【虹采】《洪補》引虹采一作采虹。庚案:王逸注文『舉虹采以指麾 ...

黄灵庚, 2000

楚辭通故 - 第 1 卷

... 瓦釜雷鳴。」習 11.-3 己乃召九天之神,使會北極之星,舉虹采以指麾四方也。』按此旌旗之斿,詳雲蜕條下。《九歎,遠遊》『建虹采以招指』,王逸注『虹采旗也。招指,指麾也。旗所以招指,語人也。言虹采《九懷,株昭》『乘虹驂蛻兮』,王逸注『託駕神氣,而遠征也』。虹.

姜亮夫, 1999

楚辞校补 - 第 143 页

驰六龙于三危兮,朝四灵于九滨" ,文相偶俪。王《注》: "召西方之神会于大海九曲之涯也, "西亦当作四。夫曰: "会于大海九曲之涯, "则不只一神明甚。朱燮元本,大小雅堂本俱作四,与一本合。建虹采以招指-作采虹案: "虹采"当从一本作"采虹"。《文选》沈休文《早 ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

追花夺蜜 - 第 32 页

采虹拉着我走着走着,水渐渐深了。大概是我没有玩过水的缘故,我头昏眼花,好象水在走,河在走,星星也在河中走。采虹不断地对我说: "别慌,别慌! "说着,她拉着我的手一冲,我浮起来了。我跟着她到了河心... ...哎呀,我太没有水里的经验了,心砰砰地跳,人一 ...

張步真, 1980

姜亮夫全集: 楚辭通故

... 閗茴』、《楚辭》十四見,除雷師、雷開、雷淵、雷公、雷同等特殊術語外,皆作一義,即雷雨之雷也。《九歌,雷《説文》作^ ,古文作 121 ,若齄,今本或作雷,《九懷》『閗茴兮^閬』作茴,皆一形繁變也。《卜居》『瓦釜雷鳴。』雹己乃召九天之神,使會北極之星,舉虹采以指 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

... 聞霞』、《楚辭》十四見,除雷師、雷開、雷淵、雷公、雷同等特殊術語外,皆作一義,即雷雨之雷也。《九歌,雷《説文》作蠤,古文作翳,若篛,今本或作雷,《九懷》『聞 13 兮阓闐』作雷,皆一形繁變也。《卜居》『瓦釜雷鳴。」己乃召九天之神,使會北極之星,舉虹采以指麾 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

校勘学概论 - 第 96 页

九、字倒而不可通者,可注云, "某本作某某。一十、文句前后倒置者,可注云, "某本某句在某句下。"如《楚辞,远游》, "建虹采以招指" ,一作"采虹"。闻一多《校补》: "当从一作'采虹'。《文选》沈休文《早发定山诗》注引作虹,。'采, ^采,同"。《庄子,大宗师》: "吾犹守而告 ...

戴南海, 1986

汉字例话 - 第 401 页

也正因为虹象一座拱挢,所以古入也常把虹当作桥的代称,如陆龟蒙《和袭美咏皋桥》诗: "横截春流架断虹。"这个"断虹"就是"断挢"的意思。在古典文学中常见"虹手"一词,这大都是指髙空出现的光带。但《楚辞,九叹:远游^ "建虹采以招指"里的"舡采"却不是"光 ...

左民安, 1984

中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成

色鲜盛"的雄虹,其形态与黄赤色神蛇相同,两者都具有火的性格和蜿曲的性格; 15 .从殷墟卜辞 ... 也就是说,蛇和虹是因为它们的蜿曲特征和色彩黄赤的特征,而被賦予旱神性格与厉神性格的。 ... 蛻之标颠" ,《远游》所云"建雄虹之采旄兮"、"建虹采以招指"。

王小盾, 2008