"轰烈"辞典での中国語の意味

中国語で轰烈の発音

轰	烈
hōng	liè

中国語で轰烈はどんな意味ですか？

中国語辞典での轰烈の定義

依然として挑発的です。

轰烈 犹言轰轰烈烈。

轰烈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轰烈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轰烈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轰烈»という単語です。

• 中国語: 轰烈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Imponer
• 中国語翻訳家 - 英語: Imposing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रभावशाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: внушительный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Impor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মনোরম
• 中国語翻訳家 - フランス語: imposant
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengenakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: imposant
• 中国語翻訳家 - 日本語: 印象的な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인상적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: imposing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: oai nghiêm
• 中国語翻訳家 - タミル語: விதிப்பது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भव्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: heybetli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imponente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nałożenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: значний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Impunerea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιβλητικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: instelling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: införande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: imponerende

«轰烈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轰烈の使いかたを見つけましょう。轰烈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhang Xiaoxian zuo pin ji - 第 231 页

电视上一个女演员说: "我每一段情都是很轰烈的。"不知道她对轰烈的定义,从节目中的前文后理看来,她所谓的轰烈是充满暴力的。相爱的时候,大家满身齿痕,吵架的时候,也许是我捆你几巴掌,你扯着我的头发。分手的时候,大家扭作一团,你变成独眼龙, ...

Xiaoxian Zhang, 2000

溢彩流光的青春 - 第 95 页

... 一场过后,因为在我壮烈地爱过一次之后,这个世界就变得大起来,变我我我一一宴 意,经营我们备自混沌的爱情,. 95 六月十五,是个隆重而轰烈的节日,心里沉甸甸的,我我许多的心情 o 在另外一个国度,有一群志气昂扬的孩子,带着他们产我我我我我我我我.

陈彦熹, 2010

极星残梦

... 因追求而轰烈;后三十年,生命因已然轰烈而择平淡!多少次脑海停止在那一刹那的空白;又曾多少次在绝望中发出不服的嘶吼 o 不止一次地问自己,青春的日历,还剩下多少页?是时候站起来了,为不安分的青春,再一次疯狂 o 只对自己说:趁活着,把梦做完!

龙山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

斧神记:

轰!”李丹还没到高三绝的身边,就已经被周围的真气给轰了出去! “哈哈!”高三绝猛然加大力气,只见此时已经受着重伤的金浩更 ... 轰!”夹杂着浑厚真气和空间摩擦,产生了轰烈的声音!此时地底的金浩已经完全处于昏迷的状态,可令人不可思议的是他丹田里 ...

落下的叶子, 2014

至尊神位（上）:

如果澹台家和我合作,只需要在日后对付千仞峰之时帮我一把,那我就敢保证,名义上风雕城是以城主府为主,实际上是你澹台家称霸,我云不凡绝对不会控制风雕城的任何生意,任何势力!” “什么?”澹台轰烈大吃一惊,随后眼中散发着炙热的光芒:“你说的,是真 ...

零度忧伤, 2015

绝焰狂神（二）:

轰隆——就当方锐距离铁索对岸还有一百米之时,紫随风浑身斗气鼓荡,巨大的斗气形成洪流,将大树轰烈成渣。“是神射手紫随风!” “紫师兄乃是中峰第十的强者,一身武师七星的修为配合家传射术能灭武宗,难怪方才的穿云箭那么强!”众人议论纷纷,望向紫 ...

程华敏, 2015

六年级·基础篇 - 第 37 页

... 将来开了花,我会幸福呢 o 也就在这年里,我到城里上学去了 o 走出了山,来到城里,我才知道我的渺小;山外的天地这般儿大,城里的好景这般儿多 o 我从此也有了血气方刚的魂魄,学习呀,奋斗呀,一毕业就走上了社会,要轰轰烈 二 + _ 珊敲烈地干一番.

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

你让文勤和蒙山一起同去,此番会比较妥当,你们路上也好有些照应。」钱坤点了点头,侧身询问:「大师兄!四弟!咱们三人一起同去吗?」文勤和王蒙山为少主面上情义要紧,毅然点头,揖手鞠躬的说:「全然听凭少爷吩咐!」钱坤笑道:「嘿!搞得它轰 轰烈烈的,咱们就 ...

芦苇草, 2015

妈妈不“坏”，孩子不爱: 台湾郜妈育儿新经 II - 第 67 页

我想离婚,可是女儿现在才刚刚8个月,对她来讲我觉得亏负她,我该怎么办?博主郜妈外人不知道你和丈夫情感破裂的前因后果,不能替你出主意,也无权给你出主意,因为未来的日子是要. 轰烈烈是爱,默默等待也是爱。爱的诠释需要人们 第一章“追新”还是“ ...

郜莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

保送生活 - 第 131 页

好在大敌当前,悲痛的保送生们终于愤怒了,他们站在了同一条战线上,为保送班,为大班长展开了轰轰烈 烈的反击。章潇知道,司马易特不是等闲之辈,从他在中美八校篮球赛上的身份可以看出,他不只在天门,在整个新东方集团都有着举足轻重的地位,想要 ...

张轶骁, 2009

用語«轰烈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轰烈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张艺谋片酬案开庭揭其低调几段情轰烈7个娃真相

张艺谋片酬案开庭，揭其低调几段情轰烈7个娃。去年某知情人士曾向记者透露：在张艺谋决定与张伟平决裂前，他已料到有人会拿他和陈婷私生子的事情做文章，于是 ... «股城网, 7月 15»

虹野：对学生没有价值的“赛课“为何轰烈上演？

各种形式的教学比赛，在所谓的重视教学的大环境的前提下，如雨后春笋，“茁壮成长”！从小学到中学，一直到大学，各类教学比赛动不动和奖金福利、职称挂钩，不参加 ... «搜狐, 4月 15»

谢霆锋经纪人劝张柏芝放下后悔与谢霆锋爱情不轰烈[组图] 0

谢霆锋王菲复合后，爆出张柏芝哭诉谢霆锋不管儿子，她很后悔与谢霆锋轰轰烈烈爱过。对此，粉丝同情的同时，也安慰张柏芝“这种男人就让他走吧”！连谢霆锋经纪人 ... «每日经济新闻, 9月 14»

单身李若彤不渴望爱情：轰烈的一般都牺牲了

搜狐娱乐讯5月1日消息，据香港《明报》报道，19年前，李若彤凭“小龙女”一角成为众人女神，红遍两岸三地，攀上事业高峰。后来经历失恋、丧父的打击，令她患上情绪 ... «搜狐, 4月 14»

恬淡与轰烈的科学人生

恬淡与轰烈的科学人生. 9月22日是诺贝尔物理学奖获得者杨振宁91岁生日。9月23日，2013年度“邵逸夫奖”颁奖典礼昨晚在香港会议展览中心举行，作为“邵逸夫奖” ... «人民网, 9月 13»

王菲情史大盘点：与谢霆锋“姐弟恋”最轰烈

腾讯娱乐9月13日报道9月13日19时30分王菲突然发布微博称：“这一世，夫妻缘尽至此。我还好，你也保重。”疑似其发出与李亚鹏离婚的感言，随后李亚鹏也证实了离婚 ... «腾讯网, 9月 13»

郑伊健婚前谈三任女友邵美琪失手梁咏琪轰烈

据香港消息，有圈中“大小孩”之称的歌影红星郑伊健日前做客旧爱黎芷珊节目《最佳男主角》。采访中，郑伊健毫不避讳讲起了和讲邵美琪、梁咏琪及蒙嘉慧的三段关系， ... «新华网, 10月 12»

郑伊健谈旧情梁咏琪最轰烈邵美琪最遗憾

谈到梁咏琪，他表示会用“轰烈”来形容他们的一段情，又表示那段情留下回忆，但一段关系是要靠双方，亦有很多元素，并不是那么简单。 谈到蒙嘉慧，他承认明年结婚， ... «人民网, 10月 12»

陈柏霖难忘浪漫邂遘郭碧婷想爱的轰烈

陈柏霖难忘浪漫邂遘郭碧婷想爱的轰烈. 《命中注定，遇见爱》首映会20日台北举行（图/CatchPlay提供）. 【字號】大 中 小. 更新: 2010-10-20 12:02:36 PM 標籤:tags: ... «大纪元, 10月 10»

黎耀祥邓萃雯再续前缘《义海豪情》爱得轰烈

人民网3月11日电 据香港文汇报报道，《巾帼枭雄》去年成为无线台庆颁奖礼大赢家，原班人马今年将继续开拍全新故事《巾帼枭雄之义海豪情》，并加入陈法拉和黄浩然 ... «人民网, 3月 10»