アプリをダウンロードする
educalingo
轰响

"轰响"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で轰响の発音

hōngxiǎng



中国語で轰响はどんな意味ですか?

中国語辞典での轰响の定義

轟音:モーター〜。


轰响と韻を踏む中国語の単語

不同凡响 · 不声不响 · 八音响 · 凡响 · 反响 · 叮当响 · 哀响 · 尘响 · 当当响 · 悲响 · 打响 · 断响 · 泛响 · 爆响 · 百响 · 繁响 · 脆响 · 虫响 · 钝响 · 驰响

轰响のように始まる中国語の単語

轰鸣 · 轰炮 · 轰然 · 轰嚷 · 轰杀 · 轰堂大笑 · 轰腾 · 轰天 · 轰天裂地 · 轰天烈地 · 轰笑 · 轰旋 · 轰饮 · 轰隐 · 轰应 · 轰炸 · 轰炸机 · 轰震 · 轰醉 · 轰訇

轰响のように終わる中国語の単語

凤响 · 合响 · 呼响 · 回响 · 怪响 · 方响 · 歌响 · 浮响 · 浮声切响 · 浮生切响 · 混响 · 管响 · 谷响 · 迹响 · 革响 · 风响 · 飞响 · 飞天十响 · 高响 · 鼓响

中国語の同義語辞典にある轰响の類義語と反意語

同義語

«轰响»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

轰响の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語轰响を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轰响の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轰响»という単語です。
zh

中国語

轰响
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

rodando
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Rolling
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रोलिंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المتداول
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Подвижной
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

rolando
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণায়মান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

roulant
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

rolling
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

rollend
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ローリング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

롤링
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rolling
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lăn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரோலிங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रोलिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

rolling
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

rotolamento
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rolling
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рухомий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

rulare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τροχαίο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

rollende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rullande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

rullende
5百万人のスピーカー

轰响の使用傾向

傾向

用語«轰响»の使用傾向

轰响の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«轰响»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、轰响に関するニュースでの使用例

例え

«轰响»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轰响の使いかたを見つけましょう。轰响に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
生命穿越死亡
朱增泉 Esphere Media(美国艾思传媒). 哦,雨季丛林我们在潜伏中穿越了死亡当暮色降临的时候丛林并不慌张它们在朦胧中浑然成暗绿一色我与丛林又开始思考着同一个命题一起回忆昨夜的战争......火光∙血∙分娩灵魂的辉煌红的火光黑的轰响感觉。
朱增泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
最后一名女知青 - 第 206 页
胃部作品是一部大型交响乐的话,最响亮、最丰富的轰响不是高潮,真正的高潮是那轰响之后的"死静" ,从最髙音降到最低音,低到万籁俱静,低到你能听到大自然的呼吸,它牵制着你的听觉、感觉和全身心的力量,游若细丝,让人窒息。然后,才又是猛烈的轰响
阎连科, 2007
3
上海作家作品双年选/2001~2002/小说卷/Shanghai Writers Worke:
叶辛, 褚水敖. 就是嗜睡,怎么也睡不醒。她喂他稀粥时,他也是东倒西歪的。不过,这也没让她太往心里去,小孩子生病总是嗜睡。有一次豆娘生病,就从早上九点一直睡到了第二天早上九点。她睡着没多久,就被一声轰响惊醒了。起先她还以为是在梦里,怔了 ...
叶辛, ‎褚水敖, 2003
4
艾青研究论文集 - 第 58 页
如《吹号者》里他写太阳初升的意象,而当太阳以轰响的光采辉煌了整个夭穹的时候这儿的"光采"和"轰响"的交感极生动,但这种交感路子是从人民大众生活经验中提炼出来,早就显示在"响亮"这个词汇的构成中。我们晓得,当太阳初升,猛从地平线跳起投出它 ...
方牧, ‎赵午生, 1983
5
雨中花:
以一种翻天覆地的速度报以火热的清新无数的绿、无数的绿纠结成夏天的星星般的夜声在灌木丛或盖满尘灰的树林中轰响放满每一个角落,充满每一个角落柳絮是寻觅旧迹时的记忆热风吹动了它的笑意但是它却没有再现出旧时的影踪就像今日刚至的 ...
文爱艺, 2014
6
文爱艺全集(2):
1987年7月10日——选自文爱艺散文诗集《太阳花》 阵雨雷声在太阳下轰响,西边不见有半点光亮,疯狂的乌云在天边怒涌,威逼着热浪阵阵。石子般的雨珠自天而降,在街头奋力荡漾。梧桐的叶子还没有浸透,油油的身子,又裸露给了太阳。整个小城,都挽起 ...
文爱艺, 2014
7
语言艺术全书(4册)(选题报告1):
雷声轰响。波浪在愤怒的飞沫中呼啸着跟狂风争鸣。看吧,狂风紧紧抱起一层层巨混恶狠狠地扔到峭崖上把这大块的翡翠摔成晨雾和碎沫。海燕叫喊着飞翔着,像黑色的闪电箭一般地穿过乌云,翅膀掠起波浪的飞沫。看吧,它飞舞着像个精灵高傲的、黑色的 ...
牛广海, 2013
8
e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ... - 第 22 页
云海奇景玫瑰色的云彩电闪大雨云消雾散雾腾腾的云海电光风雨云开雾散灰蒙蒙的雾气闪电雷雨云清如棉镖着金边的云霹雳暴雨雾气腾腾乳白色的云纱雷声隆隆骤雨雾气升腾轻如簿沙的雾雷声滚动阵雨晨雾迷蒙雷声轰响阴雨漫天大雾(十五)雷电雷电 ...
罗文心, 2012
9
我是坏生我怕谁 - 第 153 页
... 千万别再遇上什么麻烦,我们这些伤残病号再也经不起折腾了。我刚祈祷完,就听到一阵地动山摇的轰响由远而近难道遇到山洪暴发了?该死的上帝,这回我们是 ...
黄春华, 2005
10
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 36 页
譜的暱稱唐名浴神子《博異志張遵言南陽張遵言轟響「途》次商蠶響大如墨須睫爪於皆奔台墨醫雷辭影司籌篇處急高辭譯露置雲大暑序》「士[9]雲雲雨因- :喻美色迷人之處。《飛燕外傳》:「是夜逃合德,帝大悅,以輔屬體,無所不靡,謂為溫柔 o 」[ 12 ]款:動。
蒲松齡, 2015

用語«轰响»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轰响という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
轰响“双创”新引擎兴业银行向全国推出“创业贷”升级版
金九银十,小微企业又迎来佳音——日前,在总结半年试点经验的基础上,兴业银行对“创业贷”产品优化完善,正式推出“创业贷”升级版,并推广至全国。 此前,兴业银行 ... «新华网, 9月 15»
2
江西分宜工业园“组合拳”催生集聚效应
江锻重工锻造机机声轰响,江西盛泰光学公司、江西好英王公司、江西日进光电公司、远台绣品公司等生产车间、成品仓库内,工人们正忙着打包装车运货,一派繁忙的 ... «凤凰网, 9月 15»
3
哈市联草小区居民报料:附近厂区轰轰响一个月
生活报9月15日讯8日下午,记者根据报料来到哈市联草小区王女士家中,发现关上所有窗户后,室内仍能听见噪音。王女士讲,约从8月初开始,每天将近14时起会从 ... «东北网, 9月 15»
4
楼上装修打钻轰轰响楼下遭殃批荡砸中人
楼上装修打钻轰轰响楼下遭殃批荡砸中人. 2015年08月05日06:21 来源:新快报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. “好好的家变得那么不安全,真不知道该怎么办! «凤凰网, 8月 15»
5
中东土豪英国避暑飙车扰民政府拟出《反社会行为法》打击
今后,在这一辖区,随意轰响发动机、突然加速等行为都将被视为违法。 ... 的豪车带来了巨大的噪音,引擎轰响整个社区都能听到,尤其是在夜间对扰民,这些中东土豪 ... «中国广播网, 8月 15»
6
土豪飙车扰民“反社会”要严打
今后在这一辖区,随意轰响发动机、突然加速等行为都将被视为违法。 ... 主席布朗说,中东土豪频繁飙车“已经是持续多年的大问题,他们的豪车带来了巨大噪音,轰响 ... «新民晚报, 7月 15»
7
成都一小区居民楼下突发地陷居民曾听到轰响(图)
据居住于地陷部位上方一楼的居民刘女士介绍,地陷时曾听到一声轰响。当时,刘女士正在家做午饭,随后与家人一起紧急撤出屋外。据介绍,塌陷部位位于刘女士家 ... «中国新闻网, 7月 15»
8
没了隔音屏,地铁列车驶过如雷轰响
... “小区紧挨着地铁高架,为了降低噪音污染,轨道两侧原本安装有隔音屏。两年前,隔音屏被拆了个精光,之后安装始终没有下文,列车驶过时就会不间断发出打雷般的 ... «新浪网, 7月 15»
9
成都7层居民楼突发地陷居民曾听到轰响
据居住于地陷部位上方一楼的居民刘女士介绍,地陷时曾听到一声轰响。当时,刘女士正在家做午饭,随后与家人一起紧急撤出屋外。据介绍,塌陷部位位于刘女士家 ... «人民网, 7月 15»
10
会爆炸的粉尘
鲁网烟台6月29日讯(记者尹霞通讯员正毅曰雷)提起爆炸,人们总是很自然地想到炸弹、地雷爆炸时震天动地的轰响,殊不知悬浮在空气中的那些悠悠飘扬的粉尘, ... «山东新闻网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 轰响 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hong-xiang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA