"红叶"辞典での中国語の意味

中国語で红叶の発音

红	叶
hóng	yè

中国語で红叶はどんな意味ですか？

中国語辞典での红叶の定義

秋の紅葉、黄色のエミュ、楓と他の葉が赤い紅葉と呼ばれ、赤い葉と呼ばれる。

红叶 枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

红叶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の红叶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への红叶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«红叶»という単語です。

• 中国語: 红叶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hojas rojas
• 中国語翻訳家 - 英語: Red leaves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल पत्तियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إجازات حمراء.
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красные листья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: folhas vermelhas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শরত এর পাতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les feuilles rouges
• 中国語翻訳家 - マレー語: Daun musim luruh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: rote Blätter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紅葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 붉은 단풍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: godhong Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lá đỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் இலைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल पाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı yapraklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: foglie rosse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czerwone liście
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Червоне листя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: frunze roșii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινα φύλλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rooi blare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: röda blad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: røde blader

«红叶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から红叶の使いかたを見つけましょう。红叶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红叶知情

诗集。收入《别情》、《校园晨曲》、《你的眼》等70余首诗。

周纪文, 1992

隐蔽者

想到晓光又不由自主想起杨红叶,心就像被人狠狠捏了一把似疼了起来。他和曹茜茹的感情,对高振麟无疑是个严峻的问题。他有妻子,还有晓光。自己如果和曹茜茹恋爱结婚,怎么对得起杨红叶?若答应曹天浩娶了曹茜茹,这无疑是给自己身边安插了一个 ...

小撒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

彭雪枫将军: 永不飘落的红叶

出生在河南省镇平县七里庄耕读世家的彭雪枫,在少年时代即有豪侠之气。他刻苦读书、练武,在一次惩治豪强后,彭雪枫远赴他乡求学。投身革命后 ...

欧阳华, 2007

煮文嚼画

记得在一位老友家中,于壁间读到憨山先生一幅红叶条轴,我伫立良久,百看不厌。这幅画从上至下,画着七八片很大的卵形红叶,参差排列,无枝无茎。红叶先由稍浓曙红涂出,再以极浓之曙红勾出叶形及叶脉,然后在左边写出一行粗黑的款字:未受春风一点恩 ...

聂鑫森　, 2014

九天战神诀（四）:

轻轻拍了拍乔凌萱的肩膀,乔凌萱俏脸红了红,石天却是上前一步:“红叶师姐,这个,我知道其中事情还有些误会......那个,复赛就要开始了,如果可以,我们结束比赛之后,我再向你解释,如何?”石天也不知道自己要解释什么,反正红叶生气,他便是下意识的以为 ...

陈寿坤, 2015

安徒生童话的中国阐释

本书集合了比较文学“影响—接受”研究、跨学科研究及文化严谨实证地展现了近百年来中国人对安徒生童话的翻译、研究之路 ...

李红叶, 2005

古镜劫:

将手中的灯笼放在回廊的长椅上,红叶客气的柔声问道。闻言,紫夜由袖中取出了一方丝帕,递到红叶的面前。那深邃的黑眸中折射着跳动着火苗,他丝毫没有放过红叶脸上的每一个表情变化。“岑某今天没有准备礼物,只好将这方帕子送予小姐,请小姐见谅!

饭粒子, 2014

常用熟语由来:

于佑正在想得出神,水面上忽然飘来一片红叶,他捞上一看,只见上边还有字呢。红叶上写着:“流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。”诗意很明白,宫女恨皇宫,希望回到民间。于佑想,这诗也许是美娘在宫中所作。他跑到胭脂河的上游,也在一片 ...

李鹏 张茗馨, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

韩翠颦御水流红叶白朴第三折〔柳青娘〕谁曾道是趁逐,天赐这场厮迤逗。看了这诗中意投,必定是个俊儒流,裁冰剪雪忒惯熟。若得来双双配偶,尽今生共结绸缪。则这去年前红叶上,红叶上把诗修。〔道合〕恰向今秋,恰向今秋,今秋园苑却闲游,恰相投。着俺着 ...

盛庆斌, 2015

一千个问题(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

秋天,许多树木要落叶,在落叶前叶子往往变成黄色二更有少数树种女口枫树、乌杷、黄本卢、械树等的叶子却变成猩红色叫做“红叶” o 自古以来人们写下了不少赞美红叶的诗章有的称霜叶红于二月花” ,有的赞“乌杷犹争夕照红” o 在《太平广记》里,还记载 ...

杨发兴, 2013

用語«红叶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から红叶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

八达岭"红叶文化节"开幕奏响赏红叶序曲

几场秋雨过后，北京有了秋天的味道，一年一度的赏红大幕也就此拉开。24日八达岭国家森林公园第九届红叶生态文化节开幕，奏响了观赏红叶的序曲。 据悉，由于 ... «千龙网, 9月 15»

东北最美高铁一趟火车看遍红叶谷

昨天，C1008次列车从珲春站驶出，历时四年建设的吉(林)图(们)珲(春)客运专线高铁正式开通运营。中国高铁向东延伸至中朝俄边境城市珲春市，结束了珲春没有客运 ... «www.591hx.com, 9月 15»

今秋赏红叶又添绝佳观赏点

今秋赏红叶，香山将再添五处绝佳观赏点。昨天，香山公园绚秋林、青未了等5处名亭，在原遗址上修缮完毕并对游客开放。一个月后，游客可在这五处名亭中，一览万山 ... «人民网, 9月 15»

梦幻美景抢先赏：日本北海道迎最早红叶季(图)

... 公司透露，从8月29日开始，树叶的颜色逐渐转变，松村花楸的叶子也开始变红。 日媒指出，今年北海道的红叶时期到来得与往年一样早，堪称是“日本最早的红叶”。 «中国新闻网, 9月 15»

重庆：三峡又到最美季江山红叶现别样风光

重庆：三峡又到最美季江山红叶现别样风光. 【解说】11月23日，记者在三峡库区腹心的重庆巫山看到，沿江树叶已开始发红。碧绿的江水、巍峨的高山、成片的红叶构成 ... «中国新闻网, 11月 14»

秋日赏栖霞山红叶最佳观赏区与赏枫线路推荐

新华网南京11月21日电（戚轩瑜李宏）昨日，记者从栖霞山景区获悉，游客期盼已久的“秋栖霞”红叶已进入最佳观赏期。与去年不同的是，今年红叶“走红”的时间较为 ... «新华网江苏频道, 11月 14»

南京栖霞山红叶齐“走红” 层林尽染显“枫情”

栖霞山的红叶品种有40余种，每个品种的变色时间是不一样的，有的在早期变红， ... 去年，基本上是按照这个节奏依次变红，等中后期的红叶品种变色后，早期的红叶 ... «中国新闻网, 11月 14»

2014四川（金川）红叶生态旅游节开幕

人民网金川11月14日电（刘浏）14日，2014四川（金川）红叶生态旅游节在四川金川县世外梨园景区拉开大幕，这也是四川十大红叶生态旅游节会的压轴大戏。 据了解， ... «人民网, 11月 14»

三峡红叶泛红了巫山邀你登神女峰（图）

今年赏红叶的新亮点是，游客可以轻松愉快登上神女峰，观赏峰下的成片红叶景观。巫山旅游局副局长覃麟说，神女峰景区从2007年初步开发之后，按照国家5A标准， ... «中国新闻网, 11月 14»

五彩斑斓神木垒

人民网雅安10月30日电（陈永斌）借2014宝兴·夹金山第六届红叶节在宝兴县硗碛藏寨隆重开幕的机会，本网记者实地探访宝兴县神木垒，走进五彩斑斓的红叶世界。 «人民网, 10月 14»