"茶叶"辞典での中国語の意味

中国語で茶叶の発音

茶	叶
chá	yè

中国語で茶叶はどんな意味ですか？

お茶

茶

茶とは、茶から作られた茶葉とその泡である泡、すなわち茶を指します。 中国からの飲み物です。 古くから、中国は茶の伝説、前2世紀の "シェンNongのマテリアメディカ"の記録を発見した： "シェンNongの味Baicao、72の毒は、お茶と解決策を得る。 伝説によると、シェン・ノンはバイカオが木の下に横たわっている不快感を感じました。 植物の白い花を見て、彼らは葉を取り、噛んで硬化させた。 浙江省の余裕では、Tianluoshanのサイトでも古代の茶の木の4000年を発掘した。 陰洲には、茶は薬として使われるだけでなく、飲み物になり始めたので、将来の世代は茶習慣を飲み始めました。 紀元前8世紀に書かれた「The Song of Book」には、「茶の苦い人、羊飼いの甘い人」があります。 呂ゆうによると、 "飲み物のためのお茶、"ほとんどのShennong、呂周ゴングを嗅ぐ "紅茶。"レコード。 紅茶が世界中に広まった後、飲む方法はさまざまです。 ...

茶是指茶树的叶加工制成的茶叶及其泡出的汁液，即茶汤。是一種源於中國的飲料。中國自古有神農發現茶葉的傳說，成書於前公元2世紀《神農本草經》記載：“神農嚐百草，日遇七十二毒，得茶而解之”。相傳神農嚐百草后感到不適，躺於樹下。見到一種開白花的植物，便摘下嫩葉咀嚼而治好。在浙江余姚田螺山遗址还出土了公元前4000年的古茶树。到殷周時，茶不僅用作藥物，而且開始成為飲料，因此後人便開始喝茶的習慣。成书于公元前8世纪的《詩經》中亦有「誰謂茶苦，其甘如薺」。據陸羽《茶經》有「茶之為飲，發乎神農氏，聞於鲁周公。」的記載。 茶後來傳播至世界各地，各地皆有不同的飲用方法。...

中国語辞典での茶叶の定義

若葉を処理した後の茶葉は、飲料として使用することができます。

茶叶 经过加工的茶树嫩叶，可作饮料。

茶叶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の茶叶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への茶叶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«茶叶»という単語です。

• 中国語: 茶叶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: té
• 中国語翻訳家 - 英語: Tea
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चाय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شاي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: чай
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chá
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চা
• 中国語翻訳家 - フランス語: thé
• 中国語翻訳家 - マレー語: teh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tea
• 中国語翻訳家 - 日本語: ティー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tea
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trà
• 中国語翻訳家 - タミル語: தேயிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çay
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tea
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: herbata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чай
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ceai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσάι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tee
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: te
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: te

«茶叶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から茶叶の使いかたを見つけましょう。茶叶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

浙江省茶叶志

本志记述不设年限,下限于1992年,从茶叶生产种植、加工再制、丝绸贸易、国内贸易、国际贸易、茶政管理茶文化等方面介绍浙江茶叶行业的历史和现状。

《浙江省茶叶志》编纂委员会, 2005

中国饮食文化概论 - 第 234 页

贡茶制度是中国封建礼教的象征,是封建社会商品经济不发达的产物。贡茶在中国已有悠久的历史,直至清代封建制度的寿终正寝,贡茶才随之消亡。悠悠数千年,贡茶对整个茶叶生产和茶叶文化的影响是巨大的。 2.椎茶制度“椎茶”的意思,就是茶叶专卖, ...

徐文苑, 2005

贾大泉自选文集

唐和五代时期四川的茶叶一、茶业生产的大发展四川是我国也是世界上种茶饮茶的发源地。从先秦到两汉都只有四川才有种茶和饮茶的记载。魏晋六朝时期四川的饮茶活动才传入江南地区,其后又由江南传入华北地区。到唐代,饮茶活动已遍及全国。

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大赢家之商标品牌致胜方略:

二、国产茶叶为何少名牌秋初,正是茉莉花茶上市之际。慕名走访了北京张一元、吴裕泰这些老字号茶庄。在张一元,见到茶庄门庭若市,顾客们争相品尝新茶后,又买回不少茶叶。一位姓王的老奶奶说:买这么多茶叶不仅自己喝,还要送给亲朋好友。张一元茶 ...

巨天中, 2015

中国茶經: - 第 2 卷

本书阐述了我国各个主要历史时期茶叶的生产技术和茶叶文化的发生和发展过程,介绍了中国六大茶类的形成和演变,尤其是对名优、特种茶的历史背景和品质特点,作了详尽的说明.

陈宗懋, 1992

古墓之谜

茶道王景之是山东的一个丝绸经纪人,善于品茶,对国内各种茶的产地、口感以及茶的质量他都了如指掌,人送外号“茶精”,再加上王景之为人正直,以诚信闻名,为此,山东的茶农都相信他,每次本地茶叶上市,他们都会委托王景之将自己的茶叶经销到南方, ...

林华玉, 2015

中华茶道（4册）（选题报告1）:

控制得更低一些,切忌高温力求茶叶的滋味转甘醇,保证香味能恰倒好处地散发 o 茶叶在烘焙的时候,时间的长短也会影响茶叶的品质 o 即使在同样的温度下,一些质地较嫩的茶叶,不善于耐火,所以,要尽力缩短 o 对于一些粗老茶叶,可以延长烘焙时间因为 ...

李宏 边艳红, 2013

宋元明清瓷器鑑賞 - 第 220 页

淸代中期以前的茶葉末釉瓷比較名貴,因此後世多色的,完全不見茶了。釉面不甚光潤,原來古樸典雅的風貌已製工藝一落千丈,茶已少見,變成「黃肥綠痩」,更有燒成薑黃肥黃痩」,與雍正時的製品十分相似。同治以後,茶葉末釉的燒均有,釉面細潤平靜,此時仿 ...

劉如水, 2004

飲料與調酒完全攻略: - 第 16 页

重點4 茶的產出地以及產出國 1.印度的紅茶產量居第一位,包括了著名的:大吉嶺紅茶、阿薩姆紅茶與尼魯吉利紅茶。 2.非洲主要的紅茶生產國家—馬拉威、東非肯亞、坦桑尼亞。 3.斯里蘭卡(錫蘭)的紅茶,一般依其產地分為高地茶、中地茶與低地茶;汀普拉 ...

千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2013

川菜文化研究续编

挤,他都可以来去自由,端茶掺水恰到好处。来客刚入座时,他不停地掺茶,首先满足解渴的需要,以后就逐渐减少次数,以免打扰来客的清兴,非常知情识意。资历深的茶博士都有自己的绝招,只见他一手提壶,滴水不洒,另一手拿十来副茶具,四平八稳。客人坐下 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«茶叶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から茶叶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

福州雷政富事件:茶叶店老板指使泡茶妹色诱官员

一茶叶店老板指使泡茶妹，通过色诱党政干部、偷拍开房照，并以通奸事实敲诈勒索，先后色诱多名官员，其中一名官员不肯埋单并报警，案件浮出水面。 新京报记者从 ... «新浪网, 6月 15»

首批普洱茶叶籽油量产问世开启食用油木本时代

人民网普洱6月16日电（贾兴鹏）日前，由我国自主研发的全球首例新型特种油——普洱茶叶籽油正式量产问世。业内人士表示，普洱茶叶籽油的问世，不仅为食用油 ... «人民网, 6月 15»

茶界大咖聚湄潭话标准绘制贵州茶叶宏伟蓝图

国际在线消息（记者赵泽奇、王兴城、卜卫军）：在湄潭举办的2015中国国际茶文化节暨茶产业博览会中，一场名为“标准与中国茶叶的未来”论坛吸引了许多国内茶界大 ... «国际在线, 5月 15»

一场茶叶引发的战争

波士顿倾茶事件是美国独立战争的导火索。当时东印度公司垄断了北美殖民地的茶叶销售，茶叶价格远低于本土私茶。英国的茶叶倾销引起北美人民愤怒，于是一群“ ... «凤凰网, 5月 15»

近1/4茶叶虚标等级以次充好沃尔玛大润发在列

作为国饮，喝茶是很多消费者每日不可或缺的习惯。但北京市消费者协会昨日发布的花茶、普洱茶、乌龙茶、红茶比较试验结果显示，近四分之一的茶叶虚标等级以次充 ... «新华网, 5月 15»

台湾“农药茶”频现连锁茶饮店相继中招

台湾产茶，台湾人爱茶，台湾茶饮品种多样，可谓名驰遐迩。可近日，台湾多地频现农药残留超标“问题茶”，不仅严重影响了大陆赴台游客购买茶叶的欲望，也在台岛荡起 ... «中国新闻网, 5月 15»

台湾“毒茶”风暴扩大天仁茗茶也爆农药超标

新一波台湾“食安风暴”扫向茶叶，由农药残留引发的食安危机，全台手摇杯、茶饮名店、咖啡馆几乎无一幸免，台湾消费者很傻眼：真不知还有什么茶可以喝？5日，“毒 ... «中国新闻网, 5月 15»

春茶市场逐渐回归理性京城老字号高端茶叶卖断货

与前些年明前龙井茶动辄数万元一斤,甚至拍出十几万元的天价相比,这两年北京的春茶市场回归理性。记者近日走访北京的茶叶市场发现,今年明前龙井等高端茶叶 ... «中国经济网, 4月 15»

京城茶庄难觅万元以上明前茶最高曾卖18万一斤

明前茶的销售已渐入尾声，记者走访茶叶市场发现，今年的茶叶市场价格明显“亲民”，在反贪反腐的社会大环境下，市场上很难看到万元一斤的茶叶。与此同时，茶叶的 ... «新华网, 3月 15»

2015全国普洱茶产销形势（中国茶叶流通协会）分析报告

近二十年来，普洱茶是中国茶叶中最受关注与热议的品种。自20世纪90年代国内普洱茶产业正式启动后，普洱茶产量、价格在经历了长达15年的持续攀升后，至2007年 ... «中国普洱茶网, 3月 15»