"厚亡"辞典での中国語の意味

中国語で厚亡の発音

厚	亡
hòu	wáng

中国語で厚亡はどんな意味ですか？

中国語辞典での厚亡の定義

厚い死は多く失われた。

厚亡 亡失很多。

厚亡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の厚亡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厚亡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厚亡»という単語です。

• 中国語: 厚亡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: muerte grueso
• 中国語翻訳家 - 英語: Thick death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मोटी मौत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموت سميكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Толстые смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: morte grosso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্থুল মৃত্যুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: la mort d´épaisseur
• 中国語翻訳家 - マレー語: kematian tebal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Thick Tod
• 中国語翻訳家 - 日本語: 太い死
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두꺼운 죽음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pati nglukis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chết dày
• 中国語翻訳家 - タミル語: தடித்த மரணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जाड मृत्यू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kalın ölüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la morte di spessore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gruby śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: товсті смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: moarte gros
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χοντρό θανάτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dik dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tjock död
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tykk død

«厚亡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厚亡の使いかたを見つけましょう。厚亡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中文經典100句: 老子

老子 文心工作室. 65.甚愛必大費,多藏必厚亡甚愛必大費,多藏必厚亡名句的誕生名與身孰親?身與貨孰多1?得與亡孰病?甚愛2必大費3,多藏必厚亡4。知足不辱,知止不殆5,可以長久~第四十四章完全讀懂名句 1.多:重視。 2.甚愛:甚,過分。愛,吝惜、捨不得 ...

文心工作室, 2008

李涵虛仙道集:

六五運氋自然冲突也氌以不言之教氋合無為之益氋天下眞無有及之者氌暋頂批云暋偏意正意兩分明矣氌本作立戒章棇棇棇氋彭本作為名章棇棇棇氌名與身孰親氝身與貨孰多氝得與亡孰病氝是故甚愛必大費氋多藏必厚亡氌知足不辱氋知止不殆氋可以 ...

李涵虛, 2009

天律聖典:

金華西王洞天西華彰安上帝第十五厚亡章短尺狹度,輕秤小升。太上曰:「尺、度、斗、升,所以衡物,以平重輕,以利天下,以度輿情。古之聖人,度之以理,以定人心,使長、短、廣、狹,尺度以為衡,多、寡、輕、重,權以持平,萬民以利,政治以行。所以禁爭競,而止貪心。

仙佛聖真, 2015

老子道德經的現代解讀

王邦雄 @二 O 一 其理由就在「甚愛必大費,多藏必厚亡」的因果串連,甚愛「名」必大曹(「身」,多藏「貨」必厚亡「身」。心知執著「名」與「貨」,人為造作跟進,在名利場中奔競是故甚愛必大費,多藏必厚亡。此三大逼問,老子沒有直接給出解答,而答案就在每一個人 ...

王邦雄, 2010

中華道藏 - 第 10 卷

〇成疏:夫多贪得財必喪己,少欲亡货則存身。然則得是喪己之徵,亡是存身之驗,喪己可以為病,存身可以為藥,世人翻以得為遇,以亡為病者,不亦謬乎。故教主云:得之與亡,定誰是病耶。第一一明耽著名利,損智敗身。是故甚愛必大費,多藏必厚亡。御注:甚愛名 ...

張繼禹, 2004

菜根谭大全集（超值金版）:

多藏厚亡1,故知富不如贫之无虑;高步疾颠2,故知贵不如贱之常安。注释 1多藏厚亡:藏得多,失去也就多。 2高步疾颠:步子迈得高,跌倒也就快。译文一个人金银财物贮藏得越多,损失也就越重,由此可知,富足的人不如贫穷的人那样无忧无虑;一个人步子迈得 ...

洪应明, 2014

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 235 页

不言之教,無為之益,天下希及之。第四十四章多藏厚亡名與身孰親?身與貨孰多?得與亡孰病?是故甚愛必大費,多藏必厚亡。知足不辱,知止不殆,可以長久。第四十五章大成若缺大成若缺,其用不弊。大盈若沖,其用不窮。大直若屈,大巧若拙,大辨若訥。躁勝寒 ...

薛聖東, 2014

禮記正義(經解~喪服四制):

〇「舅犯也。「道善則得之,不善則失之矣」, II 之本意,言道爲曰:惟命不于常」者,謂天之命,不於是常住在一家也。引之者,證「貨悖而入,亦悖而出」。 0 - 8 曰:多藏必厚亡」者,言積聚藏之既多,必厚重而散亡一八七八 經「亦饽而入」,謂人有逆命之辭以拒君也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12

無形的力量能穿透沒有間隙的東西,我因此知道了「無爲」是有好處的。「不言」的教導,「無爲」的益處,天下人很少能夠認識或者做到。四十四章名與身(1)孰親(2)?身與貨(3)孰多(4)?得與亡(5)孰病(6)?是故(7),甚愛必大費(8);多藏必厚亡(9)。故(10)知足不 ...

胡三元, 2015

老子他說: - 第 422 页

多藏必厚亡」,你藏的東西不管多麼多,最後都是為別人所藏。報紙上曾有兩則新聞,說宜蘭有一個人,一輩子討飯,死了以後,在床下找出五六十萬元來,這正是「多藏必厚亡」。同樣的,美國有一個人也是如此,平常討飯過日子,死的時候遺留了一百多萬。這樣的 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

用語«厚亡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から厚亡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

多藏必厚亡，财厚不如德厚

这也应了老子《道德经》中的一句话：多藏必厚亡。意思是说，不义之财积累得多了，损失也必然更大。 从徐才厚的工作履历可以看出，他是由一名普通士兵一步步成长 ... «中青网, 12月 14»

明朝贪官如何屯积赃款

严嵩闻言，“掩耳返走，口中嗫嚅言曰：多积者必厚亡，奇祸，奇祸。” 后来严氏在权力斗争中落败，家中“巨额不明来源财产”果然成了大罪证之一，有御史弹劾 ... «南都周刊, 6月 14»

人民论坛：听听“小草长大的声音”

得与亡孰病？”老子如此问，不是要人们绝对拒绝功名物质，而是想提醒人们，“甚爱必大费，多藏必厚亡”。欲望过分膨胀，贪图物质享乐，不仅会失去快乐，甚至会犯错误 ... «人民网, 12月 13»

今天怎么读老子

在一年一度的圣彼得堡国际经济论坛会议上，面对世界各国的金融专家，“小梅”流畅地引用了老子《道德经》里的“得与亡孰病？是故甚爱必大费，多藏必厚亡，知足不辱， ... «新华网山东频道, 11月 13»

欧元一周市场分析：甚爱必大费，多藏必厚亡

德国12月制造业PMI初值意外降至46.3，显示萎缩加剧，此前预期47.2，11月终值46.8。德国12月服务业PMI初值升至52.1，高于预期的50.0，11月终值为49.7。 «人民网, 12月 12»

俄总统引《道德经》谈改革

并引用了老子《道德经》第四十四章的话：“得与亡孰病？甚爱必大费，多藏必厚亡，知足不辱，知止不殆，可以长久。” 当时的俄罗斯媒体认为，外国政要在国际性论坛中 ... «人民网, 12月 11»

缓流总比急流宽

多藏必厚亡傅佩荣举了个例子，他的哥哥很喜欢收藏各地酒店的玻璃杯，每次都想方设法地得到各种不同的玻璃杯，出高价也愿意。最后收藏了满满一柜玻璃杯，他自豪 ... «新快报, 7月 09»

《老子》:知足不辱知止不殆(图)

得与亡，孰病？甚爱，必大费；多藏，必厚亡。故知足，不辱；知止，不殆；可以长久”(《老子·四十四章》)。老子提出，名誉与生命，哪一个重要？生命与财富，哪一个珍贵？ «中国经济网, 3月 09»