"画虎画皮难画骨"辞典での中国語の意味

中国語で画虎画皮难画骨の発音

画	虎	画	皮	难	画	骨
huà	hǔ	huà	pí	nán	huà	gǔ

中国語で画虎画皮难画骨はどんな意味ですか？

中国語辞典での画虎画皮难画骨の定義

人の心を理解しやすい人を理解するために隠喩を描くことが困難な塗られた虎の塗装虎は、困難です。

画虎画皮难画骨 比喻认识一个人容易，了解一个人的内心却难。

画虎画皮难画骨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の画虎画皮难画骨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への画虎画皮难画骨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«画虎画皮难画骨»という単語です。

• 中国語: 画虎画皮难画骨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pintado pintura difícil sacar hueso de tigre
• 中国語翻訳家 - 英語: Painted painting difficult to draw tiger bone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाघ की हड्डी आकर्षित करने के लिए मुश्किल चित्र चित्रित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رسمت اللوحة من الصعب رسم النمر العظام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Окрашенные картины трудно провести тигра кости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pintado pintura difícil tirar osso de tigre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Untranslatability পেইন্টিং হাড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peintes peinture difficile de tirer des os de tigre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untranslatability tulang lukisan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gemalt schwierig, Tigerknochen zeichnen
• 中国語翻訳家 - 日本語: トラの骨を描画することは困難で塗装塗装済み完成品
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 호랑이 뼈 를 그리기 어려운 그림을 그린
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: balung lukisan Untranslatability
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sơn vẽ khó vẽ xương hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Untranslatability ஓவியம் எலும்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Untranslatability चित्रकला हाड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Untranslatability boyama kemik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Painted pittura difficile trarre ossa di tigre
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Malowane malowania trudno narysować tygrysa kości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пофарбовані картини важко провести тигра кістки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pictat pictura dificil de a trage tigru os
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ζωγραφισμένα δύσκολο να επιστήσω την τίγρη των οστών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Geverf verf moeilik om tier been te trek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Målade målning svårt att dra tiger ben
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Malt maleri vanskelig å trekke tiger bein

«画虎画皮难画骨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から画虎画皮难画骨の使いかたを見つけましょう。画虎画皮难画骨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

教你学谚语（下）:

冯志远 主编. 【释义】内心险恶的人做事不顺利,就象皇孔堵塞后呼吸不顺畅一样 o 【例句】皇孔不好气不通,心地不好事不通做人一定要行善积德,不要去干损人利己之事 o 画虎画皮难画骨,知人知面不知心【释义】画龙虎的外形容易画出内在的风骨难二认清 ...

冯志远　主编, 2014

谚语词典 - 第 554 页

王和卿, 1990

常用熟语由来:

谚语也叫“俚语”、“俗语”,是人们口头广泛流传的现成语句,简练通俗,意思完整。谚语是口头俗语,较为灵活,容许某些改变,如:“画虎画皮难画骨,知人知面不知心”,或作“画龙画虎难画骨,知人知面不知心”:“当局者迷,旁观者清”,或作“旁观者清,当局者迷”。

李鹏 张茗馨, 2015

新华谚语词典 - 第 506 页

画龙画虎难画骨,知人知面不知心。' " 4 "画虎画皮难画骨,知人知面不知心"。《喻世明言〉港一: "今日薛婆本是个不善之人,一般甜言软语,三巧儿遂与他成了至交,时刻少他不得。正是:画虎画皮难画骨,知人知面不知心。"冯德英《苦菜花〉化章: "唉,真是'画虎 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

运气不好时金子可能变成铁,时机到来时铁也可能变成金。原文读书须用意,一字值千金1。逢人且说三分话2,未可3全抛一片心。有意栽花花不发,无心插柳柳成荫。画虎画皮难画骨,知人知面4不知心。注释 1史载吕不韦使门客著《吕氏春秋》,书初成时公告于 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 568 页

《人民日报》 2000 年 9 月 1 日)〇也作〔画虎不成反类狗〕〈胡国光忽然怨恨起这江湖术士来。他心里想: "都是张铁嘴骗人,现在是画虎不成反类狗。" (茅盾【画虎画皮难画骨,知人知面不知心】〈谚〉就像画虎皮容易画虎骨难一样,认识人的面孔容易,可人心就难 ...

白维国, 2001

南怀瑾的16堂国学课:

云海禅师是一位善于绘画的高手,可是他每次作画前,必坚持购画之人先行付款,否则绝不动笔。 ... 原来那财主家中正在宴客,云海禅师以上好的狼毫为他作画,画成之后,拿了酬劳就想离开。此时,那 ... 他只说了这样的话:“画虎画皮难画骨,画人画面难画 心。

张笑恒, 2015

安顿心灵: 给心灵一泓宁静的港湾

画心“画虎画皮难画骨,画人画面难画心。” ——月船禅师月船禅师以善于绘画而闻名,凡其所作之画必是惟妙惟肖,栩栩如生。人们对于他的画,无不赞赏有加,可对他的人,却颇有微词。这是为何?说来确实令人不解。月船禅师身为一名僧侣,本该淡泊名利, ...

韦丽伶, 2014

智者的点化: 佛学经典名言的智慧

有一天,一位女士请月船禅师帮她作一幅画,月船禅师问:“你能付多少酬劳呢?”那位女子回答说:“ ... 月船禅师用上好的毛笔为她作画,画成之后,拿了酬劳正想离开。那位女士就对席间 ... 他只说了这样的话:“画虎画皮难画骨,画人画面难画心。”【慧心小语】钱, ...

吴光远, 2014

水浒词典 - 第 587 页

【花木瓜,空好看】 1 ^ 009 1 ^ 01 ^ 0 比喻徒有其表而无其实。[例]人只道一个亲兄弟做都头,怎地养活了哥嫂,却不知反 24.363 [文]《李逵负荆》三折: "哥也,你只说在先时有八拜之交,元来是花木瓜儿外看好,不由咱不回头儿暗笑。"【画虎画皮难画骨,知人知面 ...

胡竹安, 1989

用語«画虎画皮难画骨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から画虎画皮难画骨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

交警执法被要执法证回应“你香港电影看多了”（图）

画虎画皮难画骨。随着时代的进步，近年来越来越多的警察队伍都借鉴了香港电影的表现手法，拍摄了很多酷炫的宣传照片，让群众感受到了新时期警察带来的视觉 ... «安徽网, 9月 15»

公案故事：和尚当众接受巨款在贵妇裙子上作画

日本的月船禅慧禅师是一位善于绘画的高手，他每次作画前，必定要求买画者先行 ... 当这两个愿望达成之后，他即刻抛弃画笔，不复再画，并说了：“画虎画皮难画骨，画 ... «凤凰网, 9月 15»

周恩来特型演员因强奸罪获刑玩性爱捆绑还拍成视频

画虎画皮难画骨，人生如戏，有多少道貌岸然的人背地里干着龌龊的事，此人简直太渣了。 不少网友表示：才三年刑期，太短，应该十年以上，中国法律应该规定，凡是有 ... «股城网, 9月 15»

虚云禅师：不论在家出家做到十件事就能了生死

古人说：“画虎画皮难画骨，知人知面不知心。”我内心的惭愧谁能知道呢？我骗佛饭吃，比你们多几年，你们不相信苦恼业障，我的苦恼又说不出，现在只吃空饭，讲话也 ... «凤凰网, 9月 15»

九成餐饮人都有的误区——营销的“正”与“奇”

但是画虎画皮难画骨，学技学巧难学“根”。学着别人的“奇”技，却不知道别人背后的一整套完备的成熟体系和强力的基础支撑。没有基础实力做支撑，没有常规的模式做 ... «Baidu, 8月 15»

水墨画意——和田墨玉青花“涉江虎”

而我们今天看到的这件墨玉子料牌-涉江虎，其创作灵感正是来源于国画“涉江”。 ... 甚至孤寂、傲然的一面，却并不那么容易，“画虎画皮难画骨”之言也正是由此而来。 «中国广播网-新疆网, 7月 15»

互动丨想窥探他不能说的秘密？让他拿起画笔吧……

俗话说，“画虎画皮难画骨，知人知面不知心”，人世间，最难莫过于知道别人的心，当然更难的是知道自己的心。5月17日晚上，心悦会微社区【心画廊】栏目首次开放，卢 ... «搜狐, 5月 15»

画虎画皮难画骨，哪种长相的人最难交心？

缺点是，这种人往往比较以自我为中心，对于实际利益看得很重，比起过程，更为重视结果，显得有些自私自恋，属于一般人敬而远之之人，同样，你也很难走进他们的 ... «NTDTV, 4月 15»

校园足球会沦为政绩工程？

画虎画皮难画骨，不如去跳忠字舞！” 最近，从各地兴起的校园足球活动，到体育总局欲一统广场舞江湖，人们似乎习惯受制于“举国体制、政绩工程”的僵化思维，以行政 ... «腾讯网, 3月 15»

越南新娘掐死丈夫人伦惨案背后让人深思

婚姻从来就不是儿戏，不仅要两情相悦也要看清楚人品，画虎画皮难画骨，知人知面不知心，美丽的外表或是富贵的身家，没有良好的道德修养三观不正早晚害人害己， ... «股城网, 3月 15»