"画疆墨守"辞典での中国語の意味

中国語で画疆墨守の発音

画	疆	墨	守
huà	jiāng	mò	shǒu

中国語で画疆墨守はどんな意味ですか？

中国語辞典での画疆墨守の定義

絵Jiangzhou〗ポータルを確立するポータルまたはスティックを説明するメタファー。

画疆墨守 〖解释〗比喻树立门户或固守门户之见。

画疆墨守の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の画疆墨守を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への画疆墨守の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«画疆墨守»という単語です。

• 中国語: 画疆墨守
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pintura aferran Jiang
• 中国語翻訳家 - 英語: Jiang cling painting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियांग चिपटना पेंटिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جيانغ التشبث اللوحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзян цепляться живопись
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jiang pintura adira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়াং সংলগ্ন পেইন্টিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jiang peinture de plastique
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jiang berpaut lukisan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jiang cling Malerei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 江しがみつく絵画
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장쩌민 집착 그림
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jiang clinging lukisan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giang sơn bám
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜியாங் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது ஓவியம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जियांग अंगालगतचे चित्रकला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jiang tutunmuş boyama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pittura aggrapparsi Jiang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jiang czepiać malowanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзян чіплятися живопис
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pictura agata Jiang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jiang προσκολλώνται ζωγραφική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jiang klou skildery
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jiang åtsmitande målning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jiang klynge maleri

«画疆墨守»に関連する中国語の本

以下の図書目録から画疆墨守の使いかたを見つけましょう。画疆墨守に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

船山诗学硏究 - 第 152 页

唐初比偶,即有陈子昂、张子寿圪扬大雅。继以李、杜代兴,杯酒论文,雅称同调,而李不袭杜,杜不谋李,未尝党同伐异,画疆墨守。 ... 言必有意, 更未尝党同伐异,画疆墨守,因而真正 ,152 , 果去立门庭或傍门庭,就违背了这些诗学审美原则,因而也就写.

陶水平, 2001

中國文学批评史大綱 - 第 253 页

̈炯是而兴者如郭景能、阮嗣宗、甜客、陶么、乃至左太冲、疆景阳,智不屑染指建安之羹揣,幌千建蔑如矣。降而萧梁宫 ... 唐初此偶,即有陈子昂、弦子寿挖拐大雅,摧以李杜代兴,杯酒赣文,雅称同葫, W 李不费杜,杜不葫李,未尝党同代异,画疆墨守。沿及宋人, ...

朱东润, 1983

Chuanshan yi shu - 第 96 卷

也伯温季廸以一和糉受ク茉與ぉ^勝 5 ほ問讽雅ば艷又以 1 米爲ェ蠻觸之爭要於興観^ II 絲毫未有當卻還入於枉遂使一代無詩摄袷誇新殆同鵝佘口元浮人始爭疆壘歐陽!氷叔^氏揚億釗靖之靡饞而矯枉已而李不襲杜杜不謀李未嘗黨问伐與畫疆墨守沿及來 ...

Fuzhi Wang, 1865

船山遗书 - 第 8 卷 - 第 4627 页

... 未尝党同伐异,画疆墨守。沿及宋人,始争疆垒。欧阳永叔亟反杨亿、刘筠之靡丽,而矫枉已迫,还入于枉,遂使一代无诗,掇拾夸新,殆同觞令。胡元浮艳,又以矫宋为工,蛮触之争,要于兴观群怨丝毫未有当也。伯温、季迪以和缓受之,不与元人竞胜,而自问风雅之 ...

王夫之, 1999

歷代詩話論作家 - 第 3 卷 - 第 16 页

胡元浮艷,又以矯宋爲工,蠻觸 I ,要於興、觀、群、怨,絲同伐異,畫疆墨守。沿及宋人,始爭疆壘。歐陽永叔極反楊億、劉筠之靡麗,而矯枉已迫,還入於枉,有陳子昂、張子壽圪揚大雅。繼以李、杜代興,杯酒論文,雅稱同調,而李不襄杜,杜不謀李,未嘗黨歷代詩話論 ...

常振國, ‎降雲, 1993

中国文学批评史大纲 - 第 272 页

... 未尝党同伐异,画疆墨守。沿及宋人,始争疆垒,欧阳永叔亟反杨亿、刘筠之靡丽,而矫枉已迫,还入于枉,遂使一代无诗,掇拾夸新,几同觞令。胡元浮艳,又以矫宋为工。蛮触之争,要于兴观群怨,丝毫未有当也。 至其论明代作家者,其语如 272 中国文学批评史 ...

朱东润, 2005

李白資料彙編: 金元明清之部 - 第 2 卷

〈同上)近體梁、陳巳有,至杜審言而始叶於度。歌行鮑、庾初製,至李太白而後極其致。蓋創作猶魚之初漾於亟反楊億、劉筠之靡魔,而矯枉巳迫,還入於枉,遂使一代無詩。(同. ^ )論文,雅稱同調,而李不襲杜,杜不謀李;未嘗 I 同伐異,畫疆墨守。沿及宋人,始争疆壘, ...

裴斐, ‎劉善良, 1994

杜学与苏学 - 第 103 页

继以李杜代兴,杯酒论文,雅称同调;而李不袭杜,杜不谋李,未尝党同伐异,画疆墨守。沿及宋人,始争疆垒。欧阳永叔亟反杨亿、刘筠之靡丽,而矫枉已迫,还入于枉,遂使一代无诗,掇拾夸新,殆同觞"1 V 。王氏的话是深刻的。他看出了唐宋以后中国诗歌发展日渐 ...

杨胜宽, 2003

古文辭通義 - 第 74 页

... 竟陵,所翕然從之者,皆一時和哄漢耳。宫體盛時,即有庾子山之歌行,健筆縱横,不屑烟花簇湊。唐初比偶,即有陳子昂、張子壽仡揚大雅,遒以李、杜代興,杯酒論文,雅稱同绸。而李不 II 杜,杜不謀李,未嘗黨同伐異,畫疆墨守。沿及宋人,始争疆壘,歐陽永叔亟反 ...

王葆心, ‎熊礼汇, 2008

苏轼硏究史: 纪念苏轼逝世九百周年 - 第 345 页

他論詩專主盛唐以前,不取中晚唐,尤惡宋詩: "李、杜代興,杯酒論文,雅稱同绸,而李不 II 杜,杜不 51 李,未嘗黨同伐異,畫疆墨守。沿及宋人,始争疆墨。歐陽永叔亟反楊億、劉筠之靡麗,而铢枉已迫,還入于枉,遂使一代無詩,掇拾誇新,殆同鵜令。"因此,他對蘇軾亦 ...

曾枣庄, 2001