"花盆"辞典での中国語の意味

中国語で花盆の発音

花	盆
huā	pén

中国語で花盆はどんな意味ですか？

ポット

花盆

フラワーポット、花、木材、石材、木製品、近年では、ポット、ポット、磁器、磁器、磁器、磁器 生分解性プラスチックポリ乳酸PLA製の環境にやさしいポットもあります。 プラスチックフラワーポットはソフトポットとハードポットです。 鍋の底には、水分が過剰に流出したり、水分が過剰になり成長が悪くなったり、死に至ったりするなどの理由で、鍋がトレイの内側に配置されることがあります。 人の生活の質の向上と、美しく装飾的な目的としてのみ、鍋の底に完全に密封されている。 植物は水の鉢に根を通していつでも使用することができます。 最近、水貯蔵装置を備えた自動灌漑システムにいくつかのポットが追加されている。 ...

花盆（英语：flower pot），种花用的一种器皿，为口大底端小的倒圆台或倒棱台形状，质地多为泥、陶、瓷、塑料、玻璃、石及木制品，近年市场上还出现了利用可降解塑料聚乳酸PLA制成的环保花盆。塑料花盆材質有軟性培養盆與硬式花盆兩種。 花盆的底部通常有孔，以便让多余的水流出，防止植株根部因积水过多而生长不佳，甚至死亡，这样的花盆在室内往往会放在托盘上。随着人们生活质量的提高，也出现了底部完全密封的套盆，仅仅作为美观和装饰之用。植物可以通过根系随时利用到花盆里的水分。近来一些花盆加入了带有蓄水装置的自动灌溉系统。...

中国語辞典での花盆の定義

ポットは植物を育てるために土を保持するために使われます。

花盆 用来装土栽培植物的容器。

花盆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の花盆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への花盆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«花盆»という単語です。

• 中国語: 花盆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tiesto
• 中国語翻訳家 - 英語: flower pot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गमला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اصيص الزهور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: цветочный горшок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: flowerpot
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুলের টব
• 中国語翻訳家 - フランス語: pot à fleurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: flowerpot
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blumentopf
• 中国語翻訳家 - 日本語: フラワーポット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화분
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: flowerpot
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bình cắm hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பூந்தொட்டியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फुलझाडांची कुंडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: saksı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vaso di fiori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: doniczka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: квітковий горщик
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ghiveci de flori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γλάστρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: blompot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blomkruka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flowerpot

«花盆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から花盆の使いかたを見つけましょう。花盆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

埋在花盆里的真情:

叶雪松. 叔也真是的,能给孙子买把这么好的伞,却不给买双雨鞋,也不怕狗蛋扎伤脚。亢永年问狗蛋,这会儿不在学校上课,一个人逃到哪去。狗蛋说,要到塬下去。亢永年奇怪,问:“你一个孩娃到塬下做啥?”狗蛋说:“安校长叫我到塬下去给她买菜。”亢永年脸就 ...

叶雪松, 2015

爱听音乐的西红柿:

智慧狗,给我捎一个花盆吧!我要栽花!”笨笨猪嘱咐智慧狗。智慧狗从集市上回来的时候果真给他捎回来一个花盆。笨笨猪马上就动手挪花。他拿过花盆来,却愣住了:这是什么花盆啊?怎么花盆底下有个洞啊? “这智慧狗平时都是很细心的,这次怎么给我买花 ...

贺维芳, 2015

胖花盆和瘦花盆:

Nothing was growing in either of these two pots until a spring rain came one day. The book tells a story that there's a value in everything, even if weren't perfect. The illustrations show the brilliant nature year-round through a garden.

大野八生, 2012

石湾花盆/: 曾安昌藏品研究

陈玲玲, 2006

民间花盆与花瓶

本书收录了不同时期流传于民间的一些瓷花盆与瓷花瓶,按不同彩料分类编排。

余继明, 2004

Gong ting zhen cang: Zhongguo Qing dai guan yao ci qi - 第 512 页

II 188 雍正仿汝天青釉出戟觚 189 雍正仿汝青灰釉觚 196 雍正仿哥釉 II 201 雍正仿钩釉海棠式航 325 乾隆白釉印花兽面纹爵 352 乾隆黄釉描金爵 354 乾隆毡包青釉爵花盆 50 康熙青花莲池花鸟纹花盆 65 康熙豆青地五彩寿带荔枝纹花盆 81 康熙青花 ...

南京博物院, 2003

小八義:

忽然聽見屋中葛昆笑著說道:猴子今夜算是白費了,小爺在房沿上聽的真切,又看見他房中許多的花盆子,又有四個頭號的大魚缸,小爺一伸手將房上的瓦揭起三片下來,照著花盆子往下就打。只聽吧哎一聲響瓦碎花盆響花拉姜氏屋中說不好院子響聲甚麼大 ...

朔雪寒, 2014

禹州钧台窑 - 第 40 页

在同一坑内出土的同类花盆之盆托,釉色更为复杂多变,计有酱釉泛蓝、米黄、茄皮紫、天青、蓝色花釉及月白釉等,其釉层丰厚,色彩艳丽,红里透紫、紫里藏青、蓝紫相间,色彩纷呈。虽系残片,仍具有很高的观赏及研究价值。 1 .莲花式花盆与盆托在^ 7 内发掘 ...

河南省文物考古研究所, 2008

河南钧瓷汝瓷与三彩: 中国古陶瓷研究会, 中国古外销陶瓷研究会, 1985年郑州年会论文集

以花盆为例就可分菱花式、渣斗式、四方式、六方式、海棠式、葵花式、仰钟式等等。釉色有天蓝、月白、玫瑰红、丁香紫或红、紫、蓝相间的美如彩霞的颜色。除上述典型的"官钩"器物外,藏品中还有一些婉、盘之类和数量极少的瓶、炉等器,它们不是"钩台"官 ...

中国古外销陶瓷研究会, 1987

故宮博物院藏清代瓷器类选 - 第 1 卷 - 第 15 页

... 图花觚康熙 491 318 青花《后赤壁赋》花觚康熙 492 319 青花兽面紋花觝康熙 494 320 青花花鸟紋花觚康熙 495 321 青花地白牡丹蟠螭紋花觚康熙 496 322 青花鉀子戏球紋绣墩康熙 497 323 青花开光博古图花盆康熙 498 324 青花牡丹双龙紋花盆 ...

故宮博物院, ‎陈润民, 2005

用語«花盆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から花盆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

车祸后失控迈威撞花盆翻覆

本报美里20日讯）2轿车平行驾驶途中碰撞,导致1车失控复撞美化花盆后翻覆,幸无人伤亡。 这起车祸于昨晚7时许,在美里机场路发生。 意外发生时,国产迈威及威哇轿车 ... «诗华资讯, 9月 15»

伊拉克男童千里赴德花盆掉落意外殒命接风会

一名３岁的伊拉克难民随同家人抵达德国，却在边境小镇埃施韦勒举行的欢迎宴会上遭遇意外，不幸身亡。埃施韦勒邻近荷兰和比利时，男孩与父母和９岁的哥哥一起 ... «新华网, 9月 15»

【酷玩】不耗电量，拥有强大净化能力的花盆Airy

当看到窗外的浮尘、雾霾时，是否在庆幸自己没有出门?事实上家里、办公室的空气的污染程度，要比马路上严重的多!德国团队开发了一款名为Airy的“花盆”，它可以 ... «Donews, 8月 15»

旧鞋当花盆引来“文青”围观(图)

微访（记者戴维实习生江梦茜）家住武汉的朱小姐昨天与朋友去逛昙华林，在昙华林一角发现了几个别致的旧鞋花盆（见图）。 在昙华林一角的一个小平台上，几双旧鞋 ... «华龙网, 8月 15»

四川达州现怪异盆景

四川达州现怪异盆景 “模特”变身花盆(图). 来源：人民网-四川频道 王波 通讯员 曾猛 2015年08月10日11:56. 图为人模盆栽。（曾猛 摄）. 下一页. 人民网成都8月10日电 ... «人民网, 8月 15»

十种奇趣新发明：主动寻找阳光的花盆

向阳花盆：这款花盆安装有三轮动力系统，其能量来源于太阳能电池板。动力系统中的感应装置会感应到阳光的方向，让花盆一直跟着阳光移动，令植物接受到更多阳光 ... «腾讯网, 8月 15»

三楼窗口连扔花盆众人急救情绪失常男子

新文化记者彭洪升核实报道在这处居民楼南侧的烧烤店外，破碎的花盆和盆中的土散落在地，夹杂有芦荟等植物。一居民说，约下午1点40分，“嘭”一个花盆从天而降， ... «搜狐, 8月 15»

何时该浇水施肥？这个智能花盆能提醒你

最近，在Kickstarter上出现了一个名叫Biom的智能花盆，可以让我们动动手机就可以随心所欲的照顾家中的植物。Biom是一款智能花盆，可以接入到Wi-Fi网络中，通过 ... «太平洋电脑网, 8月 15»

外观酷似艺术品新式实用绿植花盆设计

这款新式花盆的外观非常别致，产品由透明的亚克力材料制造。上方带有一个圆形的储水装置，可以放入清水，水滴会以极慢的速度向下渗透，从而达到灌溉的目的。 «新浪网, 7月 15»

英国神奇花盆会随植物一起长大

英国阿亚斯坎工作室（Studio Ayaskan）研发出可随着植物生长而长大的花盆。 ... 现在，英国一个设计师工作室开发了一种会随着植物一起长大的变形花盆，或能帮助您 ... «大纪元, 7月 15»