"花魄"辞典での中国語の意味

中国語で花魄の発音

花	魄
huā	pò

中国語で花魄はどんな意味ですか？

中国語辞典での花魄の定義

花の花の姿。

花魄 花的神态。

花魄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の花魄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への花魄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«花魄»という単語です。

• 中国語: 花魄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alma Flor
• 中国語翻訳家 - 英語: Flower soul
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फूल आत्मा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زهرة الروح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: цветок душа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alma flor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফ্লাওয়ার আত্মা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fleur âme
• 中国語翻訳家 - マレー語: jiwa bunga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blumen- Seele
• 中国語翻訳家 - 日本語: 花の魂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꽃 의 영혼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kembang nyawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Flower hồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மலர் ஆன்மா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्लॉवर आत्मा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çiçek ruh
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anima fiore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dusza kwiat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: квітка душа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sufletul de flori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λουλούδι της ψυχής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Flower siel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blomma själ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flower sjel

«花魄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から花魄の使いかたを見つけましょう。花魄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

BBS飄板-蘇大師人氣鬼故事集Ⅱ: - 第 438 页

蘇逸平. 也有一些神獸,觀察者描述得指證歷歷,但是以現代人的角度來看,卻完全無法想像到底是什麼,除了只能把它歸類於「瞎掰」之外,但是心中卻隱隱然希望牠真的存在。個人最喜歡的神獸傳說,是在「子不語」中出現的「花魄」。婺源有位謝姓的士人, ...

蘇逸平, 2015

重修台湾省通志:

第八目斑岩 epOrphyry )斑岩兄之於毫渴者,僵知中央山脏束斜面先老卞之石英斑岩( qUartz · pOrphy 乓)。此岩出露於石墨箕片岩中,略樱箩箕而成片状石英斑岩。斑岩厨於侵入之筏成岩,粗辙篇斑状,斑晶之合量常莲百分之五十以上。因此澎湖花魄之盼岩 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎宁颜刘, 1992

Zibuyu, “What The Master Would Not Discuss”, according to ...

The pig was too ashamed to look people in the eye and always lowered its head. Only when it was held would it lift its head to look straight at someone. 40.花魄婺源士人謝某,讀書張公山。早起,聞樹林鳥聲啁啾,有似鸚哥。因近視之,乃一美女,長五 ...

Paolo Santangelo, 2013

歲月邊緣 - 第 47 页

只是家家裝點院落的草木,誰管它有沒有花魂花魄呢?沒有花魂花魄的杜鵑,在寂寞郊居哀,卻讓我想起「杜鵑啼血」的古老故事:周代末年,有蜀國之主杜宇稱帝,後因咎禪位,自穩西山。死後魂魄化作啼鳥,名 曰杜鵑。杜宇化鳥,仍思故 47 . .時功花卑扛仁.

程明琤, 1987

中國園林史

... 上燕泉流布,水绍水滴石隙之简迸流而下,喷漓人湖,湖水焉之流勤。( )绵泉花魄;地近石壁流滨,焉振正治别棠。(平山堂圃志)云;「锦泉花魄刑部郎中吴山玉滑第.

孟亞男, 1993

Guangdong nong ye gai kuang diao cha bao gao shu - 第 1 卷

集进多蚀剔勺贾朽埔纬榔宛之叮毛。筑娃钓五寸忙。滴村二寸陈。根资窍技皿形。肥大多汁。贫味消圳。白寒溺至冬光之俐。甘呵摘机 0 卑花之柔选拙让刻。扩土托朽 0 贪味卯住·。宜千立秋秋分之附摘腑。硝恤判及法抵擒早花魄花。铸于立圣崩後播抓。

Guo li Guangdong da xue. Nong ke xue yuan, 1925

历代哲理诗 - 第 298 页

一旦被收尽和卷去,太阳升起,柳魂花魄依旧生机盎然,丝毫未损,迎接美好的春光,这是一种多么不畏强暴的精神!花柳、本是无情之物,作者却说它们"商量作好春" ,这种拟人化的手法,把物当作人来写,极富韵致,引人入胜。综观全诗,通过对风、云、日、柳、花五 ...

衣殿臣, 2000

二拍（中国古典文学名著）:

任道元抬头起来看见惊得日眩心花,魄不附体,那里还顾什么酷坛不酷坛,斋戒不斋戒?便开口道二“两位小娘子请稳便,到里面来看一看。”两女道二“多谢法师。”正轻移莲步进门来道元目不转睛看上看下,口里谙道二“小娘子提起了澜裙。”盖皇福建人叫女子就 ...

凌濛初, 2013

律賦選青詳註

喵喵顧鴻異迷徵夕咖士慶楓雪之郝〝交止早有定〉、‵「) ~佬乂() (U‵ r、'噸噸胞跟瞇離叭鏡呵占必得抒詞吟淚{灑故欲型前) (' O “ 'w 、) (‵ ′、^於'唐代還[菌趁此下年如思學步/別掌郎更看宏啊 _ _ 甲第馮夷錦蚵永駐花魄{訂芥染肌沁仙骨想見姑射前哂陽 ...

任聘三, ‎榮子懷, 1821

終須夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

行得島般薦旋。花魄已消焉敢妒。月魂如動定相依。朱邊引繩舒玉鐘光然澄浦臨溪游。園內憑欄映裝器。猶如觀道邁花鑑。雙粉的委墓羞,畫眉的真是謊。亭亭梟梟,記不盡嬌姿媽婷;悄悄冥冥,描不盡香蓮步穩。當時有錄五言詩為證:花柳雖妖治,終含草木形。

彌堅堂主人, 2015

用語«花魄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から花魄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【文博溢彩】小写意牡丹花开富贵神韵飘逸尽显水墨意趣(组图)

... 描摹、把握不同形态牡丹的风姿。迄今为止，郑灿喜已经完成了2000多幅的牡丹小写意作品，最大的一幅《花魄》长6米，宽1.75米，陈列在河南焦作的一个会议中心。 «汉丰网, 9月 15»

古代女子的花钿：杨贵妃死时无尽凄凉

至宋朝时，还在流行梅花妆，南宋汪藻舟行汴中，无意中看见了水中画舫上的美人额妆，于是作《醉花魄》，在词中他以陶醉的心情吟咏道：“小舟帘隙，佳人半露梅妆额， ... «金融界, 7月 13»

Dries Van Noten我行我素的冒险家

有关花的传统油画，还有一幅有花魄的、上面是一条黑线条的画。”他说。“我就想，该用什么样的方式去表达呢？”虽然也有很多设计师是从个人经验中寻找灵感，而Van ... «大洋网, 4月 13»

キュートな妖怪たちがコミックでも楽しめる！『秘録 妖怪大戦争』コミック …

・6月8日発売『コンプティーク』／入手可能妖怪「妖猫（ようびょう）」イラスト：華々つぼみ・6月8日発売『ニュータイプエース』／入手可能妖怪「花魄（かはく）」イラスト：尾崎 ... «PR TIMES, 6月 12»

花钿口红额黄傅粉…古代美女如何化妆

至宋朝时，还在流行梅花妆，汪藻在《醉花魄》中吟：“小舟帘隙，佳人半露梅妆额，绿云低映花如刻。” 贴花钿成风也是在唐朝。花钿是用什么做成的呢？古时候做花钿的 ... «新华网浙江频道, 11月 08»