"花芽"辞典での中国語の意味

中国語で花芽の発音

花	芽
huā	yá

中国語で花芽はどんな意味ですか？

中国語辞典での花芽の定義

花芽の発達後に花に成長する芽は、通常、同じ植物の葉の芽よりも大きい。

花芽 发育后长成花朵的芽，通常比同株植物的叶芽肥大。

花芽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の花芽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への花芽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«花芽»という単語です。

• 中国語: 花芽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: brote de flor
• 中国語翻訳家 - 英語: Flower bud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फूल कली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: برعم زهرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бутон цветка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: botão de flor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জালক
• 中国語翻訳家 - フランス語: bourgeon floral
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunga putik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blütenknospe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 花のつぼみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꽃 봉오리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kembang Bud
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nụ hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: மலர் மொட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्लॉवर अंकुर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çiçek tomurcuğu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: germoglio di fiore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pączek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бутон квітки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: floare bud
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λουλούδι μπουμπούκι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: blomknop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blomknopp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: blomst knopp

«花芽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から花芽の使いかたを見つけましょう。花芽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

苹果土肥水巧管理 - 第 38 页

花芽分化首先要在春梢缓慢生长情况下(树体约 75 %的生长点停止生长) ,才能开始积累较多的同化营养,亦即碳素营养,提高生长点(顶芽)的细胞液浓度,芽子分化成花芽才有了基础。同时,氮素营养水平的高低与花芽分化关系密切,氮素营养水平过高或过 ...

安贵阳, 1999

植物园的大影展:

但是有时经过贮藏后的球根种植后会出现花芽败育现象,即花蕾枯萎不能开放,又称盲蕾。最早发现这个问题的是日本人;在二次世界大战前,郁金香的种球都是从荷兰经西伯利亚海运到日本,这些球根栽种后都能正常开花,二次世界大战中,由于苏联对水面 ...

何香春, 2014

大棚菜和大棚瓜 - 第 226 页

点继续伸长,进行叶的分化,这些生长点又大致在同一时间开始膨大而分化为花芽。线辣椒则在 8 一 9 片真叶展开时花芽分化。幼苗生长的好坏,直接影响花芽分化的早晚及花芽分化的数量和质量,因此,适龄壮苗对早熟丰产十分重要。开花期:从第 1 花序显 ...

党永华, 1998

用語«花芽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から花芽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

今年最香的一波桂花就要来了，你准备好了吗？

其实，公园的工作人员和大家一样，最近也在密切关注桂花花苞的长势呢。9月14日，我们就发现，上周还是瘪瘪的花芽，已经开始饱满起来，芽体变成了一个个小圆球， ... «杭州日报, 9月 15»

家家都能种的4种抗病植物你值得拥有

西兰花芽苗。美国约翰·霍普金斯大学研究发现，西兰花芽苗富含多种酶、维生素和矿物质，堪称“抗癌斗士”，还可起到降糖、降脂、预防心脏病等作用，其保健功效是成熟 ... «人民网, 9月 15»

秋天桃花开看着真奇怪

程玉长说：“桃树芽到了秋天会慢慢进入休眠状态，再经过冬天的低温，桃树芽开始分化，形成叶芽与花芽，到下一个春天，叶芽成叶，花芽成花。而桃树秋天开花很可能 ... «开封网, 9月 15»

果树缘何“大小年”

这样，就导致了树体在花芽分化（形成）的关键时期营养不足，限制了花芽分化。“大年”不能形成足量的花芽，第二年就是“小年”。反之，“小年”开花结果少，消耗养分少，树 ... «中国气象局, 9月 15»

首波银桂开花迎秋

与此同时，徐家汇公园、桂林公园等园林中大批桂花花芽萌动迅速。“接下来几天若气温不高于32摄氏度，加上昼夜温差大，大致在9月上旬，上海就会有成批桂花开始一 ... «文新传媒, 9月 15»

红星苹果批发产地

同时还要进行疏花疏果，疏去腋花芽，顶梢 花芽和过量的弱花芽。疏除歪果、小果，按25——30厘米的间距定果，每花 序只留单果，选留早开花果，中心果，中短枝果 ... «每日经济新闻, 9月 15»

4种抗病植物家家都应该种！

西兰花芽苗。 美国约翰·霍普金斯大学研究发现，西兰花芽苗富含多种酶、维生素和矿物质，堪称“抗癌斗士”，还可起到降糖、降脂、预防心脏病等作用，其保健功效是 ... «环球网, 8月 15»

家家都能种的4种抗病植物

西兰花芽苗。美国约翰·霍普金斯大学研究发现，西兰花芽苗富含多种酶、维生素和矿物质，堪称“抗癌斗士”，还可起到降糖、降脂、预防心脏病等作用，其保健功效是成熟 ... «人民网, 8月 15»

厦门树干长30个杨桃普通杨桃都长在枝叶上(图)

能生长出果实，说明树干上一定有花芽生长，花落后又进一步结果。”至于花芽为何会生长在树干上，李爱珍认为这和植物内部的激素和营养元素分布有关，也可能和 ... «腾讯网, 7月 15»

7月小暑现“桂花早发”奇景专家堪称百年罕见[图]

这就像初秋的“桂花蒸”，催使花芽逐渐绽开。而开花“后劲”所需的第二要件——凉快、雨水，随后纷至沓来，又得到了保证。“这几天气温回落，出现了往年少有的凉快， ... «东方网, 7月 15»