アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blütenknospe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLÜTENKNOSPEの発音

Blütenknospe  Blü̲tenknospe [ˈblyːtn̩knɔspə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLÜTENKNOSPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLÜTENKNOSPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blütenknospe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Blütenknospe

Knospe

ボタニーでは、芽は、茎の茎が依然として非常に短く、その上に横たわる葉が依然として密に圧縮されており、その発達においても、やや進歩している芽の若齢状態である。 したがって、高度なトレーニングのすべてのシュートは、芽で終わります。 In der Botanik ist Knospe der jugendliche Zustand eines Sprosses, in welchem die Stängelglieder desselben noch ganz kurz, die an denselben befindlichen Blättern daher noch dicht zusammengedrängt und in ihrer Entwicklung ebenfalls noch wenig fortgeschritten sind. Jeder in der Fortbildung begriffene Spross endet daher in einer Knospe.

ドイツ語辞典でのBlütenknospeの定義

花が発達する芽。 Knospe, aus der sich eine Blüte entwickelt.
ドイツ語辞典で«Blütenknospe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLÜTENKNOSPEと韻を踏むドイツ語の単語


Achselknospe
Ạchselknospe [ˈaksl̩knɔspə]
Adventivknospe
Adventi̲vknospe
Axillarknospe
Axilla̲rknospe
Blattknospe
Blạttknospe [ˈblatknɔspə]
Brutknospe
Bru̲tknospe
Geschmacksknospe
Geschmạcksknospe
Knospe
Knọspe 
Proventivknospe
Proventi̲vknospe
Sprossknospe
Sprọssknospe

BLÜTENKNOSPEのように始まるドイツ語の単語

Blütenblatt
Blütenboden
Blütendolde
Blütenflor
Blütenhonig
Blütenhülle
Blütenkelch
Blütenköpfchen
Blütenkrone
Blütenlese
blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraube
Blütentraum

BLÜTENKNOSPEのように終わるドイツ語の単語

Doldenrispe
Eichengallwespe
Espe
Gallwespe
Grabwespe
Haspe
Holzwespe
Lehmwespe
Pflanzenwespe
Rispe
Sandwespe
Schlupfwespe
Schmarotzerwespe
Stachelbeerblattwespe
Trespe
Wegwespe
Wespe
Zehrwespe
Zwergwespe
in spe

ドイツ語の同義語辞典にあるBlütenknospeの類義語と反意語

同義語

«Blütenknospe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLÜTENKNOSPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blütenknospeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlütenknospeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blütenknospe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花芽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capullo de la flor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flower bud
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برعم زهرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бутон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

botão de flor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bourgeon floral
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

putik bunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blütenknospe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

花芽
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꽃 봉오리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bud kembang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nụ hoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூ மொட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॉवर अंकुर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çiçek tomurcuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bocciolo di fiore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwiat pączek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бутон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mugurilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπουμπούκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blomknop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blomknopp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blomst knopp
5百万人のスピーカー

Blütenknospeの使用傾向

傾向

用語«BLÜTENKNOSPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Blütenknospe»の使用頻度を示しています。
Blütenknospeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blütenknospe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLÜTENKNOSPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blütenknospe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blütenknospe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blütenknospeに関するニュースでの使用例

例え

«BLÜTENKNOSPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlütenknospeの使いかたを見つけましょう。Blütenknospeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
bonggo tukiyesi (Шт€) Bester beim Provinzialexamen (P). bonggonombi f für BongkonoMBI. bonggu f für BONGKO. ilga bonggû Blütenknospe (D). bongjonggi Flegel, Lümmel. bongko 1) Blütenknospe; 2) Holzknopf auf der Pfeilspitze. bongko ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Das Apfelhandbuch: Wissenswertes rund um den Apfel
Er überwintert an trockenen Stellen, in Wäldern, Rindenrissen u.v.m. In den ersten warmen Tagen legt er in der Apfelanlage seine Eier ab und zwar ein Ei pro Blütenknospe. Schadbild: Die Larven fressen die Blütenanlage von innen und es ...
L. M„rz, 2011
3
Magazin zur Vervollkommnung der Medizin
Pflanzen erscheinen daher wurzelnd in der Erde, erscheinen zum Theile als Fortsez- zungen der Erde, oder der höbern Entfaltung des Inneren der Erde, über sich hinaus, dem Lichte zugekehrt, und nur in der Blütenknospe und der Blüte ...
Andreas Röschlaub, 1803
4
Handbuch zur Warenkunde Apfel
Er überwintert an trockenen Stellen, in Wäldern, Rindenrissen u.v.m. In den ersten warmen Tagen legt er in der Apfelanlage seine Eier ab und zwar ein Ei pro Blütenknospe. Schadbild: Die Larven fressen die Blütenanlage von innen und es ...
L. März, 2010
5
Biologie der Kakteen 3
Anfangs sind Blütenknospe (links) und Sprossknospe (rechts) nicht zu unterscheiden. Erst wenn sich die junge Sprossknospe streckt und abplattet, während die Blütenknospe im Längenwachstum zurückbleibt, erkennt man, dass es sich um ...
Dieter Helm
6
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
Abb. 75: Nahansicht einer Blütenknospe von Ensete ventricosum in Deutschland Abb. 76: Vorderansicht einer Blütenknospe von Ensete ventricosum in Deutschland Abb. 77: Nahansicht eines Blütenstandes mit weiblichen Blüten von Ensete ...
Joachim Jäck, 2011
7
Der Obstbaum-Freund
... jede Blütenknospe zu unterfuchen, ob der Wikler fich in ihr findet, er verräth fich leicht durch feinen in kleinen braunen 'Körnchen befiehenden Unrach, den er auf der Spize der Blütenknospe abgefezt hat. Bei warmem Sonnenfchein begibt ...
8
WortWechsel: Lyrik und Prosa aus der Montagswerkstatt
Die grüne Blütenknospe aber reckte sich kerzengerade in die Höhe. Genau an dieser Blütenknospe krabbelte ein Marienkäferchen hinauf. Als es an der Spitze angekommen war, schaute es ringsum, entdeckte den Regenbogen und ...
Marie-Luise Grünig-Martin, 2010
9
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur
1 pflänzchen am Ziele feiner Metamorphofen. Sie bereitet den zivei: ten Abfchnitt der abfteigenden Lebenshälfte des Ganzen vor in einer der “Blütenknospe entfprechenden Bildung) nämlich im Em: bry o. Der Embryo ift unentwickelter Same) ...
10
Attisch-schwarzfigurige Augenschalen
67, 3; Brauen in Relieflinien) eine Blütenknospe, unter ihr der Ansatz einer Nase (vgl. B). Auf der einzelnen Randscherbe vom l. Auge ein Abschnitt des lateralen Lidrands, daneben die Spitze eines Satyrohrs (r. Kontur als Relieflinie) und ...
Berthold Fellmann, 2004

用語«BLÜTENKNOSPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlütenknospeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agave in Marcher Garten treibt vier Meter hohe Blüte
Als er etwa eine Höhe von drei Metern erreicht hatte, wuchsen daraus zu allen Seiten Triebe, an deren Ende sich Blütenknospen bildeten. Doch aufgrund des ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
200 Arten werden gehegt und gepflegt
Die Achimenes darf nur mäßig gegossen werden. Staunässe ist unbedingt zu vermeiden. Bis zur Bildung der Blütenknospen werden die Achimenes intensivem ... «Super Sonntag, 7月 16»
3
Krefeld: Köstlicher Wild-Brokkoli aus dem Hülser Bruch
So sieht die Blütenknospe des Wiesenbärenklaus aus, die wie ein Mini-Brokkoli aussieht und auch so schmeckt (Rezept siehe unten). FOTO: Lammertz Thomas. «RP ONLINE, 5月 16»
4
Sitze in Blütenknospenform an der Marina Bad Essen
Die Sitze sind in Form einer Blütenknospe gestaltet. „Die Knospe erinnert in Form und Farbe an das Blütenlogo, das anlässlich der Landesgartenschau für Bad ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
5
Löwenzahn: Mehr als nur Kaninchenfutter
Auch die Blütenknospen und die gelben Blüten kann man essen. In Olivenöl gebraten, schmecken die Blütenknospen ähnlich wie schwarze, auf griechische Art ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 4月 16»
6
Hotline informiert über blühende Apfelbäume
Das Blütenrauschen im Thurgau startet in der Regel Ende März. Wann genau die Blütenknospen von Apfel-, Kirsch- und Birnbäumen aufplatzen, kann ab sofort ... «FM1Today, 3月 16»
7
Artischocke: Distel für Feinschmecker
Sollen die Pflanzen noch im selben Jahr kräftig heranwachsen und viele Blütenknospen ansetzen, sollte man früh mit der Aussaat beginnen. Artischocken kann ... «Mein schöner Garten, 3月 16»
8
Rauch Happy Day Granatapfel – Die exotische Verführung
Der leuchtende Granatapfel mit seiner kronenhaften Blütenknospe schmeckt nicht nur, sondern ist auch ein schöner Anblick. Der Saft der vielen kleinen Samen ... «about-drinks, 12月 15»
9
King veröffentlicht Blossom Blast Saga
Die Spieler erwartet eine neue Herausforderung: Sie lassen Blütenknospen zu Blumen erblühen und lösen damit farbenfrohe Kettenreaktionen aus. Jeder Zug ... «Newsslash, 11月 15»
10
Sexismus: Dies ist die frauenfeindlichste Werbung des Jahres
"Der Berliner Internetblumenhändler stellte in seiner Plakatwerbung für den Valentinstag bundesweit eine aufbrechende Blütenknospe so dar, dass sie ... «DIE WELT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blütenknospe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutenknospe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z