"宦术"辞典での中国語の意味

中国語で宦术の発音

宦	术
huàn	shù

中国語で宦术はどんな意味ですか？

中国語辞典での宦术の定義

職員の手段とスキル。 軽蔑的に使われる

宦术 做官的手段与本领。用于贬义。

宦术の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宦术を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宦术の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宦术»という単語です。

• 中国語: 宦术
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cirugía Huan
• 中国語翻訳家 - 英語: Huan surgery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हुआन सर्जरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جراحة هوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хуан хирургии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cirurgia Huan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুয়ান সার্জারি
• 中国語翻訳家 - フランス語: la chirurgie Huan
• 中国語翻訳家 - マレー語: pembedahan Huan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Huan Chirurgie
• 中国語翻訳家 - 日本語: フアン手術
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Huan의 수술
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: surgery huan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phẫu thuật Huân
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹுவான் அறுவை சிகிச்சை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हुआन शस्त्रक्रिया
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Huan ameliyatı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chirurgia Huan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: operacja Huan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хуан хірургії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: chirurgie Huan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χουάν χειρουργική επέμβαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huan chirurgie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: huan kirurgi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Huan kirurgi

«宦术»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宦术の使いかたを見つけましょう。宦术に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天地之间: 林同济文集 - 第 94 页

一物是也一满大人者,做官大家也,盖以手腕为其做事的单方,以宦术为其唯一的技术者也。官僚制度是大一统皇权下的必需条件,宦术乃是这种官僚制度下的当然产品。自秦汉以至明清,大体上趋向一贯:皇权愈来愈专橫,官僚制度也愈来愈稳固,而宦术当然 ...

林同济, 2004

学术救国/知识分子历史观与中国政治/中国知识分子丛书: 知识分子历史观与中国政治

中国官僚的宦术化是从汉代官僚制度稳定之后开始的。在春秋时期,士是技术型的,他们只知道做事,做事就是生产、创造,就像近代的西方人一样。但到了秦汉以后,官僚兴起,他们不再愿意做事,只想做官,从此中国的历史便不可挽救地永别了创造性的活动而 ...

黄敏兰, 1995

张之洞教育思想研究 - 第 37 页

此外,促成张之洞的教育改革事业成功的条件,还得益于他的宦术和清廉两条。宦术与淸廉张之洞工于心计,精于宦术,在清流党人中是极为突出的。从一开始代张佩纶起草上疏弹劾董恂不成,他便吸取经验教训,一般只喜言时政,极少直接纠弹亲贵权臣,最终 ...

蔡振生, 1994

现代中国政治思想流派 - 第 3 卷 - 第 380 页

与大夫士相对的士大失,他们的"义"流产为"面子" , "礼" "流产为" "应酬" , "忠、敬、勇、死"巧变而为"孝、爱、智、生"。这种士大夫人格型是"柔道的人格型" 1 。大夫士到士大夫,中国的士径历了一个蜕变过程,其根本之处是由"技术"到"宦术"的演变。"技术者 ...

陈哲夫, 1999

中国现代文学思潮论争史 - 第 376 页

如果这样, "或是中国政治上微微一线的光明" , "此后新生命的推进必须反数千年的旧道而由宦术到技术"。 1 "今日的中国好比一个坐吃山空的大破落户,可吃的东西早已吃净,现在专靠卖房卖田以至卖衣冠鞋祙去糊口,将来终有一天产业吃光,全家老小眼看 ...

廖超慧, 1997

异邦的借镜: - 第 62 页

他强烈地批判官僚制度的腐败: "由技术到宦术一一这是中国'士的蜕变,的过程。了解这点,似乎便可以了解中国的士之当前根本问题了。宦术化太深,我们乃完全失去了'技术的感觉,。恰巧,现代的西方文化又偏偏是个空前发达的'技术文明,。人家的技术文明, ...

季进, ‎曾一果, 2005

范伯子詩文選集

宦術豈將吾道濟人才終數故家清。三郎拜倒門播日恨不聞吾屢歡聲。吳閩生曰:「三郎」謂叔節。先生風以叔節求官為非,而錫九反以宦術相誇,故戲答如此。(《吳錫九在保定得余詩欣然更作並告我以不日道天津署青縣當助汪貞女白金四十而盛誇近日以宦術 ...

范當世, ‎寒碧, 2006

清园夜读: 增订版 - 第 148 页

宦術曾國藩深於宦術,兼綜儒法,以黄老之術行道,善用其剛,而以柔全之。他在排擠傾軋的宦海中,因勢利導,左右逢源,以至功成名就善始善終,這不得不歸功於他的老練持重,所以人稱他有沉摯之才。當他享盛名時,反而注意收斂,以避清廷忌漢人獨專威柄。

王元化, 1997

清园文存 - 第 501 页

曾国藩深于宦术,兼综儒法,以黄老之术行道,善用其刚,而以柔全之。他在排挤倾轧的宦海中,因势利导,左右逢源,以至功成名就善始善终,这不得不归功于他的老练持重,所以人称他有沉鸷之才。当他享盛名时,反而注意收敛,以避清廷忌汉人独专威柄。

王元化, 2001

張隆溪文集第三卷: - 第 166 页

他品評晚清以來思想人物,也一方面指出曾國藩等精於傳統馭人的宦術,另一方面又特別注重如郭嵩燾等革新派人物和湖南新政等改良的實踐,尤其稱道特立獨行、極具個性的龔自珍,認為定盦提出的「情」與「自我」觀念,正是「要擺脫一切束縛個性的枷鎖」( ...

張隆溪, 2013

用語«宦术»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宦术という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国家强大自信才能避免落后挨打

在他们看来，重宦术而非技术、重书本而非实践、重道德而非厉害，是中国士人群体的普遍缺陷，这些特点决定了他们最多只能守成，而无应付变局的能力。官僚化、文人 ... «新华网, 8月 15»

最绝望的堕落—写给中国知识分子

雷海宗《君子与伪君子》和林同济《士的蜕变》，考察了“士”从君子到伪君子，从技术到宦术的堕落历程。 鲁迅《流氓的变迁》：“以武犯禁”而“替天行道”的是侠客，打着“替天 ... «凤凰网, 2月 15»

智效民：百年清华的大师与大官

也许有人会说，这些年来清华大学为国家培养出300多名部级以上干部，因此清华、北大是全国唯一能够以学术压住宦术的地方。这也正是问题的所在！在许多人眼里， ... «腾讯网, 5月 11»

张佩纶、张之洞的命运（上）

所以有人说，与其他清派党人相比，张之洞“宦术甚工”，即精通当官之术。他为慈禧违反家法、祖制强立载?(即后来的光绪)为帝辩护，深得慈禧好感。而他与陈宝琛不避 ... «凤凰网, 11月 09»