"潢潦可荐"辞典での中国語の意味

中国語で潢潦可荐の発音

潢	潦	可	荐
huáng	lǎo	kě	jiàn

中国語で潢潦可荐はどんな意味ですか？

中国語辞典での潢潦可荐の定義

黄遼推奨：犠牲。 崇拝は敬虔であり、犠牲の厚さではない。

潢潦可荐 荐：祭祀。指祭祀在于虔敬，而不在于祭品的厚薄。

潢潦可荐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の潢潦可荐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への潢潦可荐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«潢潦可荐»という単語です。

• 中国語: 潢潦可荐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Huang inundado puede recomendar
• 中国語翻訳家 - 英語: Huang flooded can recommend
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हुआंग की सिफारिश कर सकते बाढ़ आ गई है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غمرت هوانغ يمكن أن يوصي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хуан затоплены можно рекомендовать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Huang inundada pode recomendar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লেক এটি সুপারিশ করতে প্লাবিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huang inondé peut recommander
• 中国語翻訳家 - マレー語: Anda boleh disyorkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Huang überflutet empfehlen kann
• 中国語翻訳家 - 日本語: 黄はお勧めでき殺到しました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 황 추천 할 수있는 침수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lake flooded kanggo nyaranake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Huang ngập có thể đề nghị
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் பரிந்துரைக்கப்படலாம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लेक शिफारस भरला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Göl tavsiye etmek sular altında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Huang inondato può consigliare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Huang zalany może polecić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хуан затоплені можна рекомендувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Huang inundate poate recomanda
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Huang πλημμυρίσει μπορεί να συστήσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huang oorstroom kan aanbeveel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Huang svämmade kan rekommendera
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Huang oversvømmet kan anbefale

«潢潦可荐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から潢潦可荐の使いかたを見つけましょう。潢潦可荐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

质黄色,有木理,薄如纸,柔软而轻,嘘气辄可飞动,然能注酒。”贾府的一套黄杨木套杯当然 ... 潢汙”四句:节录自《左传∙隐公三年》,原文是:“苟有明信,涧溪沼沚之毛,蘋蘩蕰藻之菜,筐筥锜釜之器,潢汙行潦之水,可荐于鬼神,可羞于王公......”意谓只要诚敬,任何微薄 ...

裴效维, 2015

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

篇,義取雖行潦可以共祭祀也。〇葦,于 4 有^ #、 1 ... 通言盟約彼此之情,故言一一薦,致滋味乃爲羞。」而況君子結一一 ... 可薦於鬼神,可羞於是也。此水用爲飲食,故引之篇。藻雖潦水所「畜小水謂之潢。水不流謂之汙。行潦,道路之水。」行,道也。雨水謂之潦。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳(上) - 第 24 页

4 11^丁一主^ , ^虫^女一\ | ^ 3*1 雖血|有質,誰能間之 0 ?苟有明信,澗溪沼 1 之毛 0 ,蘋蘩蕰 5^ ± 7 乂走 1/1 ^ 4 义、一厂, ^ X 丁一\ !力》么虫尸. ^ 17^0 -311、1!' ^\尸/ , ! '世深之菜 0 ,筐莒錡釜之器 0 ,潢〈污行潦之水 0 ,可薦於鬼神, 1^*0 丁 IX 乂/大 XX 厶/ ...

左丘明, 1996

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

苟有明信[14],涧溪沼沚之毛[15],蘋蘩蕰藻之菜[16],筐笤锜釜之器[17],潢汙行潦之水[18],可荐于鬼神[19],可羞于王公[20],而况君子结二国之信,行之以礼,又焉用质?《风》有《采蘩》、《采蘋》[21],《雅》有《行苇》、《洞酌》[22],昭忠信也。”【注释】[1]卿土:周朝的执政 ...

盛庆斌, 2013

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 72 页

蓋母薦之者,以 8 ^云「饗婦姑薦」,鄭注云:「舅獻傳以教成之祭與礼女爲一,是毛氏之誤,故非之也。矣。 ... 忠信菜,筐莒錡釜之器,潢汙行潦之水,可薦於鬼神,可羞三年,曰:「苟有明信,澗谿沼址之毛,蘋蘩藴藻之澤之阿,行潦之蘋藻,寘諸宗室,季蘭尸之,敬也。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

现代汉语词典评析与补白 - 第 271 页

《汉书,龚遂传》: "其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。"清代淮阴百一居士《壶天录》: "小丑跳梁,潢池弄兵,原属常有之事。"章炳麟《致袁世凯商榷官制电二》: "发难首功者,非无稳健智略之人,何取弄兵潢池之陈其美? "潢潦可荐于 ...

吴再, ‎连诚谦, 2000

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1145 页

何謂潢井?「潢井」類義詞素複合詞組。井,為取水、汲水而挖掘的深洞。潢,積水池;如〈左傳.隱公三年〉:「潢汙行潦之水,可薦於鬼神。」孔穎達〈正義〉引服虔曰:「畜小水謂之潢,水不流謂之汙。」。澮、薈,皆有「會」符,通假字也。澮,細小的水流;如〈昭明文選.卷十二.

朔雪寒, 2014

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 93 页

篇,義取雖行潦可以共祭祀也。〇葦,于雜 ... 言薦又言羞者,鄭玄注^云:「備品物曰酌論天子之事,是羞於王也。 2 ^云公侯 ... 可薦於鬼神,可羞於是也。此水用爲飲食,故引^之篇。藻雖潦水所「畜小水謂之潢。水不流謂之汙。行潦,道路之水。」行,道也。雨水謂之 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

诗经辨读: 国风小赋 - 第 19 页

潦,雨后积水,何来"流水"之有?《韩非子,外储说右上〉: "天雨,廷中有潦。"或曰: "行潦,路上的积水。"此乃孔疏之说: "行者,道也。"释行为"流"或"道" ,皆失之于误将"行"和"潦"两个单音词合一。《左传,隐公三年〉: "筐莒锊釜之器,潢污行潦之水,可荐于鬼神。"孔颖达 ...

陈元胜, 1998

Hong lou meng ci dian - 第 245 页

(三十三〃 52 〉【廣污行濂,苹(頻)蒙蕩藻】 1111009 ^0 11609 15 。,卩丫 0 160 \^60 230 潢污是坑中的死水。行潦是车沟里的 ... 《左传,隐公三年》: "苟有明信,涧谿沼扯之毛,蘋蘩蕰藻之菜,筐笞铕釜之器,潢污行撩之水,可荐于鬼神,可羞于王公。^ [例]况且古人 ...

Ruchang Zhou, 1987