アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"晦"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [huì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«晦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

月の終わりの日、新月の前日:ダーク・ムーン。 夜:あいまい。 ストーミー。 暗い未確認の:不明瞭。 ダル。 あいまいな(意味がわかりにくい、世俗的な曲がりを書く)。 あいまいな(意味は明白ではない)。 滑らかではない、不運:不運。 农历每月的末一天,朔日的前一天:晦朔。 夜晚:晦明。风雨如晦。 昏暗不明:晦暝。晦暗。晦涩(意义隐晦,文字僻拗)。隐晦(意义不明显)。 不顺利,倒霉:晦气。

中国語辞典で«晦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

迹韬光
盲否塞

中国語の同義語辞典にある晦の類義語と反意語

同義語

«晦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への晦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«晦»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

oscuro
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Dark
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अंधेरा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ظلام
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

темно
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

escuro
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধকার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

sombre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

gelap
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dunkel
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ダーク
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

어두운
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

peteng
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tối
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டார்க்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गडद
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

karanlık
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

scuro
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ciemny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

темно
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

închis
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σκούρο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

donker
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mörkt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

mørk
5百万人のスピーカー

晦の使用傾向

傾向

用語«晦»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«晦»の使用頻度を示しています。

用語«晦»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«晦»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«晦»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、晦に関するニュースでの使用例

例え

«晦»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
南史:
列傳第九謝兄瞻弟 從叔澹謝裕子恂玄孫微裕弟純述孫朓謝方明子惠連謝靈運孫超宗曾孫幾卿謝字宣明,陳郡陽夏人,晉太常裒之玄孫也。裒子奕、據、安、萬、鐵,並著名前史。據子朗字長度,位東陽太守。朗子重字景重,位會稽王道子驃騎長史。
李延壽, 2015
2
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
以書招卲,卲不從。二月,戊午,以金紫光祿大夫王敬弘為尚書左僕射,建安太守鄭鮮之為右僕射。敬弘,廙之曾孫也。庚申,上發建康。命王弘與彭城王義康居守,入居中書下省;侍中殷景仁參掌留任;帝姊會稽長公主留止臺內,總攝六宮。謝自江陵東下, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
不惑卮言 - 第 92 页
到 90 年代,学界对杨的剧作有较为细致深入的研究,如陈永志认为,杨以“悲喜互衬”的方式让剧中人物的灵魂渗透着一种悲哀的情感,这是一种“精湛的悲剧艺术”。此外,杨剧作中人物的“坚强意志所显现出来的信念与思想的坚执”让人感动,而这也是“ ...
詹冬华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 170 页
冬者,天之,而夜者,日之;然則,和者,戰之也歟? 雖然,為國者患無其,亦患有其;有其者而用其者,也。有其而安其暇者,偷也。是故能福人之國,亦能禍人之國。孟子曰:「國家閒,及其時,明其政刑,雖大國必畏之。」此用其者也。又曰:「國家 ...
朱英誕, 2011
5
南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史
不亦難乎。 _ 營境亡師.團其寓也。觀恭慶之訂。更謂達近時豐亞平。武帝當訊獄,其里」刑獄參軍有疾.以代之。事中士覽訊縣,隨閱.酬對無失。帝奇之,即日署刑獄賊曹。累遷太尉主簿。從征司馬休之,時徐達之戰死,帝將自登岸,諸將諫不從。抱持帝, ...
李延壽, 2015
6
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 二七三「」下, ^ 8 ^有「朔」字。十七年經作「師」。」據改。「師」原作「侯」,按阮校:「浦鍾云「師作侯」,按桓「鴻」,閩、監、毛本作「鵜」,誤。下「六鹆無常」同。見也:視之則六,察之則鷀,徐而察之則六而後言鷀?据霣石後言 5 。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
劫餘灰:
第十四回信胡言訪求到西粵尋劣弟蹤跡走湖南且說仲見了六皆,不覺吃了一驚,暗想:「這個人,莫非是個地理鬼,何以就尋到我家裡來了?」到了此時,卻也無可迴避,只得招呼讓座,一面罵底下人說:「你們都是瞎了眼睛的,表老爺來了,怎麼不好好通報,卻搗 ...
朔雪寒, 2014
8
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
翁道:「此皆口說無憑,待我親去踏看明白。」當下帶了一干人犯及隨從人等,親到墳頭。看見山明水秀,鳳舞龍飛,果然是一個好去處。翁心裡道:「如此吉地,怪道有人爭奪。」心裡先有些疑心,必是小民先世葬著,大姓看得好,起心要他的了。大姓先稟道:「這是 ...
凌濛初, 2015
9
《十方月刊》第三十一卷‧第七期
堂祖心禪師及祖心弟子死心悟新禪師的門下,聆聽禪旨。曾與堂祖心禪師的法嗣靈源惟清禪師往還;又承圓誦法秀悔謝,勵精求道,不再作「豔詞」。他不但自己參禪悟道,而且力勸朋友向投子聰和海會演禪師「深求禪悅,照破生死之恨,則憂淫無處安腳, ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

用語«晦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
资本市场深不明投顾争霸指点迷津
2015年注定是不平凡的一年,半年前,当人们还在感叹A股成交万亿的奇迹,憧憬股市将开启波澜壮阔的华丽篇章时,接连暴雨袭来,千股跌停一度腰斩。深不明的 ... «新浪网, 9月 15»
2
乐队《月沐》首发全新EP封面曝光
乐队发布了最新单曲《月沐》,据悉该歌曲作为主打曲之一收录在乐队即将发行的全新EP《日暮月沐》当中。 《日暮月沐》. 新浪娱乐讯霾乐队发布了最新单曲《月 ... «新浪网, 9月 15»
3
给风雨如的中国带来曙光(嘹亮的抗战歌声)(图)
给风雨如的中国带来曙光(嘹亮的抗战歌声)(图). 复制链接; 打印. 大 中 小 ... 风雨如,鸡鸣不已,是旧中国近百年的真实写照。“长夜难明赤县天”,中华民族的光明和 ... «搜狐, 8月 15»
4
女生滑水道猝死強國樂園竟放鞭炮去
... 〔即時新聞/綜合報導〕中國江蘇一名潘姓準女大生,14日在一家水上樂園不幸猝死,沒想到家人還未趕到現場,樂園就急忙將屍體算往殯儀館,且還大肆放鞭炮「 ... «自由時報電子報, 8月 15»
5
《没有共产党就没有新中国》:给风雨如、鸡鸣不已的中国带来曙光
1943年,一首慷慨激昂的《没有共产党就没有新中国》诞生,从此传遍大江南北。 70多年后的今天,这首歌曲仍然是脍炙人口的经典曲目。它提醒着人们,正因为有了 ... «新华网, 8月 15»
6
怀念书法家翁赵冷月先生
赵冷月,字亮,号翁,别署缺圆斋。1915年出生于浙江嘉兴,1964年寓居沪上,2002年病逝于上海。 今年是赵冷月先生诞辰整一百周年,为了缅怀这位艺坛前辈及 ... «新浪网, 7月 15»
7
《最終幻想》MV首發金屬心聲致敬經典
Yes娛樂4月24日綜合報導華語金屬超人氣樂隊霾全新單曲《最終幻想》MV於今日全網首播。從名字不難看出這是一首與經典遊戲巨作《最終幻想》系列有關的歌曲。 «Yes娛樂, 4月 15»
8
《最终幻想》MV首发金属心声致敬经典
【环球网报道】华语金属超人气乐队霾全新单曲《最终幻想》MV于今日全网首播。从名字不难看出这是一首与经典游戏巨作《最终幻想》系列有关的歌曲。与以往的MV ... «环球网, 4月 15»
9
雨润帝国风雨如义财老板或涉不义之财
从谣传到证实,雨润集团董事长祝义财涉腐案件水落石出只用了3天时间。 3月25日,“雨润集团老总祝义财今天上午被中纪委带走”的消息开始在网上流传。 3月27日 ... «新浪网, 4月 15»
10
风雨如,秦唐不已,既见迪粉,云胡不喜?
... 车型解析用车秘笈玩转改装技术设计文化赛事杂谈部落+我要投稿. 当前位置:自媒体首页 > 新闻评论 > 热点事件 > 正文. 风雨如,秦唐不已,既见迪粉,云胡不喜? «搜狐, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hui-12>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう