アプリをダウンロードする
educalingo
回沈

"回沈"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で回沈の発音

huíshěn



中国語で回沈はどんな意味ですか?

中国語辞典での回沈の定義

浸水した流れの深い紆余曲折。


回沈と韻を踏む中国語の単語

古小说钩沈 · 康沈 · 愁潘病沈 · 断管残沈 · 曹沈 · 极沈 · 浮沈 · 海南沈 · 涵沈 · 病沈 · 碧沈 · 稽沈 · 荒沈 · 蜡沈 · 酣沈 · 钩沈 · 革沈 · 飞沈 · 鸿断鱼沈 · 龙沈

回沈のように始まる中国語の単語

回日 · 回容 · 回软 · 回沙 · 回煞 · 回山倒海 · 回山转海 · 回闪 · 回身 · 回神 · 回声 · 回生 · 回生起死 · 回升 · 回师 · 回施 · 回事 · 回逝 · 回视 · 回收

回沈のように終わる中国語の単語

兔缺乌沈 · 实沈 · 屈沈 · 平沈 · 抑沈 · 森沈 · 水沈 · · 泥沈 · 消沈 · 深沈 · 淹沈 · 溺沈 · 漂沈 · 祈沈 · 阴沈 · 陆沈 · 随俗浮沈 · 雁断鱼沈 · 飘沈

中国語の同義語辞典にある回沈の類義語と反意語

同義語

«回沈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

回沈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語回沈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回沈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回沈»という単語です。
zh

中国語

回沈
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Hui Chen
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hui Chen
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हुई चेन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هوي تشن
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Хуэй Чен
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hui Chen
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হুই চেন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Hui Chen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Hui Chen
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hui Chen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ホイ陳
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

후이 첸
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hui Chen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hui Chen
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹுய் சென்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

HUI चेन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hui Chen
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Hui Chen
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hui Chen
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Хуей Чен
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Hui Chen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Hui Chen
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hui Chen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hui Chen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hui Chen
5百万人のスピーカー

回沈の使用傾向

傾向

用語«回沈»の使用傾向

回沈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«回沈»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、回沈に関するニュースでの使用例

例え

«回沈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回沈の使いかたを見つけましょう。回沈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
爱恋五千年
定,华洪还在重庆给沈尚书买了一套房子、全套家具和十多个奴婢。沈妻多次去信叫沈尚书回凤州,沈坚决不,妻就直接赶去重庆。沈尚书听说妻子来了,立刻跑到华洪府上躲避,并要求华洪打发妻子回凤州。华洪的管家找到沈妻说:“夫人,我受尚书的委托 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
包公案百家公案:
第三十八回王萬謀並客人財斷云:王客謀財遭決配,沈商不死報分明。堪笑當時徒歹意,包公正直不容情。話說黎州有一客人名王萬,因往成都府買賣,行到府城外四十里頭潘家嶺,天色已晚,遂宿於祝婆店裡。因與漢州一客人沈明同店居住,王萬遂問沈客何處人 ...
安遇時, 2014
3
三刻拍案驚奇:
沈剛一看,正是沈實,吩咐完了正待進去,沈剛急了,忙趕進去,把沈實一扯,道:「我在這裡!」這人回頭道:「 ... 沈剛看一看,上邊供養著沈閬一個牌位與他亡母牌位,就也曉得他不是負義人了。眾客作見了 ... 這回沈實知道,想說前日主人被這乾哄誘,家私蕩盡,我道他.
朔雪寒, 2015
4
男颜天下之御言:
第三十一章阑珊结婚两个月:沈琅发现严言出差其实并不多,并且每次都在一个星期之内,结婚前的那几次超长出差实在是难得一见;严言偶尔会拉着沈琅去参加队里的聚会,次数多了跟队里的人熟悉起来才知道严言那个腹黑的性格在队里表现得变本加厉, ...
柒珞莎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
歷史演義: 兩晉3 - 第 27 页
兩晉3 蔡東藩. 道:「我們被王師擋住了去路,相持日久,必定失敗。如今不如毀壞堤壩,引湖水灌入京城,便可不戰而勝。如果此計不行,我們還可與東西各軍共同進攻,我眾彼寡,定能取勝。如果想轉禍為福,就得設法除掉錢鳳,帶著錢鳳的人頭投降朝廷,這是下計 ...
蔡東藩, 2013
6
灰色星球(上):
沈梓跑到卧室,背上粉红色米妮图案的书包,那时父亲送她的生日礼物,她最喜欢了,一个礼拜就要母亲帮她洗一次,母亲不答应,就坐在地上哭。母亲总是说她太小孩子气,什么时候才能懂事。这样的沈梓,任性一点,粘人一点,去依旧讨人喜欢。扎一个马尾,穿着 ...
六月殇一, 2015
7
兩晉秘史:
第五十回劉沈死節於長安卻說司馬顒屯兵於鄭邑,為東軍聲援,忽聞劉沈兵起,急退入長安,乃使人召張方回軍。方聞知,掠洛中官私奴婢萬餘人而軍已渡渭水,顒急領兵出城與沈交戰二十餘合,顒兵大敗,走入長安。沈使衛博、皇甫澹以精兵五千漏夜追襲, ...
朔雪寒, 2014
8
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
中國黑暗時代的史詩 楊爾增. 長沙王義謀殺之。方得此意,即令軍士攻入金墉,將義縛至軍前,張方命左右斬之。義曰:「吾無罪。況乃金枝玉葉,誰敢殺我?」方大怒,命左右將義綁於柱上,四圍以火炙殺之。方之軍士見之,亦為之流涕。司馬穎既入京師,朝見惠帝, ...
楊爾增, 2015
9
九尾龜:
又偷了幾次,沈剝皮漸漸的有些疑心起來,對他兩個兒子說道:「怎麼我的洋錢,只有一排一排的堆上去,不見他一排一排的長出來,老是這個樣兒,可是個什麼緣故呢?」他兒子聽了吃了一驚,連忙遮掩道:「你老人家不要多疑多慮,那裡有這樣的事情,難道我們這樣 ...
張春帆, 2015
10
通天樂:
原意沈客到來,本利交還。如此至誠長厚。甚可敬也。商客在外經營,須念家中父母妻子倚賴。豈可迷戀翠館,自害生命。閱此宜當切戒。南門騾行內有個孫漢公,為人最至誠,又最信實。遠近各省聞名,多往他家作寓。有一湖廣少年沈客,主僕二人,販許多川貨到 ...
朔雪寒, 2015

用語«回沈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回沈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
51岁男子将前女友塞冰箱交保后放话:杀两个也是杀
5日当天,妈妈要回沈男住处拿东西,没想到却被打得头破血流,还被塞到营业用的大冰箱,差点没命。还好陪同前往的友人听到呼救声、赶紧破门并报警救人,警方在 ... «凤凰网, 9月 15»
2
井柏然回沈:和“姐姐”谈恋爱很省事(图)
由刘青云、汤唯、秦海璐、井柏然主演的电影《三城记》将于8月27日正式公映。昨日该片在沈阳提前点映,而主演井柏然和秦海璐也回到家乡为新片宣传。该片改编自 ... «东北新闻网, 8月 15»
3
辽篮主场回沈仍在谈判放在省会对商家吸引力高
为了承办有可能放在沈阳进行的新赛季CBA季后赛,辽宁体育馆正在进行改造,那么辽宁男篮主场重返沈阳一事的谈判,到底进展到了什么地步?昨天记者了解到, ... «中国新闻网, 8月 15»
4
辽足主场明年或重回沈阳足协杯若晋级将提前回沈
新浪体育讯对于辽宁宏运队的球迷来说,这两年他们十分不容易!除了球队的成绩不稳定,经常遭到降级的威胁,同时由于球队主场偏远且偏僻,每一次的看球之旅都 ... «新浪网, 5月 15»
5
辽足董事长再次高调督战俱乐部为主场回沈做准备
新浪体育讯4月12日,辽宁宏运[微博]将客场挑战广州恒大[微博]。为鼓舞辽足将士士气,宏运(深圳)资本有限公司斥巨资悬赏辽足客战广州恒大淘宝,开出了500万元的 ... «新浪网, 4月 15»
6
“8•08劫杀出租车司机案”犯罪嫌疑人被押解回沈
沈阳网讯(记者崔严实习记者杨晓楠)9月2日下午2点半,涉嫌于2013年在沈阳抢劫杀害一名辽阳出租车司机的两名凶手被沈阳浑南警方押解回沈。据了解,两名犯罪 ... «沈阳网, 9月 14»
7
高清:沈飞公司干部员工迎接罗阳“回家”
高清:沈飞公司干部员工迎接罗阳“回家”. 来源:人民网- ... 沈飞公司派车将他的遗体接回沈阳,车辆围绕着他曾经工作的战斗过的厂区、研究所区开过。 中航航空装备 ... «人民网, 11月 12»
8
安徽小岗村党委第一书记沈浩:农民群众的贴心人
得知这位名叫沈浩的安徽省滁州市凤阳县小岗村党委第一书记去世的消息,中共 ... 位小岗村农民红手印的“请愿书”递到上级组织和家属手中——请回沈浩同志骨灰。 «人民网, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. 回沈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hui-chen-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA