アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"火传"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で火传の発音

huǒchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で火传はどんな意味ですか?

中国語辞典で«火传»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での火传の定義

火 "Zhuangzi。 健康の主張者 ":貧しい賃金を指している、火災もまた、私はそのことも知らない"王Xianqianは組み立てる: "形状は頻繁にしばしば保存すると、結局、給料の終わりはありません"この比喩的な健康 変更し、すべての変更、生命と死の物理的な形態、そして無限のような火の精神。 「火災」とは、p真実の質、または世代から世代への原因を意味します。 火传 《庄子.养生主》:"指穷于为薪,火传也,不知其尽也。"王先谦集解:"形虽往而神常存,养生之究竟,薪有穷火无尽。"此喻养生者随变任化与物俱迁,形体虽有生灭,而精神如火种绵延不绝。后因以"火传"指品质p道理或事业代代流传。

中国語辞典で«火传»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

火传と韻を踏む中国語の単語


不传
bu chuan
不可言传
bu ke yan chuan
不见经传
bu jian jing chuan
乘传
cheng chuan
chuan
别传
bie chuan
厨传
chu chuan
大传
da chuan
大肆宣传
da si xuan chuan
宝传
bao chuan
察世俗每月统记传
cha shi su mei yue tong ji chuan
察传
cha chuan
并传
bing chuan
播传
bo chuan
本传
ben chuan
次传
ci chuan
白蛇传
bai she chuan
称传
cheng chuan
词传
ci chuan
驰传
chi chuan

火传のように始まる中国語の単語

车头
成岩
冲冲
到猪头烂

火传のように終わる中国語の単語

东城父老
二人
代代相
儿女英雄
非人不

中国語の同義語辞典にある火传の類義語と反意語

同義語

«火传»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

火传の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語火传を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への火传の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«火传»という単語です。

中国語

火传
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

transferencia térmica
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Thermal transfer
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मल स्थानान्तरण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

النقل الحراري
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Термотрансферная
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

transferência térmica
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফায়ার বিস্তার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

transfert thermique
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

api merebak
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Thermotransfer-
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

熱転写
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

열전
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Fire panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chuyển nhiệt
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தீ பரவுவதை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फायर प्रसार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yangın yayılması
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

a trasferimento termico
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

termotransferowe
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

термотрансферная
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

transfer termic
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

θερμική μεταφορά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

termiese oordrag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

termisk överföring
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

termisk overføring
5百万人のスピーカー

火传の使用傾向

傾向

用語«火传»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«火传»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、火传に関するニュースでの使用例

例え

«火传»に関連する中国語の本

以下の図書目録から火传の使いかたを見つけましょう。火传に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国起名100法:
从而明确了宫为土、徵为火、羽为水、商为金、角为木的配比关系。宋朝沈括说:“一律含五音,十二律纳六十音也。尾气始于东方而左行。音起于西方而右行,阴阳根错而生变化。所谓气始于东方者,四时始于木,右行传于火,火传于土,土传于金,金传于水。
巨天中, 2015
2
千字文 新读(第二版)
【译文】行善积德才能像薪尽火传那样精神长存,子孙安康全靠你留下吉祥的忠告。【注释】 1指薪:脂薪,古时烧之以照明。 2祜:福。 3绥:音suí,安好。 4劭:音shào,美好。【评解】“指薪修祜”一句引用《庄子∙养生主》中的典故:“指穷于为薪,火传也,不知其尽也。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
听南怀瑾讲《庄子》:
万物生灭无常原文:指穷于为薪,火传也,不知其尽也。译文:取光照物的烛薪终会燃尽,而火种却传续下来,永远不会熄灭。大师语录:庄子告诉我们要看破生死。我们能够看破了生死,生死的时候,很自然地接受,一点无所恐惧。换一句话说,对于生死不自卑。
潘鸿生, 2015
4
公羊傳:
五)莒人滅鄫。(經六.六)冬,叔孫豹如邾婁。(經六.七)季孫宿如晉。(經六.八)十有二月,齊侯滅萊。(傳)曷為不言萊君出奔?國滅,君死之,正也。襄公(經七.一)七年春,郯子來朝。(經七.二)夏,四月,三卜郊,不從,乃免牲。(經七.三)小邾婁子來朝。(經七.四)城費。(經七.
公羊高, 2015
5
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 156 页
薪有穷,火无尽。用薪比喻肉体,用火比喻精神(灵魂) ,新有用完的时候,而火却可以永远传递下去,王先谦认为庄子养生的最终目的是为了精神不死。应该说,这一解释符合 ... 很显然,庄子说的“指穷于为薪,火传也不知其尽也”讲的是精神不死。当然,庄子说的 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
明清戲曲家考略 - 第 240 页
不知内心可有幾分自責否?〉至於徐士俊所追述的"九秋下擀,中心孔艱;急欲軀之,藥攻太厳"語,更是很明白地説出了珂月的求生欲望。只是他虚弱的身體,再也笾不住急藥的猛攻,而終於崩溃了。至清初,珂月之子天寅(字火傳) ,孫允械(字永瞻〉依然以文名稱。
邓长风, 1994
7
爱卿诗集第三集:游思集:
代代焚身传薪火,薪火传至你和我。二金乌振翅九万里,不信太阳终落坡。纵使焚身亦无悔,化作光明照山河。二郎荷担超五岳,望帝化羽唤春播。代代先民不畏死,热血铸就古蜀国。三噩梦一场八千年,梦里时时哭神州。雾霾重重鬼魅多,洪涛汹汹黎民苦。
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
名人传(经典世界名著):
如同一个燃烧着的物质可以把火传给其它物质一样,一个人真正的信仰和真正的生活是可以感染他人并传播真理。”(《战争与革命》)大概的确如此;但是,托尔斯泰的幸福多大程度上是孤独的信仰来保证的呢?——在他生命的最后的时日里,他与歌德的那种 ...
罗曼·罗兰, 2013
9
朱谦之文集 - 第 197 页
本体是五尺躯,此五尺躯的动作,即有所谓精神之灵妙作用,管如炭之与焰,薪之与火。 ... 按《庄子·养生主〉篇“指穷于为薪,火传也,不知其尽也”这一段,有人认为是讲精神不灭的(如刘栗注云: “薪火之论以譬神舍于形而屡移者也,古之至人所以载营魄而视形骸为 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
10
天人之学:唐明邦自选集:
自然中的一切都有它的不同的活动,就像你们称之为'火'的这一团东西一样。在你们称之为'火'的 ... 〔232〕方以智还提出“气且不死”,“火传不知其尽”的论点,接近了物质和能量不灭的原理,同王夫之主张“太虚本动”、气无生灭的思想,殊途同归。这两位思想家的 ...
唐明邦, 2015

用語«火传»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から火传という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
文化宜昌薪火传“城”
文化宜昌薪火传“城”——宜昌基层文化建设观察. 发布时间:2015-09-24 16:24:56来源:湖北日报进入电子报. 图为:舞龙舞狮庆新春。 图为:秭归端午诗会现场。 «荆楚网, 9月 15»
2
郑州维族与警驳火传双方各一死
郑州维族与警驳火传双方各一死. 8/09/2015 17:08. 新疆维族人与警方共开出逾10枪。多名持枪警员在场戒备。事发现场已被警方封锁。 (郑州8日综合电)有消息指出, ... «光华日报, 9月 15»
3
曹禺《雷雨》国内发表伊始未火传到日本引轰动
其实,曹禺一开始是就读于南开大学的政治系。后来,因为对专业不感兴趣,在南开大学就读两年后,赴清华大学参加考试,被顺利录取。后来,曹禺转入清华大学的西洋 ... «中国新闻网, 6月 15»
4
延庆城管队员爱心接力情系敬老院薪火传
春节即将临近,近日延庆城管八达岭执法队的城管队员们来到八达岭镇敬老院,为老人们带来了鸡蛋、牛奶、苹果、香蕉等慰问品,提前为老人们送去新春的祝福。 «人民网北京视窗, 2月 15»
5
百年报德堂慈善薪火传
在曼谷街头,无论是呼啸而过的救护车车身上,还是志愿者们忙碌的身影里,抑或是2011年洪水救灾现场临时搭起的帐篷上,人们总能看到一个用篆文书写的醒目汉字“ ... «人民网, 11月 14»
6
郭万金:山右国学薪尽火传
郭万金:山西大学文学院院长、教授、博士生导师,国家首批“万人计划”青年拔尖人才。在他的带领下,山西大学文学院获得中国语言文学博士一级学科授予权,成为中国 ... «新华网山西频道, 11月 14»
7
广州海珠广骏二手车市场二楼今早起火传出爆炸声
今日上午11时50分左右,在海珠湖对面的广俊二手车市场不明大火,现场浓烟滚滚,有爆炸之势,目前有三辆消防车赶到现场灭火,记者联系到失火单位(粤德汽车服务 ... «金羊网, 11月 14»
8
看88岁寿司之神薪尽火传的人生旨味
看88岁寿司之神薪尽火传的人生旨味 .... 这种理解将帮助我们发现卓越者之间,虽各有全然不同的成功方式,却都暗含着薪尽火传的,价值主张终可传递的事实。 «Baidu, 7月 14»
9
火传六代“人偶”不了情(组图)
今时今日,木偶戏继承人日益稀少,家学薪火还能否传至第七代,对李家人来说还是一个谜团。但他们却笑言:“只要我们有力气、有精神,我们就会一直表演下去。” «网易, 3月 14»
10
陕西陇县血社火传男不传女化妆从不让人看(图)
在社火表演中,人物是无声的,因此社火被称作哑巴戏剧,它在无声中透露着威严和神秘。尽管它装演的内容不同、朝代不同,但透过社火人物的装扮,人们不仅能看出 ... «新华网陕西频道, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. 火传 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/huo-chuan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう