アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"火船"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で火船の発音

huǒchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で火船はどんな意味ですか?

中国語辞典で«火船»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fireboat

火船

消防艇は、硫黄、アスファルト、油、火薬などのような船上で可燃性のある艦隊であり、敵の艦隊にパニックに使うために使用され、港湾船を発射するためにも使用できます。 有名な戦闘の歴史Chibiの戦い、イギリス軍はArmadaを倒しました。 ... 火船是指在船上放置易燃物如硫磺、瀝青、石油、火藥等,使其引火後衝入敵軍艦隊的船隻,用於製造恐慌,也能用於使港口船隻著火。 歷史上著名的火船战役有赤壁之战,以及英軍大敗無敵艦隊。...

中国語辞典での火船の定義

火船1.古代の火事で戦艦が装備されています。 船の古い名前。 火船 1.古代一种设有火攻装备的战船。 2.轮船的旧称。
中国語辞典で«火船»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

火船と韻を踏む中国語の単語


八字行船
ba zi xing chuan
八轮船
ba lun chuan
兵船
bing chuan
冰船
bing chuan
剥船
bo chuan
宝船
bao chuan
帛兰船
bo lan chuan
帛阑船
bo lan chuan
帮船
bang chuan
并船
bing chuan
报船
bao chuan
拨船
bo chuan
捕鲸船
bu jing chuan
标船
biao chuan
榜船
bang chuan
白玉船
bai yu chuan
白篷船
bai peng chuan
百漏船
bai lou chuan
舶船
bo chuan
驳船
bo chuan

火船のように始まる中国語の単語

车头
成岩
冲冲
到猪头烂

火船のように終わる中国語の単語

乘顺水
撑岸就
敞口
测量
赤膊
超自动化
采金
长江

中国語の同義語辞典にある火船の類義語と反意語

同義語

«火船»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

火船の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語火船を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への火船の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«火船»という単語です。

中国語

火船
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

barco del fuego
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fire boat
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आग नाव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قارب النار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Пожарный катер
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

barco do incêndio
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফায়ার নৌকা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

bateau de feu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bot api
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Feuerboot
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

火災ボート
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

화재 보트
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

boat Fire
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cháy thuyền
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தீ படகு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फायर बोट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yangın tekne
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Crogiolo di fuoco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

łódź przeciwpożarowe
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

пожежний катер
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

barca foc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φωτιά σκάφος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vuur boot
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

brand båt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

brann båt
5百万人のスピーカー

火船の使用傾向

傾向

用語«火船»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«火船»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、火船に関するニュースでの使用例

例え

«火船»に関連する中国語の本

以下の図書目録から火船の使いかたを見つけましょう。火船に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
都市赏金猎人:
史思明一下子丢失上千匹战马,气得要命,立刻命令部下集中几百条战船,从水路进攻。前面用一条火船开路,准备把唐军的浮桥烧掉。李光弼探听到这个消息,准备好几百枝粗大的长竹竿,用铁甲裹扎竿头。等叛军的火船驶来,几百名兵士站在浮桥上,用竹竿顶 ...
李浩然, 2015
2
都市賞金獵人:
史思明一下子丟失上千匹戰馬,氣得要命,立刻命令部下集中幾百條戰船,從水路進攻。前面用一條火船開路,準備把唐軍的浮橋燒掉。李光弼探聽到這個消息,準備好幾百枝粗大的長竹竿,用鐵甲裹紮竿頭。等叛軍的火船駛來,幾百名兵士站在浮橋上,用竹竿頂 ...
李浩然, 2015
3
三國演義: 此生必看的史詩小說
言未絕,弓弦響處,文聘被箭射中左臂,倒在船中。船上大亂,各自奔回。南船距操寨止隔二里水面。黃蓋用刀一招,前船一齊發火。火趁風威,風助火勢,船如箭發,煙燄障天。二十隻火船,撞入水寨。曹寨中船隻一時盡著;又被鐵環銷住,無處逃避。隔江砲響,四下火 ...
羅貫中, 2015
4
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
忽報上流有數千小船至,言未畢,其船將近水寨,只隔一里水面。忽然間,其船一齊發火,火趁風威,風助火勢,船如箭發,焰煙漲天,一千隻火船撞入水寨,所撞之處,盡皆釘祝隔江炮響,四下火船齊到。但見方江面上火逐風飛,一派通紅,漫天徹地。盧循回看岸上營寨, ...
楊爾增, 2015
5
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
言未絕、弓弦響處、文聘被箭射中左臂、倒在船中。船上大亂、各自奔回。南船距操寨止隔二里水面。黃蓋用刀一招、前船一齊發火。火趁風威、風助火勢、船如箭發、煙燄漲天。二十隻火船、撞入水寨。曹寨中船隻一時盡着。又被鐵環鎖住、無處逃避。隔江砲 ...
施耐庵, 2014
6
谋明(谋说天下):
朱元璋抓住陈友谅过于依赖战舰的弱点,制定了详细的作战计划,而他的主要战术则是火攻,准备待以时机,用火炮、火铳、火箭、 ... 这几艘火船并非一般的火船,而是朱元璋的敢死队,敢死队先借着风势冲进敌阵,以誓死同归的勇气向陈友谅的大船撞去,同时 ...
朱云霞, 2015
7
三國演義源流研究: 上編:成書研究 - 第 110 页
且看比各書對火燒赤壁場面的描寫:裴注引〈江表傳〉、《資治通鑑》《三國志通俗演義》蓋放諸船,同時發火。 ... 去北軍二里餘,同時發火,火烈風猛,船往如箭,燒盡北船,延及岸上營落。 ... 隔江炮響,四下火船齊到,但見三江面上,火逐風飛,一派通紅,映天徹地。
關四平, 2014
8
羅馬帝國衰亡史第五卷: The History of the Decline and Fall of the ...
從他們急著掩飾甚至欺騙的暗示,知道希臘火的主要成分是石油醚(naphtha) 14 ,也就是液體瀝青,是一種質地很輕、黏性很大而又易燃的油類 15 ,從地下噴出來 ... 這門極其重要的技術當作國家的守護神保存在君士坦丁堡,海上的火船或陸地的投射工具有 ...
愛德華‧吉朋(Edward Gibbon,1737-1794), 2006
9
图说中国海军史 - 第 103 页
1840 年 2 月 29 日凌晨 2 时清军兵分 4 路向铜鼓洋买卖烟土的船只突然实行火攻,并将喷筒火罐乘风抛掷。大小火船先雇渔蛋户教以驾驶。此战烧毁大海船 1 只,槽船 1 只,大抓船 1 只,扁艇 15 只,并将夷船高头船山板前后烧毁。夷船带火仓皇开避。
陈贞寿, 2002
10
大宋王朝2:
他们用几十条火船,从上游顺流而下,准备火攻宣泽门。李纲招募敢死队兵士 2000 人,在城下列队防守。金军火船一到兵士们就用挠钩钩住敌的,使它没法接近城墙。李纲又派兵士从城上用大石块向火船投掷,石块像冰雹一样泻了下来把火船打沉了,金兵 ...
王新龙, 2013

用語«火船»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から火船という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
惊险!那不勒斯主席“火海逃生” 卡帅目睹全程拍摄
球队表现火爆,而在这之前,俱乐部老板德劳伦蒂斯率先“火”了起来,根据意大利多 ... 不过卡纳瓦罗并不知道,德劳伦蒂斯正在“火船”上,直到公共媒体报道此事后,前 ... «中华网, 9月 15»
2
印尼最大咖啡企业看好在华商机拟于年内登陆中国
火船咖啡是印尼最大的咖啡企业,旗下下辖Good Day、Excelso等多个品牌。公司创始人吴序律是福建华侨,1920年乘船下南洋抵达泗水港口,1927年开始自己烘焙 ... «环球网, 9月 15»
3
蹦火仔登文化資產促政府加速腳步| 聯合影音
日據時期興起的捕魚法磺火捕魚「蹦火仔」,利用當地礦石「磺石」加水起火,激起趨光的青鱗魚躍出海面,藉此捕撈,過去,金山磺港曾停靠300多艘磺火船,如今只剩4 ... «聯合新聞網, 8月 15»
4
Airwheel电动平衡车成亮点
近日,在对印尼进行正式友好访问的行程中,全国政协主席俞正声参观了位于泗水的华人企业--火船咖啡厂。让人意想不到的是:在整个参观过程中,爱尔威智能平衡车 ... «中关村在线, 7月 15»
5
俞正声对印度尼西亚进行正式友好访问
在参观华人企业火船咖啡厂时,俞正声鼓励华人企业家继续发挥中国与印尼合作桥梁作用。在参观满者伯夷博物馆时,俞正声希望中国与印尼传承友谊,续写人民友好 ... «腾讯网, 7月 15»
6
金山蹦火仔再申請文資登錄
金山特有的捕魚技法「蹦火仔」,去年申請文化資產登錄失利,金山漁會及漁業處 ... 傳統捕魚法「蹦火仔」已漸失傳,全台也僅剩4艘的「蹦火船」,都在新北市金山區的磺 ... «中時電子報, 7月 15»
7
蹦火仔亮光閃耀金山磺港與社區共榮
但炫麗火花帶來的是不停歇的鎂光燈,攝影人包下遊艇,貼近蹦火船,只顧找到最好的角度拍攝,干擾魚群,甚至造成漁民作業危險,氣得船家破口大罵又無可奈何。 «上下游News&Market, 6月 15»
8
金山蹦火仔討海人堅守傳統捕魚技藝
每年的5月到9月,是捕撈青鱗魚的季節,在金山磺港,有一群年過半百的漁民,堅守著傳統捕魚方式「蹦火仔」,運用全世界僅剩四艘的磺火船,點亮了金山磺港的夏季 ... «公民新聞, 6月 15»
9
历史|“三国演义”火烧连环船教训:互相捆绑缺点多
赤壁之战,曹操吃了大亏,只因他的战船由军中铁匠,用连环大钉锁住,当黄盖诈降以“ ... 隔江炮响,四下火船齐到,但见三面江上,火逐风飞,一派通红,漫天彻地。”. «凤凰网, 5月 15»
10
《三国演义》火烧连环船的教训:互相捆绑缺点甚多
赤壁之战,曹操吃了大亏,只因他的战船由军中铁匠,用连环大钉锁住,当黄盖诈降以“ ... 隔江炮响,四下火船齐到,但见三面江上,火逐风飞,一派通红,漫天彻地。”. «人民网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 火船 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/huo-chuan-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう