"火冲冲"辞典での中国語の意味

中国語で火冲冲の発音

火	冲	冲
huǒ	chōng	chōng

中国語で火冲冲はどんな意味ですか？

中国語辞典での火冲冲の定義

火災の爆発は怒りや焦りを説明します。

火冲冲 形容愤怒或急躁的样子。

火冲冲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の火冲冲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への火冲冲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«火冲冲»という単語です。

• 中国語: 火冲冲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fuego corriendo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fire rushing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भागने आग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النار التسرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Огонь торопится
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fogo apressando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফায়ার rushing
• 中国語翻訳家 - フランス語: Feu se précipiter
• 中国語翻訳家 - マレー語: api bergegas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Brandrausch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 急いで火災
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 돌진 화재
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fire cepet-cepet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lửa đổ xô
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசரமாக தீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फायर धावत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: acele Ateş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fuoco correre
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ogień pośpiechu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вогонь квапиться
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Foc graba
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φωτιά σπεύδουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vuur gedruis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brand rusar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Brann rushing

«火冲冲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から火冲冲の使いかたを見つけましょう。火冲冲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春梦:

你说句话!”铁柱像他平时割肉那样干脆利索,一刀下去:“收拾狗日的。”银锭顺手抄起根铁棍,随他来到牛二家。光棍汉牛二正在家吃晚饭,冷不防就挨了一闷棍,倒在了地上。第二天,当铁柱听说牛二归了西,就慌了神。他和银锭火冲冲去牛二家,是被人撞见的。

张记书, 2014

妾要逆天：倒转流年: 倒转流年

门外,水千千火冲冲的赶来。带着娇声道:“父皇,女儿刚才在外面听说了一些不好的谣言,你可一定要相信女儿啊!”同时眼神狠丁丁的凝视着江画。“千千,说,你是不是七王爷派来的?”千暮雪厉声道,竟然冒充她的女儿,真是活得不耐烦了。千千显然一愣,“父皇, ...

悠悠幕天下, 2014

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

敫太爷见老聃竟敢软里带硬地公开顶撞,竟敢胆大包天地在太岁头上动土,一下子火冲冲地暴怒起来,他惊骇性地拍了一下桌案(这种惊骇的怒拍,后来发展成为惊堂木),“你这大胆的混账!我要你拿出道理,谁叫你要我拿出道理!快快给我拿出天下存在'变'字 ...

蔡景仙, 2013

现代教育测量 - 第 179 页

1 呜月。寸刨"乓冉忻门臼口冲冲冲甲 ... 卞叫" ' "屯 00 。叫 N 真月" " 4 叫叫勺叫旷门冲。忻氏甲叫 1 小寸寸叫。勺叫卜旷叭叫口" " "。冲甲冲冲啤勺勾 Q 冲 O0 ...

宋兆鸿, 1986

三个火枪手（上）（经典世界名著）:

... 的在场,以及从国王恼羞成怒的脸色德特雷维尔觉察刚发生了什么事,这时候他感到自己不可动摇。路易十三已然把手放在门的把手上了,听见德特雷维尔进来的声响他转过身来。“您来得正好,先生, ”国王怒气冲冲地说, “我听到一些关于火枪手的好事。

大仲马, 2013

历代经典文丛——厚黑学:

面对怒气冲冲的责难,你就必须厚黑一下,拿出对付自己老婆的那套怀柔安抚功夫,与其火上加油地强辩不如强忍心中燃起的火芭采取微笑胎听的战术,先设法平息责难者怒火中烧的情感之火,使其趋向理智 o 如果是你的过失含对方发火,你尽可以赔礼道歉 ...

雷海锋 主编, 2013

大唐遗梦（上卷）:

玄宗充耳不闻,怒冲冲径直离去,武惠妃也冷笑着缓缓走了。高力士看着伏在地上凄哭不已的王皇后,轻轻地叹了一口气,转身追赶皇上。鸾儿方才随在后头,见武惠妃兴师问罪,吓得慌忙躲在门边,把这一切都看到了眼里。她又惊又怕,身子止不住一阵阵颤抖。

廖小勉, 2014

霹雳火斗麒麟:

玉娥一见丈夫,更是泪如雨下,哽咽了半天:“相公,玉娥有辱家门,唯有一死。”单国仁脑袋“轰”的一声:“到底怎么了?你快说呀!”旁边一个亲戚开了口,说出了事情的经过。玉娥进山到金光寺上香求子,一路顺畅,拜完佛许完愿后,兴冲冲地下山往家走。可走过那片 ...

赵守玉, 2015

富贵荣华·火中凤 - 第 4 卷 - 第 72 页

紧跟着,他就看见一身便服的太子兴冲冲进来,竞是满脸喜气洋洋地说道: “快去票报父皇,赵王世子妃喜得麟儿,母子平安! ”李忠闻言一憬,尽管不知道为何是太子特意来票报这消息,但这毕竟是皇帝盼望已久的喜讯,因而他立时转身三两步往东暖阁跑去。

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

火之地（《术士的指环》第十二卷）:

多芬怒气冲冲地朝她冲了过来。“你没有吗?”她问道,“你只是杀死了我们最好也是最伟大的战士!”亚利斯黛尔惊恐地回望向她,突然意识到他们全都在像看一个凶手一样看着她。她低头看到她手上那把血淋淋的剑,看到她手上还有沾满她衣服上的血迹,意识 ...

摩根․萊斯, 2015