"豁达"辞典での中国語の意味

中国語で豁达の発音

豁	达
huō	dá

中国語で豁达はどんな意味ですか？

中国語辞典での豁达の定義

オープンな人格、大量のガス：心〜ㄧ〜寛大な。

豁达 性格开朗；气量大：胸襟～ㄧ～大度。

豁达の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豁达を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豁达の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豁达»という単語です。

• 中国語: 豁达
• 中国語翻訳家 - スペイン語: De mentalidad abierta
• 中国語翻訳家 - 英語: Open-minded
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रहणशील
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منفتح العقل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: непредубежденный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: de mente aberta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংস্কারমুক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: ouvert d´esprit
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berfikiran terbuka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aufgeschlossen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 開放的な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 편견
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Open-minded
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trí tuệ thông minh
• 中国語翻訳家 - タミル語: திறந்த மனதின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खुल्या मनाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açık görüşlü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: di larghe vedute
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: otwarty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неупереджений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lipsit de prejudecăți
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανοιχτό μυαλό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fördomsfri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fordomsfri

«豁达»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豁达の使いかたを見つけましょう。豁达に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

豁達：再難也要堅持，再痛也要放下: - 第 140 页

PART4 再糟也要豁達在逆境的挫折裡,我們可以有兩種選擇,一個是憤世忌俗的成天抱怨懊悔,或是處之泰然的與它共處。豁達是一種不患得患失的灑脫境界,能夠讓我們在自在裡醞釀著無窮的爆發力!也許所遭遇的橫逆無法在短時間內馬上克服,但只要 ...

葉威壯, 2013

曾国藩家书: - 第 116 页

致沅弟-先有豁达光明之识后有恬淡冲融之趣〔同治二年三月二十四日〕沅弟左右:二十三日张成旺归,接十八日来绒,旋又接十九日专人一绒,俱悉一切。弟读召 B 子诗,领得恬淡冲融之趣,此是襟怀长进处。自古圣贤豪杰、文人才士,其志事不同,而其豁达光明 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

别为小事争执: 让你变豁达的50招

本书是一本心理励志类图书,书中帮读者以健康成熟的态度看待生活中的种种事情,以各种小故事、小格言,以及轻松的对话诠释大道理、大智慧和值得再三品味的生活哲理。

林庆昭, 2004

骄傲的本钱

古怪老人的烦恼来源于他宽容却不被理解,这不是别人的过错,原因在于他不知如何表现自己的宽容与豁达,对别人宽容首先要从改变自己开始。自己认为自己宽容其实不一定是真正的宽容与豁达,可能是对自己狭隘的逃避与掩饰,所以要想变成一个真正 ...

金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

用語«豁达»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豁达という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【夜读】豁达的人生没有垃圾时间

父亲对“垃圾时间”很不以为然，他意味深长地说：“一个人珍惜时间就是爱护他自己的生命，精彩的比赛没有垃圾时间，同样豁达的人生也不应该有垃圾时间。” 父亲年逾 ... «新民网, 9月 15»

范冰冰机智回应“马震”显豁达

而范冰冰的回答，仅一句：“马震是马汉的哥哥”，轻松中透着豁达。 都说李晨是个认死理，不会油嘴滑舌的人。看来真是。可能就是因为这一点，才打动了范冰冰。但不能 ... «新浪网, 7月 15»

姻缘让我豁达婚姻助娘家和睦

姻缘让我豁达婚姻助娘家和睦. 更新时间： 2015-05-14 02:16 PM [纽约时间]. 姻缘 | 豁达 | 开朗. ( 自动连播). 点此看大图片. 好姻缘带来和睦家。 姻缘，让我结识了他； ... «NTDTV, 5月 15»

心态特别平和豁达长寿且受人尊重江阴刘桥村两位

昨天记者采访下来，发现拥有特别平和、豁达的心态，是他们长寿的秘诀之一。 在刘桥村俱乐部，村民们说，每天下午都可以见到102岁的孙玉康，他和大家一起打牌、搓 ... «凤凰网, 5月 15»

朋友眼中的莫言：可爱可敬、睿智平和、豁达宽容

在我看来，他身上有很多特质，他是一位可爱、可敬、睿智、平和、豁达的老人，其实最 ... 的是，在这些现实中，他看得很明白，在利益面前坚持原则，睿智和豁达地生活。 «中国网, 5月 15»

窦唯初恋被王菲夺爱豁达:不是她也有别人

因为一张地铁偷拍照，窦唯再次回到了公众视野，有关他的各种消息最近仍在网上疯传，其中最新最热门的，要属他的旧爱盘点——让人意外的是，这些“前任”不仅没有 ... «新浪网, 4月 15»

敬天顺命豁达大度的古代帝王

... 饮此酒。”宋太祖笑着说：“朕推赤诚之心于人腹中，宁肯（欺骗）你吗？”立即拿起给刘鋹的酒自己喝下。 《宋史》以寥寥数笔，使一个自信、豁达的豪杰形像，跃然纸上。 «大纪元, 4月 15»

冯小刚前妻被赞气质不输现任徐帆豁达回应

冯小刚前妻被赞气质不输现任徐帆豁达回应. 2015年01月30日07:44 ... 冯小刚前妻做对比一事。她豁达表示，对这件事没什么感觉，无非是网友拿她们开个玩笑而已。 «凤凰网, 1月 15»

“老板”余少群自曝往事：挫折让我更加豁达

时隔多年，这段往事对于余少群来说变成过去，但因此对待曲折的态度更加豁达，“生活往往会在你以为拥有一切的时候跟你开个玩笑，给你挫折，让你面对，让你成长。 «腾讯网, 1月 15»

陈妍希代言广告卖小笼包网友：算豁达还是崩溃

陈妍希豁达变身小笼包代言人，但广告的另一亮点是跟周星驰的《少林足球》的一些片段雷同，陈妍希则学起了赵薇擀面、包小笼包。另陈妍希和陈晓在最后说的“陈氏小 ... «中国新闻网, 1月 15»