"活脱脱"辞典での中国語の意味

中国語で活脱脱の発音

活	脱	脱
huó	tuō	tuō

中国語で活脱脱はどんな意味ですか？

中国語辞典での活脱脱の定義

ライブデタッチされた説明は非常に似て、現実的です。

活脱脱 形容非常相似，逼真。

活脱脱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活脱脱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活脱脱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活脱脱»という単語です。

• 中国語: 活脱脱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mira como
• 中国語翻訳家 - 英語: Look just like
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बस की तरह देखो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تبدو وكأنها مجرد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Посмотрите , как
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: olhar apenas como
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধু মত চেহারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Regardez comme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kelihatan seperti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aussehen wie
• 中国語翻訳家 - 日本語: ちょうどのように見えます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 처럼 봐
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Katon kaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trông giống như
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெறும் போன்ற பாருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फक्त दिसत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tıpkı Bak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Guarda come
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wyglądają jak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: подивіться, як
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Uită-te la fel ca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοιάζει ακριβώς όπως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kyk, net soos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ser ut precis som
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ser akkurat ut

«活脱脱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活脱脱の使いかたを見つけましょう。活脱脱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

时光左岸的自动回复

林家轩很怪异地站在一群雕像中间,摆着很酷的造型,无论是姿势还是眼神,和那些真正的雕像相比,几乎可以达到以假乱真的地步,若不是眼白还保留着原色,简直就是一活脱脱的青铜雕像。苏茜茜从来不知道,林家轩还有这样的天分和才华。他的眼睛,鼻子, ...

积雪草, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

冷情王爷命定妃:

此时的左荣轩一身大红喜服,平日里束起的头发也盘了起来,活脱脱一个待嫁的新娘子呀。原来房间里哪是什么夫人呀,其实就是迫于 ... 强忍着笑意,打趣道:“荣轩,想不到你穿起女装来还真是活脱脱一个美人胚子呢。” “你还说!”左荣轩没好气地白了一眼道, ...

彼岸花在蔓延, 2015

素素花开

临出门时,素素往穿衣镜前一站,就看到了一个活脱脱清纯学生模样打扮的自己:一条贴身的浅蓝牛仔裤,一件宽大的白色带帽针织套头衫,再斜挎一个大大的鹅黄色的帆布包。长发用发圈在脑后随意地扎成一个马尾,看起来既清爽又轻松。素素刚从出租车上 ...

画辛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

21世纪中篇小说排行榜 - 第 76 页

儿子在向我傻乎乎地笑着,咧着没齿的嘴巴,眼泡肿肿的耳朵大大的活脱脱一个水香,活脱脱一个我。现在是深冬了,早上放风出去地上有凌。再有一个月我就要与这世界再见了。今年秋天,九财叔来找我,让我跟他一起去当挑夫。我走的时候,水香的肚子鼓鼓 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

苏东坡 - 第 167 页

她再向苏轼奉解易时,小指灵动,上翘,微颤,活脱脱一只小精灵!苏轼再饮,再次称赞巫亮姑娘。李太守仰面一笑:子瞻小酒量,今日大开怀。苏轼说:使君美意,更兼湖美、人美、酒美。巫亮姑娘跳累了吧,且坐,饮一杯酒,吃几口菜。七个女子都坐下了,唯独巫亮在 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

影视艺术哲学 - 第 V-5 页

这"心子"在生活世界里是活脱脱的,在影视剧里也是活脱脱的,在影视艺术哲学中也应该是活脱脱的。拥有活脱脱的直觉才叫重返伊甸园。在这自己的家园里,影视艺术哲学作为影视剧的"自我意识"来审视影视剧将世界现象化的限度和契机、来梳理影视剧 ...

周月亮, 2004

THE BATTLE OF YE ZI: - 第 120 页

因为他只会“听圣旨、接圣旨、传圣旨”,干完这三件事以后他的精力就去搞结党营私、歪门邪道。而我们这个小镇上的校长季由宝就是活脱脱的“王珪”, “王珪”的翻版。他的工作就是:毕恭毕敬地听指示、卑躬屈膝地接指示、人模狗样地传指示。干完这三件事, ...

GAO CUIPING, 2014

乡下丫头小慧:

那活脱脱是一幅漫画题材!在我刚要大发无名火时,我又非常理智地冷静下来。我知道我暂且不能声张。我清楚意识到没有鞋我就出不了站,出不了站,我便回不了小镇上的家。我必须得到一双鞋。于是我便也想到了偷鞋。我只有“偷梁换柱”,才能得到一双鞋。

吴万夫, 2015

天才儿子迷糊老婆（上）:

架后又走出一人,挺拔的背,冷然的眼神,活脱脱就是一个缩小版的龙天麟,正是明若蓝的二宝贝龙御轩。龙御皓看到了哥哥,立刻从母亲的怀里跳了出去,黏在了哥哥的身边,睁着大眼睛说道:“哥哥,懒妈咪想大哥了呢,所以我来安慰一下她的。还有漂亮婶婶 ...

端木初初, 2015

九世殇歌:

然后潇洒状地抬起软绵绵的手三下五除二地脱掉身上多余的累赘物,咳咳,当然,这全程本少都是靠在墙上完成的,谁叫我不知怎么回 ... 妈呀,我反射性的朝里滚了一滚,可惜速度还差了点,可怜的我就被一团黑影砸中,活脱脱的一泰山压顶,压的我差点断气。

子删含笑, 2014

用語«活脱脱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活脱脱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

这些明星黑历史被扒萧敬腾险打残同学(组图)

谢霆锋刚刚度过了自己35岁的生日，这个曾经的叛逆少年，如今变成了大厨，疼爱孩子的爸爸，以及CEO。从16岁入行至今，谢霆锋活脱脱的演绎了娱乐圈的叛逆少年 ... «华商网, 9月 15»

小学入户调查活脱脱一部柯南剧(图)

打开衣柜，翻找衣服；寻觅书桌，查看照片；检查厨房，有无生活痕迹；询问邻居，了解家庭状况……是不是很像警察办案，寻找线索，查找证物？ 其实，这就是小学入学 ... «汉丰网, 8月 15»

七旬老人造"西施"推豆花前后花了6万多元(图)

这一招一式，仅然活脱脱的“豆腐西施”。经过这家店外的市民，都会被这对机器人“美女”吸引，纷纷拿出手机拍照留恋。“这对机器人'美女'是用来推豆花用的！”店内一位 ... «南方网, 8月 15»

10月女婴来月经乳房发育活脱脱一个小熟女惊呆了

梅州一名女婴从10月龄开始来月经，并且乳房发育，家长怎么也没想到还在喝奶的孩子却是一名活脱脱的“小熟女”，惊呆了。10月女婴就来月经，这究竟是怎么一回事呢 ... «东北网, 7月 15»

大众机器人攻击事件活脱脱现实版《终结者》

好莱坞科幻电影《终结者》中，人类研制的高级计算机控制系统“天网”失控，机器人拥有自我意志后，开始屠杀人类。当地时间1日，在德国大众汽车公司的一家工厂， ... «南方网, 7月 15»

高颜值大猩猩活脱脱就是一个动物界超模

日本名古屋东山动物园一只名为Shabani的高颜值大猩猩近日在全国引起轰动。habani现年18岁，相当于人类二、三十岁的年纪。Shabani不仅长得够帅，拍照也是十分 ... «股城网, 6月 15»

袁姗姗晒帅气美照撞脸孙俪网友：活脱脱甄嬛妹妹(组图

袁姗姗晒帅气美照撞脸孙俪网友：活脱脱甄嬛妹妹(组图). 查看原图 · 全部图片. 来源：综合; 已有7102人浏览; 我要评论（0）; 分享. 展开摘要. [摘要]6月16日，袁姗姗在微 ... «万家热线, 6月 15»

郑州版“虎妈猫爸” 活脱脱也是一部电视剧

郑州版“虎妈猫爸” 活脱脱也是一部电视剧. 2015-05-29 来源： 大河网. http://www.ha.xinhuanet.com/hnxw/2015-05/29/c_1115444935.htm. 扫描二维码分享到微信 ... «新华网河南频道, 5月 15»

叶一茜携森蝶拍写真母女同穿背带裙卖萌

照片中，叶一茜穿着和女儿同款的牛仔背带裙，梳着一样的丸子头，绑着一样的发带，活脱脱一个“大森蝶”。好像重返七岁的叶一茜和女儿...[详细]. 腾讯娱乐讯 母亲节之 ... «北方新闻网, 5月 15»

韩国女孩颜值逆天活脱脱的真人芭比啊！(组图)

[摘要]韩国女孩Yurisa颜值逆天，活脱脱的真人芭比啊！另小编不禁羡慕，现在小编就为大家奉上女神的海量美照吧！ \. 韩国女孩Yurisa近日在微博上人气爆棚。 «华商网, 5月 15»