アプリをダウンロードする
educalingo
寄包

"寄包"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で寄包の発音

bāo



中国語で寄包はどんな意味ですか?

中国語辞典での寄包の定義

荷物を送る Yuは搭乗を指します。


寄包と韻を踏む中国語の単語

丢包 · 倒包 · · 大包 · 并包 · 弹包 · 打包 · 承包 · 掉包 · 搭包 · 敖包 · 缠包 · 肚包 · 背包 · 草包 · 调包 · 豆包 · 顶包 · 馋包 · 鹅包

寄包のように始まる中国語の単語

· 寄傲 · 寄拜 · 寄币 · 寄泊 · 寄藏 · 寄巢 · 寄臣 · 寄愁 · 寄处 · 寄传 · 寄春君 · 寄辞 · 寄词 · 寄存 · 寄存处 · 寄存器 · 寄打 · 寄当归 · 寄地

寄包のように終わる中国語の単語

二包 · 发包 · 合包 · 坏包 · 坟包 · 封包 · 急救包 · 感恩红包 · 挂包 · 汉堡包 · 管包 · 红包 · 荷包 · 裹包 · 货包 · 跟包 · 钢包 · 革包 · 黑老包 · 鼓包

中国語の同義語辞典にある寄包の類義語と反意語

同義語

«寄包»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

寄包の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語寄包を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寄包の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寄包»という単語です。
zh

中国語

寄包
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Enviar un paquete
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Send a package
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक पैकेज भेजें
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إرسال حزمة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Отправить пакет
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Enviar um pacote
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্যাকেজটি পাঠান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Envoyer un colis
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menghantar pakej
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

senden Sie ein Paket
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

パッケージを送信
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

패키지를 보내기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kirimi paket
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gửi một gói
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பு அனுப்பவும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

संकुल पाठवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

paketleri gönder
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Invia un pacchetto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wyślij paczkę
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Відправити пакет
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Trimite un pachet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στείλτε ένα πακέτο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur ´n pakket
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Skicka ett paket
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Send en pakke
5百万人のスピーカー

寄包の使用傾向

傾向

用語«寄包»の使用傾向

寄包の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«寄包»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、寄包に関するニュースでの使用例

例え

«寄包»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寄包の使いかたを見つけましょう。寄包に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
最新消费者权益法律解读与操作指南 - 第 42 页
存包不过夜,过夜后果自负。自助寄存柜 ... 法院在审理中查明以下事实:在"爱& "超市每纽自助寄存柜上,均标有"操作步骤"和"寄包须知"。其中"寄 ... 操作步骤'和'寄包须知' ,不会使用者向管理员请教后再操作"、"本商场实行自助寄包,责任自负"、"现金及贵重 ...
黎慈, ‎孟卧杰, 2005
2
C语言程序设计实践教程 - 第 102 页
... (含 5000 )元抑税 3 %。輸人工炎,輸出実友エ預。 4 - 10 舖写程序,汁算邨局牧取的郎寄費用。郎局規定:如果郎寄包裏的重量少干 5 千克,毎千克牧取 1 ・ 2 元的郎寄費;如果包裏的重量大干 5 千克(含 5 干克)而少干 15 干克,毎干克牧取 1 , 0 元的郎寄 ...
崔武子, ‎付钪, ‎鞠慧敏, 2005
3
玉溪市志 - 第 432 页
包裹 1908 年玉溪建邮局时,就办理小件包裹业务。民国 28 年 0939 年)昆明〜玉溪公路通车,邮寄包件成为商人、群众的重要交寄物品。民国 35 年后,玉溪大道生土布行销省内,人民衣着多以土布为主,邮局收寄包件也逐年增多。至 1949 年,因时局变化,包 ...
玉溪市地方志编纂委员会, 1993
4
中外舊約章彙編 - 第 1 卷 - 第 491 页
四、按本协定交寄包裹之寄包人,于寄包时,得以声謂倘該包照包面所书姓名、住址无法投递时,可将該包或作廢棄,或再向所书投递国內之第二姓名、住址投递,但于此外,不准再他办法。如果寄包人欲利用此項便利,即便将其声請在包面上及与包裹相关之 ...
China, ‎王铁崖, 1957
5
Shang ren bao jian
Shijie Zhang, 1915
6
Zhongguo jiao tong shi you zheng pian - 第 4 卷 - 第 86 页
第七條寄包淸單凡第三國與兩締定國之;國互換包裹及改寄或退囘包裹於兩締定國之一國者前節之規定亦適用之凡由中國寄往第三國之包裹除桉中國國內資例付费外須再按照日本郵政规定之八字表加付資费圃中之此;國而須經由彼;國轉寄者則應按照前 ...
China. Jiao tong tie dao bu jiao tong shi bian zuan wei yuan hui, 1976
7
國際條約大全
琼佐灼大全上使圃晾邦政公 科填臂加第之封装傈跪 二百三十五备颤攻站庙向第一鸽寄局将所寄骇局包裹撂交之圃名直接中 ... 之各格式均末辞滇)咐之浓 A 字桔式列表互相通知各饰如左(所有本规别枝列三盯立本兢别备圃之鳖攻彼此直接互寄包奏者膊 ...
China, ‎商務印書館, 1928
8
云南省志: 海关志 - 第 143 页
寄越南的邮包邮袋,发河口与越南老街交换·寄缅甸的邮包邮袋·发腾越与缅甸密支那交换,寄其他国家的邮包邮袋,发广州或上海转 ... 如出洋邮包过有同一寄包人,同时寄发两件以上邮包,指交同一收包人,如应征税款总数,达国币 7 角 5 分以上,无论包内所装 ...
云南省地方志编纂委员会, 1996
9
福爾摩斯探案 (2): 一生必讀的推理小說
所以,如果布朗納要寄包裏給薩拉小姐,他當然會寄到她原來的舊址。「現在,真相開始大白。我們已經知道有個服務員,這個人富於感情,容易衝動一你記得,他為了和妻子在一起。拋棄了一個非常優厚的差事—而且有時候爐煙如命。我們有理申想信」他的 ...
柯南·道爾, 2015
10
中囯邮电史料 - 第 1 卷 - 第 504 页
第九条本协定未经规定之邮資不准收取两缔定国不得由寄包人或收包人处收取本协定所定以外之何项邮資,或收取未经本协定特别规定而经国际邮政互换包裹协约所规定之邮資。第十条寄包清单所有登列于寄包清单内之款数,应按每日币四十钱(分)合一 ...
沈阳市邮政局邮政志办公室, 1985

用語«寄包»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寄包という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
漳州驾考中心寄存柜损坏多时保洁阿姨借机揽活
东南网8月20日讯(见习记者吴芳海峡都市报记者黄一红文/图)去参加驾考的理论考试时,竟然被收了5元的寄包钱,漳州市民陈女士觉得很不合理,便拨打海都热线通 ... «福建东南新闻网, 8月 15»
2
小伙通过EMS从日本寄包裹回国少6斤损
台海网(微博)2月6日讯据东南快报报道,从日本邮寄7.73公斤包裹回国,到福建龙岩却只剩4.88公斤,莫名减重近3公斤,损失近5千元,却求问无门,福州小伙林龙辉 ... «台海网, 2月 15»
3
郵局推商旅包伴手禮直送陸
中華郵政於16日舉辦「兩岸商旅包」啟動及首發儀式,除了中華郵政董事長翁文祺、 ... 飯店等都將設有寄包服務,不僅陸客來台買伴手禮可以隨買隨寄,民眾寄物品給在 ... «中時電子報, 12月 14»
4
网店店主刷销量寄包石头逗你玩
近日,她在接受新快报CBD记者采访时表示,无法查找到寄件人。而物流业员工则告诉记者,其实很多白领都像吴小姐这样收到过莫名其妙的“空头”包裹,但极少人会 ... «金羊网, 11月 14»
5
拍下二维码,手机当钥匙
市民柳小姐最近碰到了一件新奇的事情,她发现只要用手机拍下超市寄包柜的条形码,不需要条形码的纸条就能轻松打开寄包柜的门。对此,记者进行了亲身试验,试了 ... «新华网, 4月 13»
6
上海一男子在超市寄包柜内放置炸弹并引爆(图)
据了解,下午13时10分许,上海市嘉定区新郁路大润发超市接匿名电话要求与客服经理通话,并称已在超市寄包柜内放置炸弹。接到电话后,超市方面立即开展排查并 ... «腾讯网, 7月 11»
7
我在超市自助存包被偷,能向超市索赔吗?
我当即找到值班经理说明原委要求赔偿,却被拒绝,其理由是:店内已经明示“本超市施行自助寄包,责任自负”、“现金及贵重物品不得寄存”、“自助寄包自存自取,如有 ... «中国网, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. 寄包 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-bao-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA