"急传"辞典での中国語の意味

中国語で急传の発音

急	传
jí	chuán

中国語で急传はどんな意味ですか？

中国語辞典での急传の定義

投稿の迅速な送信。

急传 快速的驿传。

急传の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急传を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急传の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急传»という単語です。

• 中国語: 急传
• 中国語翻訳家 - スペイン語: transferencia urgente
• 中国語翻訳家 - 英語: Urgent transfer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तत्काल हस्तांतरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نقل عاجلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срочный перевод
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: transferência urgente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরুরী স্থানান্তর
• 中国語翻訳家 - フランス語: transfert d´urgence
• 中国語翻訳家 - マレー語: Khabar angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eilüberweisung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急転送
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급 이송
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: transfer Urgent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuyển khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசர பரிமாற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अफवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acil transferi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trasferimento urgente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pilne transferu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: терміновий переклад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Transfer urgent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επείγουσα μεταφορά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dringende oordrag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brådskande överföring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: haster transfer

«急传»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急传の使いかたを見つけましょう。急传に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传 - 第 501 页

方腊听了大惊,急传圣旨,便教收军,且保大内。当下方杰且委杜微押住阵脚,却待方腊御驾先行,方杰,杜微随后而退。方腊御驾回至清溪州界,只听得大内城中,喊起连天,火光遍满,兵马交加,却是李俊,阮小五,阮小七,童威,童猛在清溪城里放起火来。方腊见了,大 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

續英烈傳:

潘忠聽了大驚,方悔來差了,急急傳命回兵。忽見城上金鼓齊鳴,砲聲震地,燕將一齊擁出城來,喊殺連天。潘忠見退不及,祇得指揮眾將,上前迎敵。眾將既傳令要退,又指揮迎敵,便覺人心不一,雖勉強交鋒,畢竟疲怠,怎當得住。燕兵以為得計,更加猛勇。潘兵戰不 ...

紀振倫, ‎朔雪寒, 2014

婴齐传:

... 石官员、魂门亭长严加约束,不让这些鬼魂外窜,跑到阳世为害。当然,有的兵死者也有戾气太盛不受管束,偶尔逃出的可能。王廖嘴里喃喃地说,这不行,没有柏木棺椁,要想鬼魂安宁,难矣。他突然大呼道,来人,急传各乡啬夫,征召一些百姓,来此处听我号令。

史杰鹏, 2014

南朝金粉錄:

湯獻忠在了高樓上看得真切,急急傳出令來,令各營奮勇殺賊。那些士卒銳氣已養得十足,個個磨拳攘掌,準備廝殺。只聽中營一聲炮響,各營金鼓齊鳴,營門開處,喊聲大振,猶山崩地裂一般。官兵奮勇爭先,一起殺出。賊兵正在那裡坐臥歇息,一見官兵殺到,真是 ...

朔雪寒, 2014

重生之大宋教书先生

赵煦脸色清寒,置若罔闻,晓花身体孱弱,登时哭倒台阶,唬得向太后急传太医,命宫女扶回寝宫。刘玲见宫中禁军如潮水般涌向东方白起,心花乱颤,挣开刘达双手,欲去助阵。刘达猛力一拖,刘玲重心不稳,跌倒地上,刘达喝道:“你去,你去又能怎样,给我好好反省 ...

寿宁豆腐　著, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

文王急传旨,命众人:“将枯骨取来,放在一处,用匣盛之,埋于高阜之地。岂有因孤开沼而暴露此骸骨,实孤之罪也。”众人听见此言,大呼曰:“圣德之君,泽及枯骨,何况我等人民,不沾雨露之恩。真是广施人意,道合天心,西岐万民获有父母矣!”众民欢声大悦。文王因 ...

陈仲琳, 2013

乾隆下江南:

卻說杭州臬司接到杭州縣道並協鎮洋文大驚,即傳書辦,立刻備移文蘇州臬司,札行蘇州府縣武營,將張廷懷等,按名捉拿無許漏網。蘇州臬司接到杭州臬臺移 ... 那都司見不是他敵手,喝令急傳弓箭刀牌手數十名將張廷懷圍困亂射。此時,張廷懷右手被箭射傷 ...

朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

传旨教太医院进汤药,将玉英扶入宫中。唐王当殿,忽有当驾官奏道:“万岁,今有进瓜果人刘全还魂,在朝门外等旨。”唐王大惊,急传旨,将刘全召进,俯伏丹墀。太宗问道:“进瓜果之事何如?”刘全道:“臣顶瓜果,径至鬼门关,引上森罗殿,见了那十代阎君,将瓜果奉上, ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

傳旨教太醫院進湯藥,將玉英扶入宮中。唐王當殿,忽有當駕官奏道:「萬歲,今有進瓜果人劉全還魂,在朝門外等旨。」唐王大驚,急傳旨,將劉全召進,俯伏丹墀。太宗問道:「進瓜果之事何如?」劉全道:「臣頂瓜果,逕至鬼門關,引上森羅殿,見了那十代閻君,將瓜果奉 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

中国音乐文献学 - 第 302 页

新即奇之别名也,若此等情节业己见之戏场,则 f 人共见,万人共见,绝无奇矣,焉用传之?是以填词之家,务解传奇二字,欲为此剧,先问古今院本中曾有此等情节与否,如其未有,则急急传之,否则枉费辛勤,徒作效擎之妇... ...吾谓填词之难,莫难于洗涤桑白,而填词 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

用語«急传»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から急传という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

手机先别急传诺基亚下周发布虚拟现实产品

手机先别急传诺基亚下周发布虚拟现实产品. 腾讯数码[微博]Newsboy2015年07月23日07:24. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]该 ... «腾讯网, 7月 15»

相煎太急传小岛秀夫已被KONAMI开除

Donna Burke是一位歌手兼演员，她曾演唱过《合金装备和平行者》主题曲"Heavens Divide"和《合金装备5 零点地带》主题曲"Sins of the Father"，她在推特上 ... «多玩游戏网, 4月 15»

曝湖南性侵校长受审供出副校长体育局急传封口令

昨日，据《东方早报》报道，被誉“冠军摇篮”，曾培养出刘璇、李小鹏等奥运冠军的湖南省某体操运动学校，正副两名校长刘某某、曾某均因为涉嫌猥亵多名女童学员，在去 ... «新浪网, 3月 14»

扩容声急传中介费看涨

近日，21世纪经济报道记者从多家券商处获悉，当前新三板挂牌费正在酝酿新一轮涨价。而这与新三板的“转正”不无关联。 12月14日，随着国务院发布《关于全国中小 ... «新浪网, 12月 13»