"急公近利"辞典での中国語の意味

中国語で急公近利の発音

急	公	近	利
jí	gōng	jìn	lì

中国語で急公近利はどんな意味ですか？

中国語辞典での急公近利の定義

緊急の近くにリー：即刻。 即座の成功と利点に直面して成功への熱望。

急公近利 近：眼前的。急于求成，贪图眼前的成效和利益。

急公近利の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急公近利を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急公近利の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急公近利»という単語です。

• 中国語: 急公近利
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Antalis pública de emergencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Emergency public Antalis
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इमरजेंसी सार्वजनिक Antalis
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ANTALIS العام الطوارئ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Аварийный общественного Antalis
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Antalis público de emergência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Antalis উদ্বিগ্ন প্রকাশ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Antalis urgence publique
• 中国語翻訳家 - マレー語: Manfaat awam yang segera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Notfall öffentlichen Antalis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急公共ANTALIS
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급 공개 ANTALIS
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Antalis umum penasaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Antalis công cộng khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: Antalis ஆர்வத்துடன் பொது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वरित सार्वजनिक लाभ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Antalis endişeli kamu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Emergenza Antalis pubblico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Awaryjne Antalis publicznego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Аварійний громадського Antalis
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Antalis publică de urgență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επείγουσα δημόσια Antalis
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nood openbare Antalis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Akut offentliga Antalis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Emergency offentlige Antalis

«急公近利»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急公近利の使いかたを見つけましょう。急公近利に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

不要讓錯別字害了你

豐功偉績。一般人容易急公好義誤作急功好義,是不了成語的意思所造成。不過,急功近利語卻不能作急公近利,因為它是指急官場現形記‧第三十四回:此次由上海捐集鉅款,來晉賑濟,急公好義,已堪嘉尚。九畫徒勞無功、 九畫急流勇退是指船遇急流而能.

蔡有秩, 2014

实用成语词典 - 第 197 页

《孽海花》第二十五回)【急不暇择】 3 ^ ^ ^暇,空闲。在紧急佾况下来不及选择。【急赤白脸】 1130 心里着急,脸色难看。形容非常焦急的神情。【急风暴雨】^ 9 1^0 ^急剧而猛烈的风雨。多形容声势浩大的革命运动。【急公近利】 3 ?1009 !!" I !汉.萤者正其道不谋 ...

常晓帆, 1984

汉语成语考释词典 - 第 497 页

明,瞿式耜《表急公绅士疏》(本集,一) :称贷无门,征催莫济,幸赖一二好义急公之绅士,奔走于颓垣败屋、赤日风雨中,鼓舞劝输。也省作〔急义〕。宋,张扩《东窗集, ... 宋,欧阳修《欧阳文忠公集^二〇,资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭序》:公为将,务持重,不急近功小利。语并见宋,罗从彦《豫章文集,六, ... 然率皆急功近名之士。又作〔浅功近利〕。

刘洁修, 1989

客家公共政策硏討會論文集 - 第 27 页

曰本政府於 1919 年禁「書房」並把公學校原為必修的「漢文」改為選修科目。當中曰戰爭 ... 或許因為受到這種急公近利想法的影審,再加上沒有像日本領台初期伊澤修二這樣的幹才相輔佐,陳儀抵台後又在 1946 年 2 月 16 日宣示他「剛性政策」的決心。

维安张, ‎行政院客家委員會, 2002

近報叢譚平虜傳:

語有云:『苟利社稷,生死以之。』勸爾各衛,凡力可捎俸糴豆者,不論多寡,先克目下之用,本院當代疏聞,此亦急公之念,為臣子者自不可少。本院願為倡率,爾各人意下何如?」各衛官員聽得,皆道:「我輩踐土食毛,涓滴皆天恩。既蒙曉諭,寧敢自外?」於是糴有許多豆 ...

朔雪寒, 2015

九谒先哲书 - 第 75 页

有意思的是,在陈寅恪看来,学界倒是更应戒备另些“插标卖首,盛服目炫, “Advertisement” (做广告) ,事撰权位,本自无才”之诸公,他们往往“假爱国利群、急公好义之美名,以行贪图倾轨之实,而遂功名利禄之私,举世风靡,范范一概” , “且其中之为恶者,操术尤工, ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

... 一个~举行婚礼。近黄道吉日。也作吉日良时、良辰吉发发可危 kéwei 发发:形容十分危险,即将倒塌的样子。形容形势十分危险,快要倾覆或灭亡。 ... 公流勇退 jí iú yóng fui 急流:满急的水流。勇:勇敢,果断。 ... 赶赴救灾第一. 急公好义 íg5nghàoy 常急迫。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臺灣客家的形塑歷程: 清代至戰後的追索 - 第 83 页

揭陽尚浮華,頗急公,間有健訟者。三饒懷悍嗜利,民頗應樸畏法。惠來士知書禮,其民內點而外儒。大埔貧而樸,家好讀書,雖婦人女子,有曉文墨者。澄海之士,秀而文,糖蔗魚鹽之利甲於他邑,但有"唐立宗,〈清代廣東方志的「客民」、「客匪」與「客家」論述〉,「第四 ...

林正慧, 2015

歷史演義: 南北朝6 - 第 149 页

李虎因輔助宇 6 公,他的兒子李昞襲爵。李淵承襲父親李昞唐公的爵位,在朝中擔任衛尉少卿一職。李淵留守弘化,便是唐朝發展的初基。隋煬帝又 ... 仍舊下詔徵天下軍兵東征,群臣都不敢進諫。 149 不料途中他因貪圖近利,而停止前進,攻打弘農宮,急得李.

蔡東藩, 2013

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

漢紀二十三至漢紀五十二 司馬光 朔雪寒. 成丹等,皆往從之。共攻離鄉聚,臧於綠林山中,數月間至七八千人。又有南郡張霸、江夏羊牧等與王匡俱起,衆皆萬人。莽遣使者卽赦盜賊,還言:「盜賊解輒復合。問其故,皆曰:『愁法禁煩苛,不得舉手,力作所得,不足以 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

用語«急公近利»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から急公近利という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

摆脱急功近利心态买实用笔记本电脑

消费者之所以会这样选择，实际上是出自消费者本身的一种类似于急公近利的心态上。主要源头在于自己希望产品能够拥有更长的使用时间。因此在这种潜意识的左右 ... «网上三好街, 2月 12»

西安三花良治马悦：5年内创业板要上市

但我们知道，急公近利只能适得其反，选对方向往往不难，坚持却不是每个企业都能够做到的。 记者：目前国内洁身器除了外资品牌，民族企业缺少全国性知名品牌， ... «西部网, 10月 09»