"急缚"辞典での中国語の意味

中国語で急缚の発音

急	缚
jí	fù

中国語で急缚はどんな意味ですか？

中国語辞典での急缚の定義

緊急の緊縛。

急缚 紧紧捆缚。

急缚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急缚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急缚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急缚»という単語です。

• 中国語: 急缚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lazo urgente
• 中国語翻訳家 - 英語: Urgent tie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तत्काल टाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التعادل عاجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срочно галстук
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tie urgente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরুরী টাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: cravate urgent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak sabar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dringende Krawatte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急ネクタイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급 넥타이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dasi Urgent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tie khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசர டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acil kravat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cravatta urgente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pilne remis
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: терміново краватку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tie urgente
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επείγουσα ισοπαλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dringende tie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brådskande slips
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: haster tie

«急缚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急缚の使いかたを見つけましょう。急缚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

殊域周咨錄: - 第 1 卷

舟相接於道,雖供應月餘,未嘗缺乏。徐海既感宗憲待之誠,且謂其不足憚。遂以故所戴飛魚冠及堅甲名劍來酬獻,間遣其弟洪入質,於是彼此無忌。諜報宗憲:『徐海麾下獨書記葉麻為長,黠而悍,近與海爭一女子,不相能。非用間急縛之,則阻海歸心,且將為後患。

朔雪寒, 2015

中華道藏 - 第 41 卷 - 第 54 页

北依八帝符神趙征祥穿 I 馬纏擒乂捉鬼"縛破鬼、心鬼通名 7 速行」速行速^枷鬼速行、曾霄斬/田行^ ^拷鬼速行\鬼頭" /出鬼^ 1100 ... 一暑三竅君、二/一四將風神急至啄坎咭坤嶁 8 咜 8 :蝎中地神急離^加&利&勑艮攝| |出急急如酆都急追急捉急缚不問大小 ...

張繼禹, 2004

吴方言词典 - 第 352 页

《艺文类聚》卷五二引汉,刘向《新序》: "夫政,犹张琴瑟也,大弦急,则小弦绝矣 7 《三国志,魏志,吕布传》, -遂生缚布,布曰: '缚太急,小缓之。, -太袓曰: '缚虎不得不急也。' "唐,杜甫《遣兴五首》之四, "猛虎凭其威,往往遭急缚。 11 又如:耐拿行李结得急一点,免得拎拎 ...

吴连生, 1995

備急千金要方:

孫思邈. 在背上胛內側反手所不及骨芒穴上捻之,痛者是也)。隨年壯。狂邪鬼語,灸伏兔百壯。悲哭鬼語,灸天府五十壯。悲泣邪語鬼忙歌哭,灸慈門五十壯。狂邪驚癇,灸承命三十壯(穴在內踝後上行三寸動脈上)。狂癲風驚厥逆心煩,灸巨陽五十壯。狂癲鬼語, ...

孫思邈, 2015

三國志: 裴松之註

侯成、宋憲、魏續縛陳宮,將其眾降。〔三〕布與其麾下登白門樓。兵圍急,乃下降。遂生縛布,布曰:「縛太急,小緩之。」太祖曰:「縛虎不得不急也。」布請曰:「明公所患不過於布,今已服矣,天下不足憂。明公將步,令布將騎,則天下不足定也。」太祖有疑色。劉備進 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

唐律疏議

... 丹扛·文亩推行印- ·疏靛已依个差兵十人以上北缉铜焦敖吞勘同始合蔫赞若急缉兵皮羊程不得奏圃者嬉便差簧······· ·····,··· ····一 ... 竿· ······ ······等故洼云亦葫不先言上不待较者告仓赞遣郎坐不必耍待兵行· ·其寇娥卒来欲有攻其即坡屯反叛若饿有内拣急缚 ...

長孫無忌, 1968

杜甫隴右诗注析 - 第 8 卷 - 第 108 页

四猛虎凭其威,往往遭急缚 0 。雷吼徒咆哮,枝撑已在脚 :隹雌で薮? 9 ,无复睛闪烁 于斯 9 ,足以劝元恶 二注释 L 0 急缚,紧缚。 0 枝撑·木柱子。用来拴缚被捉的老虎。 0 皮寝,虎被杀死以后,剥下虎皮作褥垫。" 0 无复睛闪烁,不再看到它眼晴的闪烁。

李济阻, ‎王德全, ‎刘秉臣, 1985

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

布恐術為女至,故不遣救兵,以綿纏女身縛著馬上,夜自送女出,與操守兵相觸,格射不得過,復還。河內太守張楊素與布善,欲救之不能.乃出兵東市為之勢。十一月」楊將楊丑殺楊以應操,別將睦固復殺丑,將其眾北合袁紹。楊性仁和,無威刑,下人謀反發覺,對之沸 ...

司馬光, 2015

肘後備急方:

葛洪 朔雪寒. 治卒魘寐不寤方第五臥忽不寤,勿以火照,火照之殺人,但痛嚙其踵及足拇指甲際,而多唾其面,即活。又治之方。末皂角,管吹兩鼻中,即起。三四日猶可吹。又以毛刺鼻孔中,男左女右,輾轉進之。又方以蘆管吹兩耳,並取病患發二七莖,作繩納鼻孔中 ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 13 页

中国最好的古典短篇小说集 蒲松龄. [ 5 ]瘦委(音委) :瘦委焊,肢体麻焊。[ 6 ]摄衣:提起衣裙。摄,提起。[ 7 ]颐(音夷)颊:下巴至两腿之间,指脸的下部。[ 8 ]嘴:同“咬”。[ 9 ] (音核) :咬。[ 10 缓颊:放松面部肌肉,这里意即松口。[ 11 ]魔(音掩)梦之诬:恶梦的幻觉。

蒲松龄, 2015

用語«急缚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から急缚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

盘点古代那些“彪悍”的消防器械(图)

《通典》上曾记载：“敌若纵火焚楼堞，以粗竹长一丈，锼去节，以生薄皮合缝为袋，贮水三四石，将筒置于袋内，急缚如溅筒”，“令壮士三五人撮水口，急蹙之救火”。但随着 ... «慧聪网, 9月 15»

古代消防：唐代用溅筒灭火清代民间消防组织多

《通典》载：“敌若纵火焚楼堞，以粗竹长一丈，锼去节，以生薄皮合缝为袋，贮水三四石，将筒置于袋内，急缚如溅筒”，“令壮士三五人撮水口，急蹙之救火”。随着时代的 ... «凤凰网, 8月 15»

古代消防器材很"先进":明代已有消防器械藤斗水枪

《通典》上曾记载：“敌若纵火焚楼堞，以粗竹长一丈，锼去节，以生薄皮合缝为袋，贮水三四石，将筒置于袋内，急缚如溅筒”，“令壮士三五人撮水口，急蹙之救火”。但随着 ... «中国新闻网, 8月 15»