"急乎乎"辞典での中国語の意味

中国語で急乎乎の発音

急	乎	乎
jí	hū	hū

中国語で急乎乎はどんな意味ですか？

中国語辞典での急乎乎の定義

あなたは心配しています。

急乎乎 见"急呼呼"。

急乎乎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急乎乎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急乎乎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急乎乎»という単語です。

• 中国語: 急乎乎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bocinazos Ansioso
• 中国語翻訳家 - 英語: Anxious honking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चिन्तित आवाज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التزمير حريصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Стремясь гудение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: buzinando ansioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আগ্রহে honking
• 中国語翻訳家 - フランス語: klaxons Soucieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cepat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anxious Hupen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 気になる警笛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불안 울리는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: honking penasaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiếng còi xe lo lắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவலை ஒலிக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वरा करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: endişeli honking
• 中国語翻訳家 - イタリア語: clacson ansioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pragnąc trąbić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прагнучи гудіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: claxonatului anxietate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανήσυχος κορνάρουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: angstig honking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ängslig tutande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: engstelig honking

«急乎乎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急乎乎の使いかたを見つけましょう。急乎乎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

拆哪！北京！: 臺灣媽媽的北漂驚奇

不可以遗纯桃文学作品、不可以遗科普想青籍、不可以遗人文社科想通俗疆物... ...畿偶不可以下来,畿乎全部的青都不可以了。只好拿著想要做墨案翻翼辞的原文青,急乎乎地跑去中心韵盟间。可是常面目见到老航之像,邻袭现老邮非常和氯,浦建那警视著· ...

藍曉鹿, 2014

石破天驚大事記:

魯瑛看後,臉色大變,他深思了一會,告訴拆信的《人民日報》那位負責人,要嚴密封鎖 消息,不要告訴其他任何人。接著,魯瑛乘上轎車,急馳姚文元的住所。魯瑛一見到姚文元,便把人民日報社收到的這封匿名信連信封帶內容全部呈上,急乎乎地說:文元同志, ...

金薔薇, 2006

Rainbow Troops (Mandarin Edition)

我这么急乎乎的,就皇想赶紧结束这折磨人的差事。但皇就在离那鸽子笼笼门几步之遥的地万,一丝凉风吹进我耳朵里也就那么一下。我没意识到我的命运此刻已经在这个破商店里盯住了我他盘旋着最后亳不留情地撞住了我。我皇浑然不觉完全不知道这 ...

Andrea Hirata, 2014

中國報人 - 第 227 页

... 國民政府的出版審查制度。中國歷代的專制政府,都把箝制思想、禁絕異見做為統治的重要手段強化實施,「防民之口,甚於防川」。他們懼怕「一言喪邦」可怕局面的出現。國民黨政府當然也不例外。天下甫定,便急乎乎地制定意在扼殺自由言論的種種法規。

蔡曉濱, 2011

Super Lover: My Star Boyfriend

第三百八十四章你们是娱乐记者不是狗仔媒体记者们都依次到场,而杰森拿着一些早餐急乎乎的跑来,本来想递给金始桢的,可是这时候却有一家媒体要和他商量事情,只要把早餐放在一旁,去处理了。金始桢在自己办公室里换了一套衣服,当脱掉湿湿的 ...

Xia Xia Xia Xiao Bai, 2014

【簡‧愛】系列II-無法純粹: - 第 48 页

... 不是金城武啊?哈哈!」事,也沒看見藏在人後的藍玻和小白兔,以為自己錯過了一個歷史性的重大時刻,急乎乎地問。一群人暴笑。

簡以寧, 2013

The First Fairy

谁知,沈玉萱才刚刚向项宏才摆了摆手示意自己不过去了,却被他急乎乎地跑了过来,将她强行给拉到了第一排站着。站在处长办公室的孙宜民满意地看了项宏才一眼,又向沈玉萱点了点头,便摆出一副和蔼中带着些严肃的样子,关注着台下人数还在不断 ...

Jinxiu Kuican, 2013

流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 171 页

我憑直覺知道,無所遮攔,寒風呼呼中,他是要在這單人鋪上守夜護磚護水泥,度過常人難以應命的寒宵。冷啊,憑我經驗。我趕回家,孩子已經睡著了,我從衣箱中拿起一件棉衣,羽絨充物,匆匆出門去。我的愚不可及是,似乎要去實施驚天動地的壯舉,急乎乎地趕 ...

吳海發, 2013

The Socialite: Detective Husband

... 暴喝声急乎乎同时响起:“住手,统统给我住手,长绂兄尸骨未寒,尚未入土,你们居然罔顾他的遗言,在家中这般厮打叫骂,难道就不怕他死不瞑目吗!”他大步上前,将薛如静往后拖开几步,再一手一个将世天和世盈扯开:“成何体统,这是成何体统!”语声含着浓重 ...

Shui Wu Xia, 2013

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

有一天,李季霖出门会客,坐着轿子正走在路上,忽然有一个轿夫急乎乎地说: “小人受到伤害了! ”就请别人替他抬轿,自己跪下向李季霖请假。李季霖生气地啊斥他,轿夫不听,疾跑而去。李季霖派人跟着他。轿夫跑到集市上,找到一位老头,请他诊治。老头看着 ...

蒲松龄, 2015

用語«急乎乎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から急乎乎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

换季护肤钱包跟不上用好一瓶水就搞定了

看着镜子中干燥萎靡的肌肤，小伙伴们是不是整个人都不好了，急乎乎的跑到专柜购入高价护肤品企图挽救萎靡的肌肤。其实真的没必要，只要用好我们手上的护肤水， ... «新浪网, 9月 15»

秋天来了，教你如何用一瓶水保湿

看着镜子中干燥萎靡的肌肤，小伙伴们是不是整个人都不好了，急乎乎的跑到专柜购入高价护肤品企图挽救萎靡的肌肤。其实真的没必要，只要用好我们手上的护肤水， ... «凤凰网, 9月 15»

郑钧刘芸闹不和？ 郑钧恋爱婚姻史大揭秘图

到了刘芸走秀的环节，郑钧直接戴上墨镜不看，无视刘芸的飞吻示好，刘芸急乎乎对呛：“都闹得很厉害了，还是笑着面对。” 吵到最激烈的一次，郑钧自己上节目的时候 ... «中华网, 8月 15»

人性的弱点让投资悲剧一再上演

... 股市场在3500点附近展开了强势反弹，刚刚经历了爆仓、强平等巨幅亏损的投资者，在市场强势反弹时，居然有人急乎乎地去融资，想抄底之后尽快把损失弥补过来。 «腾讯网, 7月 15»

人大代表热议制造业：靠什么保障中国制造2025

让许振超没想到的是,第一次换上新缆绳刚刚两个小时,司机就急乎乎地给许振超报告:“不好了队长,赶快上来看看吧。”许振超上去一看,“我的鼻子差点被气歪了。才用了 ... «新华网山东频道, 3月 15»

硬推国际板恐将导致股市“推倒重来”

我认为，这至少可以打消一些人急乎乎推出国际板的念头。 ... 板，并非不希望外国公司来中国股市上市，而是反对设专席、开特别通道、建立迥乎中国企业的上市规则。 «中国经济网, 6月 11»