"急急慌慌"辞典での中国語の意味

中国語で急急慌慌の発音

急	急	慌	慌
jí	jí	huāng	huāng

中国語で急急慌慌はどんな意味ですか？

中国語辞典での急急慌慌の定義

緊急パニックは急いで気になる。

急急慌慌 焦急慌忙。

急急慌慌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急急慌慌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急急慌慌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急急慌慌»という単語です。

• 中国語: 急急慌慌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Date prisa Huang Huang
• 中国語翻訳家 - 英語: Hurry Huang Huang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हुआंग हुआंग जल्दी करो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عجل هوانغ هوانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Спешите Хуан Хуан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apresse Huang Huang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুয়াং হুয়াং তড়িঘড়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dépêchez- Huang Huang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Huang Huang tergesa-gesa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beeilen Huang Huang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 黄黄を急い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 황 황 을 서둘러
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Huang Huang hastily
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhanh Huang Huang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹுவாங் ஹுவாங் அவசரமாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घाईघाईने पॅनीक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Huang Huang aceleyle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Affrettatevi Huang Huang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pospiesz Huang Huang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поспішайте Хуан Хуан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Grăbește-te Huang Huang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γρήγορα Χουάνγκ Χουάνγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: opskud Huang Huang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skynda Huang Huang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skynd Huang Huang

«急急慌慌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急急慌慌の使いかたを見つけましょう。急急慌慌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

没想到,当他急急慌慌地走到村头,用目光寻找那小乞丐的时候,见他已经走远了。他站在那棵头戴银花的大树底下,直勾勾地往南瞅着,见那孩子正急急慌慌地往南边那个相距二里的村庄走。李耳心里有点踌蹰了:“他走了,馍还给他不给呢?”一手拨拉着头上 ...

蔡景仙, 2013

水浒词汇研究: 虛词部分 - 第 193 页

2-20-3 "慌促" "慌张" "慌忙" "慌慌急急" "慌慌忙忙"此类词,严格地说,都是形容词,但有时也能起着副词的作用,因此合起来谈。"慌慌忙忙"是"慌忙"的变化形式,而"慌慌急急"却不一定是"慌急"的变化形式,因为《水浒》中并没冇能够看到使用"慌急"的例子。"慌" ...

香坂顺一, ‎李思明, 1992

贺享雍文集：第四卷 - 第 152 页

这天下午,我正埋头跑着,没想到一头撞进了一个也在急急走着的人的怀里,我抬起头一看,原来是大妈。她手里提了一只塑料袋,从里面透出一股糯米酒糟的香气。我俩都同时站住了。大妈见是我,伸出手指在我头上敲了一下,说: “你个小鬼儿这么急急慌慌地 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國現代長篇小說名著版本校評 - 第 244 页

再甭急急慌慌哩。我這陣沒空兒思量咱倆的事。我要是真......,那就等秋後我消停了再......好嗎?(略)」(以上見第三十章)這一改把本來是延緩談戀愛的問題改成了不確定會談戀愛的問題了。經過這些刪、改,生寶的許多真實的戀愛感受和細節被去掉,生寶變得 ...

金宏宇, 2005

商界現形記:

且說那崇茂錢莊上的跑街朱梅生從海南春出來,垂頭喪氣,慌慌的走著。走到西薈芳相近,驀地裡一個人兜頭一撞,正待發作- --抬頭一 ... 所以我急急的要去找這裡仁實公司的協理馬扁人,探探消息。扁人和我是換帖子。想來有句心腹話給我的,別的都是假的。

朔雪寒, 2014

与妈妈的八次通话:

... 出来找食,不小心就把预警的瓶子碰到了,耗子吓得哧溜一下窜了,刘秋却也一下子惊醒了,他一见瓶子横道,就急急慌慌地窜了出去,使劲敲响了屋外那口巨大的铜钟。离大队院最近的老复员军人李石头一下子惊醒了,容不得多想,跳下炕抬脚就窜了出去。

林华玉, 2015

佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha

他聽到這個消息后,大爲震驚,急急慌慌去寢宮探望,來到牀邊時,但見摩耶王后迷迷糊糊地沉睡着,雙顴突出,面容憔悴,呼吸短促。國王輕輕地喊了幾聲,不見王后答應,心里十分不安。起初,他還以爲王后在沉睡不醒,不敢過分驚擾,便坐在一旁等候,待王后睡醒, ...

胡三元, 2015

古墓之谜

... 不小心就把预警的瓶子碰倒了,瓶子掉在了地上,发出了砰地一声巨响,耗子吓得哧溜一下窜了,刘秋却也一下子惊醒了,他一见地上破碎的瓶子,就急急慌慌地窜了出去,使劲敲响了屋外那口巨大的铜钟。李添福家离大队院最近,铜钟一响,他一下子惊醒了, ...

林华玉, 2015

中国记忆: 小说卷一: - 第 55 页

正在这时,小秦慌慌急急跑来了,一进门就大声说: “三岔河也发洪了! ”他的话音刚落,老田就像中了电似的“呼”一下坐了起来,睁大眼目青急间道: “多大流量? ”小秦说电话是三岔乡秘书打的,他弄不清流量,只说水已经漫到龙王庙背后了 c ,老田说= “那至少有 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

水滸全傳原始版本:

不是我說謊,只道金子在招文袋裏,不想出來得忙,忘了在家。我去取來與你。”王公道:“休要去取。明日慢慢的與老漢不遲。”宋江道:“阿公,你不知道:我還有一件物事,做一處放著,以此要去取。”宋江慌慌急急,奔回閻婆家裏來,正是:合是英雄有事來,天教遺失篋 ...

施耐庵, 2015

用語«急急慌慌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から急急慌慌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王光美忆与刘少奇最后对话:"好在历史是人民写的"

1967年7月18日，刘少奇的孩子们急急慌慌跑回来告诉父母，听说今晚就要在中南海里开批斗刘少奇和王光美的大会。王光美预感到这次批斗非同一般，有可能是 ... «人民网, 8月 15»

荐读｜大将王树声的几条家规

有一次因为雪天路滑堵车，耽误了上下班，同事看她急急慌慌赶来上班，便说，王大将在军事科学院上班，专车就路过咱医院门口，为何就不能搭他的便车呢？反正座位 ... «腾讯网, 7月 15»

郑铁新乡供电段夫妻值守员：心安之处即是家(图)

中国网6月14日讯6月5日10时18分，洛阳到嘉峰的6917次客车急急慌慌钻出山洞口，停在候月线磨滩车站二站台，仅过了两分钟，又匆匆忙忙钻进山洞远去。 站台山， ... «中国网, 6月 15»

原来，孔子还是一个好司机！

坐在车上，从不东张西望，不急急慌慌地说话，不指指划划。可见，孔子是严格按照车辆操作规程办事，一丝不苟。 孔子的驾车技术一流，还当过赛车裁判，亲自点评过 ... «搜狐, 6月 15»

上班族：不误上班,正确吹干头发的方法

每天早上都会听见隔壁邻居吹头发的声音，今天在上班的路上，看到一位身批湿发的女生正急急慌慌地去上班，样子狼狈不堪，甚至感觉她的头发像抹了一层油。这让我 ... «www.fh21.com.cn, 8月 14»

八旬老汉为安度晚年谎称丢养老金测三个儿子孝心

两个儿子的态度，让米大爷有些寒心了，但他仍抱着最后一丝希望，找到了小儿子，就在他继续“演戏”时，小儿媳连忙安慰，不一会儿又急急慌慌的特意上门送了一千块 ... «中国新闻网, 12月 13»