アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"亟近"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で亟近の発音

jìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で亟近はどんな意味ですか?

中国語辞典で«亟近»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での亟近の定義

ほぼ閉鎖。 近くの父親を指す。 亟近 犹亲近。指近侍。

中国語辞典で«亟近»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

亟近と韻を踏む中国語の単語


侧近
ce jin
便近
bian jin
俯近
fu jin
傅近
fu jin
傍近
bang jin
凑近
cou jin
凡近
fan jin
卑近
bei jin
安近
an jin
抄近
chao jin
挨近
ai jin
斥近
chi jin
方近
fang jin
比近
bi jin
滨近
bin jin
濒近
bin jin
边近
bian jin
逼近
bi jin
鄙近
bi jin
附近
fu jin

亟近のように始まる中国語の単語

缚屣
疾苛察

亟近のように終わる中国語の単語

料远若
贵远贱
贵远鄙

中国語の同義語辞典にある亟近の類義語と反意語

同義語

«亟近»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

亟近の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語亟近を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への亟近の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«亟近»という単語です。

中国語

亟近
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cerca urgente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Near urgent
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तत्काल पास
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بالقرب إلحاحا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Рядом срочно
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

perto urgente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তারাতারি নিয়ার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Près d´urgence
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Near segera
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

in der Nähe von dringenden
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

緊急の近く
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

긴급 근처
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

near Lowongan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

gần khẩn cấp
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அருகாமை அவசரமாக
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

तातडीने जवळ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yakın acilen
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

vicino urgente
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

blisko pilne
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

поруч терміново
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aproape de urgență
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κοντά επείγουσα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

naby dringende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

nära brådskande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

nær haster
5百万人のスピーカー

亟近の使用傾向

傾向

用語«亟近»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«亟近»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、亟近に関するニュースでの使用例

例え

«亟近»に関連する中国語の本

以下の図書目録から亟近の使いかたを見つけましょう。亟近に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐代交通圖考 - 第 6 卷 - 第 2113 页
沒為盟惕歷,棄上吏、茸為琅互阻都。,五十里至亟近故挺(今棘北由縣北渡泊丞五十里踵逝五 J ,在近丞西,沒縣也。其南有王旦亟圭(今鹽.近東北三十八里)元租志一一近世』,「東(西)南至沮州工巫縣二百七十七里。」而箕圭記一七進惕里,治工巫,「北至近州腹 ...
嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 1985
2
管子集斠 - 第 41 页
藎臣袠: : 25 「亟,愛也」,、是「亟近」拊言親近也。下文「刑殺亟近」同。萨胜释「亟」爲「數」,雖爲通钴,而 劉師培云:「中央」上疑挽「 君臣下篇第三十 1 四九 I 孫星衍云:「制羣臣」爲句,「百姓通」爲句,「中央之人和」爲句。言爲人上者所以宰制羣臣而百姓得通於上者 ...
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
3
近報叢譚平虜傳:
懇亟以節制歸重臣,擇膽雄敢戰者,為諸帥所服者,以調度之,毋使為九節度使帥之自潰;懇亟以賞罰定諸臣,使袁、祖、侯、張各心服其心,毋竟使懷恩懷光之怨叛;懇亟以撤回保撤兵,為休養再舉計,毋使為襄陽、淮陽之委兵;懇亟以招撫杜隱禍,收十餘年之 ...
朔雪寒, 2015
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1021 页
敵之開闔,當亟入之。」〈武經總要.制度三.軍爭〉:「又曰:先其所愛,微與之期。謂敵所愛恃之處,我先奪之。必密與其處為期,潛往赴期,敵人不覺而後之焉。此皆軍爭之道也。」註釋校語類:曹操曰:敵有間隙,當急入之也。李筌曰:敵開闔未定,必急來也。孟氏曰:開闔 ...
朔雪寒, 2014
5
Liushu biantong
執之時不可苤狀也會意詩亟其乘屋經始弗亟馮正′工口'〝」「我棘己九切束]木莓性者扒拉束象形戟 ˊ 雕屾魎切洧牧卉也扒戈趴跤借蜍' -一一|, ^′_ M‵‵ ' ‵I l 們們. "儿‵ _ 二.」′【—」【【II}:` _ 二) ˊ′_ _ ‵' . . )一′ -寸 ˊ '、〝.「幵 I ‵几 r 〕阡 _ \ )一^ ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
6
中国辞书编纂史略 - 第 208 页
亟 1 "的注音是^《广韵》去吏切,去志,溪。释义有, 1 屡次,一再。 2 不久。"亟"后的复音词有亟近、亟亟、亟疾苛察、亟务、亟淹、亟墨、亟缚屣等。《汉语大词典》按部首编排,同一部首的汉字,按笔画多少排列,单字下的复音词,按第二字的笔画多少排列,笔画少的, ...
林玉山, 1992
7
近义字辨析 - 第 257 页
浮声,则后须切响" (为了使文章有声律之美,如果前面用了平声韵,那么后面就需要用仄声韵〉。又如李白《梦游天姥吟留别》: "须行即骑访名山" (需要走时,就骑着它访问名山〉。其实,这两个字不仅是同义词,而且是同源字,后来才逐渐分化的。急〗!亟〗 1 1 都 ...
孙云鹤, ‎高明芬, 1981
8
Pugan guo shi shi ling shi: Gordon H. Luce's Old ... - 第 14 页
一" 10 )見理立且垂 93 ,豆壁里山通亟 1 胡引亟基逾直互亟芝 p . ... 12 )客里壁玉婪趣;大型埋埋直里盟狂理壁,云:「柑祇. ... 卅共不足信,注旦旦能此,自云:「喜冉古文神店,比于宋均竺竺、屁挫挺里□見涎旦芷且亟卷二「巨回為匣茸王後」併,惟江氏誤甜沌 ...
Zongyi Rao, 1975
9
管子校注 - 第 2 卷 - 第 83 页
歸即復〔一八〕^ 1 云:「反」當爲「艮」字之誤。 8 ,古「服」字。許維遒云:谕説非也。「反」,復還也,下文「則士反於情翔風案:「赦彼有罪,既伏其辜」,此「罪伏」之義也。〔 I 七〕張文虎云:據伊胜,則「其」當爲「期」字之誤。張佩綸云:當作「近伏其罪」,即上文「刑殺亟近」也。
黎翔鳳, ‎管仲, 2004
10
太平預覽: 兵部
又曰:凡處軍相敵,絕山依谷,〔近水草也。〕視坐處高,〔向陽也,處,視謂目前生地,處軍當在高。〕戰隆無登,〔無迎高也。降,下也。謂山下也。戰于山下,敵引之上山,無登逐也。〕此處山谷之軍也。絕水必遠水,〔引敵使渡。〕客絕水而來,勿迎之於水內,令之半渡而擊之 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

参照
« EDUCALINGO. 亟近 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-jin-26>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう