"羁神"辞典での中国語の意味

中国語で羁神の発音

羁	神
jī	shén

中国語で羁神はどんな意味ですか？

中国語辞典での羁神の定義

憂鬱な思考は拘束されています。

羁神 思想被羁束o受束缚。

羁神の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の羁神を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羁神の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羁神»という単語です。

• 中国語: 羁神
• 中国語翻訳家 - スペイン語: custodia Dios
• 中国語翻訳家 - 英語: Custodial God
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिरासत में भगवान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحراسة الله
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кастодиальных Бог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Carcerários Deus
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেফাজতে ঈশ্বর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dieu garde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dewa penjagaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Freiheits Gottes
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘禁神
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양육권 하나님
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: custodial Allah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giam giữ Thiên Chúa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொறுப்புப் கடவுள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताबा देव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gözetim Tanrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: custodiale Dio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozbawienia Bóg
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кастодіальних Бог
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: privative de libertate Dumnezeu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στερητική της ελευθερίας του Θεού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Custodial God
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förvarings Gud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forvarings Gud

«羁神»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羁神の使いかたを見つけましょう。羁神に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

張太炎

然則題有第 1 九九、奉而題歸之二〕羈,牽。誘,導。按《樂記》:知誘于外。《注》:誘,猶道也,引也。是羈神羈誘,皆訓牽引也。 0 ,小戎傳》云:蚓,所以引也。是引馬之說,神訓御,猶訓引也。《決勝》篇云:有以羁誘之也。《注》:出萬物者也。《廣雅》:神,引也。《易.通卦驗》: ...

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 57 页

勒兵申教令』, ^注"『申請約束之』;潘"『弊御於諸侯』, ^云"『御者制也」;臊淸:『臨塗未及引』,注:『引猶進也』"則神之轉訓為進。 ... 是羈神、羈誘「冬至日置八神』,注亦讀神為引;而御者所以引馬, ^ ^ ^云:『矧,所以引也』,是引馬之説;神訓御猶訓牽制之也』,於注訓御 ...

陳奇猷, 1984

诗神远游：中国如何改变了美国现代诗

赵毅衡 Esphere Media(美国艾思传媒). 或者说无可奈何的哀愁:好友终得一别之愁,离乡背井思家之愁;荣华富贵如过眼云烟之愁,人生不平之愁;暮年孤独之愁。”浪漫主义时代,当然诗人也写愁,但西方诗中的愁似乎是愤怒的变相宣泄。我们且看一首当时 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

讀書管見 - 第 2 卷

亦應調均者也^羈神於世誣^羈神於 I 高注.羈牽也.神御也,世時也,校注云.蓋謂其精神縈搔於世務.而不能脫然也.注訓神爲御,未詳,按廣雅釋詁,神陳也,班固典 I 御東序之祕寶注,御猶哚也,此神御俱可訓陳,注之所以訓确爲御者一.詩小雅六凡飮御諸友 I 御進也 ...

金其源, 1957

呂氏春秋选注 - 第 47 页

于师愠一一应为"愠于师" ,与下"怀于俗,羁神于世"一律。髙诱注"愠"云云, ... 神一一髙诱注以羁训牵,以神训御。毕沅说: "盖谓其精神紫扰于世务,而不能脱然也。注训神为御,未详。"按:髙注训神为御,因神字有"引"义, "羁神"犹牵引之、牵制之。神训为御亦合。

王范之, 1981

冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 407 页

他有《神合》一文说他晚年观剧懂得"以神遇"。这已不是少年时"以技观进退步武" ,也不是壮年时只要"中节合度者可以观" ,而是"以神求" ,观赏对象"以神告" ,他以整个心身与剧情相融合。这里提出要有能观赏的观众,当然也要有优秀的剧作和优秀演员的高超 ...

潘运告, 1999

太平預覽: 兵部

羈許慎《說文》曰:羈,馬絡頭也。《左傳》曰:晉公子重耳之及難也,秦伯納之。及河,子犯以璧授公子曰:「臣負羈紲從君巡於天下,〔杜預曰:羈,馬羈,紲馬韁也。〕臣之罪甚多矣。請由此亡。」又曰:初,晉侯之豎頭須,守藏者也。其出也,竊藏以逃,〔文公出時也。〕盡用以 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

監察院公報 - 第 887-933 期 - 第 66 页

賈足認爲有僞造、變造證據及勾串共犯證人之虞,經審愼考量後認有必要方予以羈柙,申辯人所爲此種處分,係本於法律授予之 ... 矧由辯人封於羈神劉之機會,彈劾機關竟以片面不實之^ ,而通,事先旣無從知悉,提案前又未瘦表示意見搛當,以發撣撿察功能, ...

China (Republic : 1949- ). 監察院, 1973

封神演義:

話說伯邑考要往朝歌為父贖罪。時有上大夫散宜生阻諫,公子立意不允,隨進宮辭母太姬,要往朝歌贖罪。太姬曰:「汝父被羈羑里,西岐內外事付托何人?」考曰:「內事托與兄弟姬發,外事托付散宜生,軍務托付南宮适;孩兒要親往朝歌面君,以進貢為名,請贖父罪。

許仲琳, 2015

花神三妙傳:

朔雪寒. 婢僕曰:「汝輩無得混亂,與他姊妹盡歡。」因此固蔽重門,與生恣其歡謔,誠人間之極趣,百歲之奇逢也。是夕,瓊姐盛妝,枕衾更以錦繡,爛熳似牡丹之向日,芬芳如芍藥之迎風。飲畢,奇姐密啟重門,直趨趙母寢室,紿以「不勝酒力,姊妹苦勸而逃」。趙母甚歡, ...

朔雪寒, 2014