"羁栖"辞典での中国語の意味

中国語で羁栖の発音

羁	栖
jī	qī

中国語で羁栖はどんな意味ですか？

中国語辞典での羁栖の定義

放蕩1。また、「生息地」。 彼の故郷を浸水させた。

羁栖 1.亦作"a栖"。 2.淹留他乡。

羁栖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の羁栖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羁栖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羁栖»という単語です。

• 中国語: 羁栖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hábitat de custodia
• 中国語翻訳家 - 英語: Custodial habitat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिरासत में वास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموئل الحاضن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кастодиальных обитания
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: habitat de custódia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেফাজতে আবাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: habitat garde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jade
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Freiheitslebensraum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘禁生息地
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양육권 서식지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: habitat custodial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: môi trường sống giam giữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொறுப்புப் வாழ்விடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताबा आवास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Muhafaza yaşam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: habitat custodiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozbawienia siedlisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кастодіальних проживання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: habitat privative de libertate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στερητική της ελευθερίας των ενδιαιτημάτων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Custodial habitat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förvarings livsmiljö
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forvarings habitat

«羁栖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羁栖の使いかたを見つけましょう。羁栖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 62 页

最是羈棲傷歲序,不堪重出碧雞坊。(其二)春風似舞縷金衣,回首驚看物態非。南浦贈離情轉悴,西樓綰夢影初稀。高天露下玄蟬寂,遠寒霜清白雁飛。愁裡緣君感遲暮,江潭搖落寸心違。(其三)千條萬縷最堪憐,夜帶棲烏曉帶煙。天畔星光仍晳晳,風前笛思轉 ...

嚴志雄, 2013

Peiwen yunfu

顱涎逑衛定透羈棲【溎哺菌 I |負幽意憾歎何絕故孟鄺〝」』于是乎遠迸〔汶封 4 無那少壯迸有但 II 詩瘦駕非〝荏閩林羈'起荳〝窩] -心 l l'li__ 〝.睦機鞋饑從韓眾芞藿鄢蹼萱{ _ 沶—華迸俠窟山林 IH l 罰祠譁涎軹疆潞屾雛拑剉岫師一聊遜棲岷 _ 」 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

杜诗笺记 - 第 151 页

仇注:衰年流落,此身却无少-壮,而浪迹但有羁栖。两句各倒转一字,便语新而声协矣。今按:仇氏只知道"无却"为"却无"、"有但"为"但—有"的倒文,不知道"身却无少壮,迹但有羁栖"为"却无少壮身,但有羁栖迹"的倒文;更不知道这两句是"但有羁栖迹,却无少壮身" ...

成善楷, ‎杜甫, 1989

祠庙陵墓对联（下）:

... 半亩此迎神,越国江山留断垄五湖长浪迹,吴宫花草入扁舟 郭世钦船山祠(衡山)恸哭西台,当年航海君臣,知己惟馀瞿相国羁栖南岳,此后名山著作,同心犹有顾亭林洪亮吉船山祠(衡阳)气凌衡岳三千丈心托离骚廿五篇天下士,非一乡之土人伦师,亦百世之师.

萧黄 编著, 2014

杜荀鹤诗选 - 第 26 页

杜荀鹤. 1 诗题一作"秋江晚泊"。 2 苍然,指秋夜江畔苇丛一片灰白色,形容秋江夜泊的凑苦。苍,灰白色。 3 萧骚,树木被风吹拂所发的声音。常用来形容萧条凄凉。薛能《寄河南郑侍郎》诗, "寒窗不可寐,风地叶萧骚。。暮夭,黄昏,【注释】送舍弟我受羁栖惯 1 ,客 ...

杜荀鹤, 1988

福州西湖宛在堂诗龛征录 - 第 2 卷 - 第 622 页

董俞《南村渔舍草题赵双白行乐图》三首云: "画出幽栖水一方,槿离莎径野桥旁。最怜雨后茅斋静,独耸吟肩对夕阳。" ( :右移家西麓) "兰室联吟咳唾香,挑灯瀹茗夜初长。伯通庑下羁栖者,佳话居然两孟光。" (右纺余联句) "雅集重堪入画图,采莼劚笋足清娱。

陈世鎔, ‎汪波, 2007

冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 206 页

阳明心学与明清文艺思潮 潘运告. 艺术魅力。张岱说: "世间山川、云物、水火、草木、色声、香味莫不有冰雪之气,其所以恣人挹取受用之不尽者,莫深于诗文。"这里的"恣人挹取受用之不尽者,莫深于诗文" ,讲的就是诗文的艺术感染力或艺术魅力问题。

潘运告, 1999

杭州运河文献/杭州运河丛书

余羁栖武林郭外四十年,今春秋七十有三矣。老态何堪,孤踪徒托。感古贤之难企,慨时事之转非。凡诗所述,虽篇篇有梅.多借梅写心。犹夫陶公诸咏,篇篇有酒,盖寄酒为迹者也。至于字句工拙、声调合离、风格之雅俗正变,愧非词人,率皆妄作,又奚论焉?夫机固 ...

厉鹗, ‎杨文杰, ‎朱点, 2006

杜詩别解 - 第 131 页

仇兆的看法: “衰年流落,此身却渺壮而浪迹但有羁栖,两句各倒转一字,便语新而声协矣 J 仇氏的意思是,第三句本应作“身却无少壮” ,诗人为了求得“语新而声协”故意蛐一字,成为“身无却少壮”。按五律的平仄要求,本诗既为仄起(珩蛐姗甥耙句应作平平平仄仄 ...

邓绍基, ‎杜甫, 1987

诗问四种 - 第 345 页

少陵之评,故非漫下。一三八问:杜律句法俱备,后人所效法当舍此末由矣。答:杜诗五律句法,亦有不可学者。如"诗应有神助,吾得及春游"、"春知催柳别,江与放船清"、"身无却老壮,迹有但羁栖"、"宿雁行犹去,丛花笑不来"、"羁栖愁里见,二十四回明"、"日兼春有 ...

王士禛, ‎周维德, 1985

用語«羁栖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から羁栖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

始祖韩显卿迁琼有多久？

韩显卿之所以选择当时尚被称为“南荒”、“蛮地”、“谪宦逐客羁栖处”的海南岛度过晚年，陈漱渝分析说，除了因为这块土地色彩缤纷、风光旖旎之外，还因为这里虽然 ... «中国新闻网, 9月 11»

有关七夕的古诗词

待归踏榆花，那时才诉。只恐重逢，明明相视却无语。人间别离无数，向瓜果筵前，碧天凝竚。连理千花，相思一叶，毕竟随风何处。羁栖良苦。算未抵空房，冷香啼曙。 «中国新闻网, 8月 11»

诸葛亮为何“好为《梁父吟》”

时辈想鹏举，他人嗟陆沉”（高适《别王彻》）；“昔岁褒衣梁甫吟，当时已有致君心”（权德舆《奉和张仆射朝天行》）；“羁栖摧剪平生志，抱膝时为梁甫吟”（李群玉《长沙紫极宫 ... «腾讯网, 8月 10»